ข้ามไปยังเนื้อหา
วันอาทิตย์ที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2569 ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย · 지승주 ·

ภาษาอังกฤษอย่างเดียวพอหรือไม่ โซลที่ภาษานับสิบพบกัน การแปลด้วย AI และพลังของ 'ภาษาที่เข้าใจง่าย'

สรุป 3 บรรทัดโดย AI
  1. จี ซึงจู หัวหน้าสำนักงานโซลของ Korean Today กล่าวว่า ภาษาอังกฤษเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอสำหรับ WYD โซล 2027 และเสนอให้เตรียมภาษาที่เข้าใจง่ายควบคู่กับการแปลด้วย AI
  2. คำถามที่พบบ่อยอย่างเป็นทางการของ WYD โซล ระบุว่าจะมีการแปลในงานหลักและการแปลภาษามือสากล ขณะที่สถานีรถไฟใต้ดินบางแห่งในโซลจะใช้การแปลด้วย AI ใน 13 ภาษา
  3. คอลัมน์นี้โต้แย้งว่า ควรเขียนข้อมูลความปลอดภัยให้สั้นและเข้าใจง่ายด้วยภาษาเกาหลีก่อน และให้คนตรวจสอบซ้ำในเรื่องสำคัญ เช่น ฉุกเฉินและกฎหมาย

สรุปเขียนโดย AI จากบทความต้นฉบับ · 88 ภาษา

ภาษาอังกฤษอย่างเดียวพอหรือไม่ โซลที่ภาษานับสิบพบกัน การแปลด้วย AI และพลังของ 'ภาษาที่เข้าใจง่าย'

อ่านบทความฉบับเต็ม (แปลอัตโนมัติ) → ต้นฉบับภาษาเกาหลี: [WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ⑰] 영어만으로 충분할까…수십 개 언어가 만나는 서울, AI 통역과 ‘쉬운 말’의 힘

สรุป 3 บรรทัดโดย AIดูเพิ่มเติม ›

[WYD 2027 เกาหลีพร้อมหรือยัง ⑱] ผู้พิการก็เป็นผู้แสวงบุญเช่นกัน…จาก ‘WYD ที่ช่วยเหลือ’ สู่ ‘WYD ที่ร่วมกัน’

2026-10-17

เขตคังซอ จัดเทศกาลวิทยาศาสตร์ 31 ตุลาคม ฉลองครบรอบ 3 ปี พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์อวกาศคังซอ บยอลบิท

2026-10-17

พักผ่อนในป่า หลงรักธรรมชาติ…เมืองฮานัมจัด 'เทศกาลเยียวยาฮานาบัน'

2026-10-17

[100 ปีที่แล้ววันนี้] 17 ตุลาคม 1926 - 'อารีรัง' ฉายมาแล้ว 17 วัน กย็องซอง วันอาทิตย์สองสัปดาห์หลังพิธีเปิดอาคาร และโลกหนึ่งสัปดาห์หลังอู่ฮั่นแตก

2026-10-17

นายแบบและนักแสดง คิม กวังยอง ได้รับแต่งตั้งเป็นกรรมการประชาสัมพันธ์งาน 2026 Global Influencer Expo... และร่วมเป็นผู้มอบรางวัล

2026-10-17

กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการจัดการประชุมครั้งที่ 3 ของคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญเฉพาะกิจเพื่อปรับปรุงระบบการตัดสินใจการรักษาพยาบาลที่ยืดชีวิต

2026-10-17

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗