ข้ามไปยังเนื้อหา
วันพฤหัสบดีที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2569 ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย

สรุป 3 บรรทัดโดย AI · 12,397 รายการ · ทุกภาษา

장정민 옹진군수, 정부에 서해5도서 정주여건 개선 건의

นายจาง จองมิน นายอำเภอองจิน ขอให้รัฐบาลปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่บนหมู่เกาะซอแฮ 5

อำเภอองจินได้เสนอแนวทางต่อรัฐบาลเมื่อวันที่ 27 ที่ผ่านมา เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่นและปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของประชาชนบนหมู่เกาะซอแฮ 5

2026-07-28

손화정 영종구청장, 도시농업 교육현장 잇달아 방문 주민과 소통

ซน ฮวาจอง หัวหน้าเขตยองจง เยี่ยมชมสถานที่อบรมเกษตรในเมืองต่อเนื่อง

ซน ฮวาจอง หัวหน้าเขตยองจง ได้เยี่ยมชมสถานที่อบรมด้านเกษตรในเมืองสองแห่งติดต่อกัน และพูดคุยกับประชาชนในพื้นที่

2026-07-28

동원건설, 원주시 저소득층에 에어컨 25대 후원

ดงวอนคอนสตรัคชันบริจาคเครื่องปรับอากาศ 25 เครื่องให้ผู้มีรายได้น้อยในเมืองวอนจู

บริษัท ดงวอนคอนสตรัคชัน จำกัด ได้มอบเครื่องปรับอากาศ 25 เครื่องให้เมืองวอนจูในพิธีมอบเงินบริจาคและสิ่งของเมื่อวันที่ 24 ที่ผ่านมา

2026-07-28

정유채 교수, 베니스 비엔날레 한국작가 특별전 참여… AI 아트로 K-아트 확장성 제시

ศ.จอง ยู-แช ร่วมนิทรรศการพิเศษศิลปินเกาหลีในเทศกาลศิลปะเวนิสเบียนนาเล

ศ.จอง ยู-แช ได้รับเชิญให้เข้าร่วมนิทรรศการพิเศษศิลปินเกาหลี "Mul-ui Heunjeok" ที่จัดขึ้นในเมืองเวนิส ประเทศอิตาลี เมื่อเดือนกรกฎาคม 2569

2026-07-28

국토부, 국민 체감형 AI 응용제품 26개 선정…2년간 750억 원 지원

กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และการขนส่ง คัดเลือกผลิตภัณฑ์ AI 26 รายการที่เป็นประโยชน์ต่อประชาชน พร้อมสนับสนุน 75 พันล้านวอน ในระยะเวลา 2 ปี

กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และการขนส่งประกาศว่าได้คัดเลือกผลิตภัณฑ์และบริการ 26 รายการที่ใช้เทคโนโลยี AI ขั้นสุดท้าย โดยจะให้การสนับสนุนรวม 75 พันล้านวอนเป็นเวลา 2 ปี

2026-07-28

국토교통부, 하반기 청년인턴 130명 모집…‘스펙’ 대신 열정으로 뽑는다

กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และการขนส่ง รับสมัครเยาวชนฝึกงาน 130 คนสำหรับครึ่งปีหลัง

กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และการขนส่ง (Ministry of Land, Infrastructure and Transport) รับสมัครเยาวชนฝึกงาน 130 คนใน "โครงการเยาวชนฝึกงานครึ่งปีหลัง 2026" ซึ่งจะปฏิบัติงานตั้งแต่วันที่ 10 สิงหาคมถึงวันที่ 11 ธันวาคม

2026-07-28

국립과천과학관 ‘과학이 또옴’ 시즌2, 신규 구독자 500명 모집

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งชาติกวาชอนเปิดตัว 'Gwahagi Ttoom' ซีซัน 2 รับสมาชิกใหม่ 500 คน

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งชาติกวาชอนปรับปรุงบริการสมาชิกการศึกษาวิทยาศาสตร์แบบไม่พบปะตัวต่อตัว 'Gwahagi Ttoom' เป็นซีซัน 2 และตั้งเป้ารับสมาชิกใหม่ 500 คนตลอด 5 เดือน ตั้งแต่สิงหาคมถึงธันวาคม

2026-07-28

국립중앙과학관 ‘2026 메이커 PLAY’ 부스 운영자 공개 모집

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งชาติเปิดรับสมัครผู้ดูแลบูธ '2026 Maker PLAY'

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งชาติเปิดรับสมัครผู้ดูแลบูธประสบการณ์และนิทรรศการของงาน '2026 Maker PLAY' ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 31 ตุลาคม

2026-07-28

명동 수녀회, 고유가 지원금 모아 821만원 생필품 후원

คณะซิสเตอร์มย็องดงบริจาคสิ่งของจำเป็นมูลค่า 8.21 ล้านวอน จากเงินสนับสนุนของรัฐบาลรับมือราคาน้ำมันสูง

คณะซิสเตอร์แห่งเซนต์พอลเดชาร์ตร์ ในมย็องดง จองกู กรุงโซล รวบรวมเงินสนับสนุนของรัฐบาลที่ช่วยบรรเทาความเสียหายจากราคาน้ำมันสูง และเมื่อวันที่ 16 ที่ผ่านมามอบชุดสิ่งของจำเป็นมูลค่า 821 ล้านวอนให้ศูนย์บริการชุมชนมย็องดง

2026-07-28

인천시 아시아 교류도시 의료지원 20년…어린이 175명 새 생명 얻다

อินชอนฉลองครบ 20 ปี การสนับสนุนด้านการแพทย์แก่เมืองพันธมิตรในเอเชีย

เมืองอินชอนเริ่มโครงการสนับสนุนด้านการแพทย์แก่เมืองพันธมิตรในเอเชียเมื่อปี 2007 และครบรอบ 20 ปีในปีนี้ โดยเด็กกลุ่มแรกจากบิชเคกประเทศคีร์กีซสถานได้รับการรักษาจนครบแล้วและจะเดินทางกลับในวันที่ 28 กรกฎาคม

2026-07-28

인천시, ‘제물포 대학생 스토리텔러’ 모집…청년 시선으로 지역 매력 발굴

เมืองอินชอนรับสมัคร 'นักเล่าเรื่องนักศึกษาเจมุลโป' ค้นหาเสน่ห์ของท้องถิ่นผ่านสายตาของคนรุ่นใหม่

เมืองอินชอนรับสมัคร 'นักเล่าเรื่องนักศึกษาเจมุลโป ปี 2026' เพื่อถ่ายทอดเสน่ห์ของเจมุลโปผ่านมุมมองของนักศึกษามหาวิทยาลัย

2026-07-28

아빠와 자녀, 강화도서 역사와 전통 배우다

พ่อและลูกเรียนรู้ประวัติศาสตร์และประเพณีที่คังฮวาโด

Incheon Appa Yugua Cheonsadan ประกาศว่าได้จัดโครงการวัฒนธรรม "Ganghwa Yeoksa Gihaeng" สำหรับพ่อและลูกที่คังฮวาโดเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคมเสร็จสิ้นแล้ว

2026-07-28

시민극단 노리터, 기쁨과 슬픔을 무대에 담아내며 공동체 연극의 힘을 증명하다

คณะละครชุมชนโนริเทอร์ พิสูจน์พลังของละครชุมชนด้วยการถ่ายทอดความสุขและความเศร้าบนเวที

การแสดงของคณะละครชุมชนโนริเทอร์ดึงดูดผู้ชมกว่า 500 คน และได้รับการตอบรับอย่างดี

2026-07-28

‘투명페트병·캔 넣으면 포인트가 쏙!’ 구로구, 무인자원회수기 11대로 확대 운영

ขวดพลาสติกใสและกระป๋องแลกคะแนนได้! กูโร-กู ขยายเครื่องรับคืนขยะอัตโนมัติเป็น 11 เครื่อง

เขตกูโร-กูติดตั้งเครื่องรับคืนขยะอัตโนมัติเพิ่มอีก 3 เครื่อง ที่ให้คะแนนแก่ขวด PET ใสและกระป๋องอะลูมิเนียม ทำให้มีทั้งหมด 11 เครื่อง

2026-07-28

중구, 취약계층 청년 도약장려금 신설…자격증 취득 시 최대 50만원

เขตจุงกูเปิดทุนสนับสนุนคนหนุ่มสาวกลุ่มเปราะบางเพื่อส่งเสริมการได้รับใบรับรองวิชาชีพ

เขตจุงกูของกรุงโซลจะเปิดตัว "ทุนส่งเสริมการก้าวหน้าของคนหนุ่มสาวกลุ่มเปราะบาง" เป็นครั้งแรกในปีนี้ โดยให้เงินคนหนุ่มสาวรายได้น้อยสูงสุดปีละ 500,000 วอน สำหรับใบรับรองแต่ละใบที่ได้รับ

2026-07-28

한국가스공사 강원본부, 원주 복지시설 14곳에 7700만원 후원

สำนักงานภูมิภาคกังวอนของบริษัทก๊าซเกาหลีบริจาค 77 ล้านวอนให้สถานสงเคราะห์ 14 แห่งในวอนจู

สำนักงานภูมิภาคกังวอนของบริษัทก๊าซเกาหลีได้มอบเงินสนับสนุนมูลค่า 77 ล้านวอนให้แก่สถานสงเคราะห์ทางสังคม 14 แห่งในเมืองวอนจู

2026-07-28

구로구, 어르신 복지증진 위한 성금 전달식 개최

กูโร-กู จัดพิธีมอบเงินบริจาคเพื่อส่งเสริมสวัสดิการผู้สูงอายุ

กูโร-กู จัดพิธีมอบเงินบริจาคร่วมกับ แดเมียองกิโฮก เพื่อส่งเสริมสวัสดิการผู้สูงอายุ ในวันที่ 27 ที่ห้องเรเนซองส์ฮอลล์ อาคารหลักของสำนักงานเขต

2026-07-28

[디지털치유론] 잠 못 이루던 그녀가 받아든 것은 알약이 아니었다

[ทฤษฎีการเยียวยาดิจิทัล] หญิงที่นอนไม่หลับได้รับสิ่งที่ไม่ใช่ยาเม็ด

ซอง จองซุก ประธานสมาคมการเยียวยาแบบบูรณาการเกาหลี (KIHA) เขียนคอลัมน์นี้จากประสบการณ์ของเธอในงานสัมมนาที่คังนัมเกี่ยวกับแอปพลิเคชันด้านสุขภาพดิจิทัล

2026-07-28

송도국제도서관, ‘대학생 멘토가 들려주는 전공 이야기’ 프로그램 운영

ห้องสมุดนานาชาติซงโดจัดโครงการ “เรื่องเล่าสาขาวิชาจากพี่เมนเทอร์นักศึกษา”

เขตยงซู-กู จะจัดโครงการ “เรื่องเล่าสาขาวิชาจากพี่เมนเทอร์นักศึกษา” ที่ห้องสมุดนานาชาติซงโด ระหว่างวันที่ 13 ถึง 14 สิงหาคม

2026-07-28

남동구, 제2차 지역사회보장대표협의체 회의 개최

เขตนัมดง-กู จัดการประชุมครั้งที่ 2 ของคณะผู้แทนด้านสวัสดิการสังคมชุมชน

เขตนัมดง-กู เมืองอินชอน แถลงเมื่อวันที่ 28 ว่า เมื่อวันที่ 24 ได้จัดการประชุมครั้งที่ 2 ประจำปี 2026 ของคณะผู้แทนด้านสวัสดิการสังคมชุมชนเขตนัมดง-กู

2026-07-28

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗