తెలుగు

జెముల్పో-గు జిల్లా సెప్టెంబర్లో 'జెముల్పో గజోక్ బేయుమ్నారు' నిర్వహిస్తోంది
ఇంచియాన్లోని జెముల్పో-గు జిల్లా కుటుంబాల కోసం జీవితాంతం నేర్చుకునే కార్యక్రమం 'జెముల్పో గజోక్ బేయుమ్నారు'కు విద్యార్థులను ఎంపిక చేస్తున్నట్లు ప్రకటించింది.

జెముల్పో-గు నేటివ్ స్పీకర్లతో 'క్కుమ్యోంగ్డో ఇంగ్లిష్ క్యాంప్' ముగింపు
జెముల్పో-గు ఈ నెల 8వ తేదీన స్టీల్ల్యాండ్ కిడ్స్ కేఫ్లో 41 మంది ప్రాథమిక పాఠశాల విద్యార్థులు, నేటివ్ స్పీకర్ల భాగస్వామ్యంతో ఆరో 'క్కుమ్యోంగ్డో ఇంగ్లిష్ క్యాంప్'ను నిర్వహించింది.

జెమ్ulpo-gu మొదటిసారి మేయర్ కప్ బిలియర్డ్స్ టోర్నమెంట్ నిర్వహించింది
ఇంచియాన్లోని జెమ్ulpo-gu, 9వ తేదీన జిల్లాలోని 4 బిలియర్డ్స్ హాళ్లలో "1వ జెమ్ulpo-gu మేయర్ కప్ బిలియర్డ్స్ టోర్నమెంట్" నిర్వహించింది.

యోంగ్జోంగ్-గు: ఆగస్టు స్థానిక పన్ను చెల్లింపు నెల — 31వ తేదీలోపు నమోదు చేసి చెల్లించాలి
ఇంచియాన్ నగరంలోని యోంగ్జోంగ్-గు జిల్లా 11వ తేదీన 2026 ఆగస్టు స్థానిక పన్ను నోటీసులు పంపినట్లు ప్రకటించి, 31వ తేదీలోపు నమోదు చేసి చెల్లించాలని నివాసితులను కోరింది.

ఇంచియాన్ ఫిల్హార్మోనిక్ ఆర్కెస్ట్రా 60వ వార్షికోత్సవ వేదికపై మాహ్లర్ 8వ సింఫనీ ప్రదర్శిస్తోంది
ఇంచియాన్ ఫిల్హార్మోనిక్ ఆర్కెస్ట్రా తన 60వ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా సెప్టెంబర్ 5న మాహ్లర్ 8వ సింఫనీని ప్రదర్శించనుంది.

ఇంచియాన్ మ్యాప్ యాప్ల్లో ప్రతిబింబం 92%: ఇప్పుడు ప్రదేశాల పేర్లనే సరిచేస్తున్నారు
ఇంచియాన్ నగర పాలక సంస్థ, Naver, Kakao, TMAP వంటి మ్యాప్ యాప్లలో పార్కులు, కూడళ్ల పేర్ల ప్రతిబింబం 40% నుంచి 92%కు పెరిగిందని ప్రకటించింది.

జంగ్-గు యువజన కేంద్రం 'సిమిల్' యువజన నిర్వహణ కమిటీకి జాతీయ స్థాయి అత్యున్నత పురస్కారం; ఈ ఏడాది రెండు పురస్కారాలు
సియోల్ జంగ్-గు జిల్లా ప్రకటన ప్రకారం, జంగ్-గు యువజన కేంద్రంలోని యువజన నిర్వహణ కమిటీ 'సిమిల్' ఈ నెల 10వ తేదీన '2026 ఉత్తమ యువజన నిర్వహణ కమిటీ' పోటీలో విజేతగా నిలిచి, లింగ సమానత్వం మరియు కుటుంబ మంత్రి పురస్కారాన్ని (అత్యున్నత పురస్కారం) అందుకుంది.

యోంగ్జోంగ్-గు జిల్లా అధిపతి సన్ హ్వాజియోంగ్ 70 వృద్ధుల కేంద్రాల పర్యటన పూర్తి చేశారు
ఇంచియాన్ నగరంలోని యోంగ్జోంగ్-గు జిల్లా అధిపతి సన్ హ్వాజియోంగ్, బాధ్యతలు స్వీకరించిన జ్ఞాపకార్థం జూలై 30 నుంచి ఆగస్టు 7 వరకు జిల్లాలోని 70 వృద్ధుల కేంద్రాలను స్వయంగా సందర్శించారు.

శాస్త్ర సాంకేతిక సమాచార మంత్రిత్వ శాఖ దేశంలోనే మొదటి స్వయంప్రతిపత్తి ప్రయోగశాలల పరిశ్రమ-విశ్వవిద్యాలయ-పరిశోధన సంస్థల సమాఖ్యను ప్రారంభించింది
శాస్త్ర సాంకేతిక సమాచార మంత్రిత్వ శాఖ ఆగస్టు 11న సియోల్లోని L-Tower Orche Hall లో దేశంలోనే మొదటి స్వయంప్రతిపత్తి ప్రయోగశాలల పరిశ్రమ-విశ్వవిద్యాలయ-పరిశోధన సంస్థల సమాఖ్య ప్రారంభోత్సవాన్ని నిర్వహించింది.

జాతీయ పిల్లల సైన్స్ మ్యూజియం వేసవి సెలవుల కోసం 'AI రోబోట్ ఆట స్థలం' ప్రారంభించింది
జాతీయ పిల్లల సైన్స్ మ్యూజియం ఆగస్టు 15 నుంచి 17 వరకు ఆట ద్వారా AI మరియు రోబోట్లను అనుభవించే '2026 AI Robot Playground' నిర్వహిస్తోంది.

గాంగ్సియో-గు శరదృతువు సెమిస్టర్ "కుక్కల ప్రవర్తన సవరణ సామూహిక శిక్షణ" కోర్సుకు 20 కుటుంబాలను చేర్చుకుంటోంది
సియోల్లోని గాంగ్సియో-గు, కుక్కల సమస్యాత్మక ప్రవర్తనను సరిదిద్దడానికి శరదృతువు సెమిస్టర్ "కుక్కల ప్రవర్తన సవరణ సామూహిక శిక్షణ" కోర్సుకు 20 కుటుంబాలను స్వీకరిస్తుంది.

ఒంజిన్-గున్ బీచ్ సందర్శకుల కోసం నీటి భద్రతా ప్రచారాన్ని ప్రారంభించింది
ఒంజిన్-గున్ ఈ నెల 10న ఇంచియాన్ నగరంతో కలిసి తన పరిధిలోని బీచ్లలో నీటి భద్రతా ప్రచారాన్ని నిర్వహించింది.

ఇంచియాన్ పౌరులు నాటిన మంగోలియా అడవి, ప్రపంచం దృష్టి ఆకర్షిస్తున్న నగర సహకార నమూనాగా
ఇంచియాన్ మహానగరం ఈ ఏడాది మంగోలియాలో జరిగే ఐక్యరాజ్యసమితి ఎడారీకరణ నిరోధ ఒప్పందం 17వ పార్టీల సమావేశంలో 'ఇంచియాన్ ఆశా అడవి' ప్రాజెక్టు ఫలితాలను పంచుకోనున్నట్లు ప్రకటించింది.

2026 ద్వితీయార్థ పట్టణ వ్యవసాయ ప్రాథమిక కోర్సుకు ఇంచియాన్ నమోదు ప్రారంభం
ఇంచియాన్ మెట్రోపాలిటన్ నగర వ్యవసాయ సాంకేతిక కేంద్రం 2026 ద్వితీయార్థ పట్టణ వ్యవసాయ ప్రాథమిక కోర్సుకు శిక్షణార్థులను ఎంపిక చేస్తున్నట్లు ప్రకటించింది.

[100 సంవత్సరాల క్రితం ఈ రోజు] 1926 ఆగస్టు 11 - బాక్ యోల్
1926 ఆగస్టు 11న, జైలులో బాక్ యోల్ మరియు కనెకో ఫుమికో ఫోటోల వివాదం నేపథ్యంలో రాజీనామా చేసిన విచారణ న్యాయమూర్తి టాడెమాట్సు రాజీనామా ఆమోదించబడింది.

వేలి చివరల నుండి మొదలయ్యే స్వీయ సంరక్షణ — వృద్ధుల కోసం చేతి సంరక్షణ
కాలమిస్ట్ కిమ్ మి-హుయ్ సంరక్షణలో ఎక్కువగా ఉపయోగించే చేతులను రోజులో కొద్దిసేపైనా గమనించి సంరక్షించాలని కోరుతూ ఒక కాలమ్ రాశారు.

[డికాసి మేటి రచనలు-2] భూమధ్యరేఖను, ఓఖోట్స్క్ సముద్రాన్ని దాటి వచ్చిన బంధం, రేవులో కలుసుకుంది
కవి జియోంగ్ హాంగ్-గున్ రాసిన డికాసి కవిత "యోన్" రేవు అలల నిరోధకం చివరన ఒకదానికొకటి ఎదురుగా నిలిచిన రెండు శిల్పాలను ఇతివృత్తంగా తీసుకుని పరిచయం చేయబడింది.

హీమటోపోయిటిక్ స్టెమ్ సెల్ మార్పిడి రోగులకు జాతీయ టీకా ఖర్చుల సహాయాన్ని గురో-గు విస్తరించింది
హీమటోపోయిటిక్ స్టెమ్ సెల్ మార్పిడి రోగులను కూడా చేర్చేలా జాతీయ టీకా ఖర్చుల సహాయం పొందే వారి పరిధిని గురో-గు విస్తరించింది.

తీవ్ర వేడిలో ప్రమాదంలో ఉన్న కుటుంబాల కోసం జంగ్-గు అన్వేషణ
సియోల్ లోని జంగ్-గు జిల్లా, వేసవి తీవ్ర వేడి కొనసాగుతున్న నేపథ్యంలో, సహాయం కోరలేని ప్రమాదంలో ఉన్న కుటుంబాలను గుర్తించే ప్రయత్నాలను ముమ్మరం చేసింది.

బొమ్మ జ్ఞాపకం, యూన్ మి-జంగ్ ‘Memory’ తిరిగి తెచ్చిన బాల్యపు వెచ్చదనం
నైన్ గ్యాలరీ కళాకారిణి యూన్ మి-జంగ్ తన బాల్యంలోని ఓ ఓదార్పు బొమ్మ జ్ఞాపకాన్ని తన కళాకృతి ‘Memory’లో పొందుపరిచారు.
