Türkçe

[143. Gün] Paylaşılan ilk strateji
Yu Bi, Gongmyeong'den üç satırlık bir not alır ve Gwan U ile Jang Bi'yle birlikte ilk stratejik harekâtı olarak Bangmang'a yönelik ateş saldırısının hazırlıklarına başlar.

[WYD 2027 Kore hazır mı? ⑱] Engelli olsa da aynı hac yolcusudur…‘yardım eden WYD’den ‘birlikte olan WYD’ye
The Korean Today Seul Şube Müdürü Ji Seung-ju, Seul WYD’nin engellileri yalnızca ‘yardım edilen’ değil, ‘birlikte katılan’ bir etkinlik olarak tasarlanmasını önerdi.

Gangseo-gu, Gangseo Byeolbit Uzay Bilimleri Müzesi'nin üçüncü yılı için 31 Ekim'de bilim festivali düzenliyor
Seul'un Gangseo-gu ilçesi, Gangseo Byeolbit Uzay Bilimleri Müzesi'nin açılışının üçüncü yıldönümü nedeniyle 31 Ekim Cumartesi günü bir bilim ve kültür festivali düzenliyor.

Ormanda dinlenin, doğaya gönül verin…Hanam Şehri 'Hanaban İyileşme Festivali'ni düzenliyor
Hanam Şehri ve Hanam Kültür Vakfı, 17–18 Ekim tarihlerinde Namu Orphanage ve Misa Hangang Park 4 bölgesinde '2026 Hanaban İyileşme Festivali'ni düzenleyecek.

[100 yıl önce bugün] 17 Ekim 1926 - Gösterimine 17. gününde giren Arirang, açılıştan iki hafta sonra bir pazar günü Gyeongseong ve Vuhan'ın düşmesinden bir hafta sonra dünya
Bu seri yazı, 17 Ekim 1926 Pazar günü yeni Genel Vali Ofisi binasının açıldığı ve Arirang filminin gösterildiği günü anımsatıyor.

Model ve oyuncu Kim Gwangyeong, 2026 Global Influencer Expo tanıtım komitesine atandı... ödül takdim edici olarak da katıldı
Model ve oyuncu Kim Gwangyeong, 2026 Global Influencer Expo tanıtım komitesi üyeliği atama belgesini aldı ve ödül takdim edicisi olarak katıldı.

Sağlık ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı, yaşam destekleyici tedavi karar sisteminin iyileştirilmesi için Özel Uzman Komitesi'nin 3. toplantısını düzenledi
Sağlık ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı, 16 Ekim'de yaşam destekleyici tedavi karar sisteminin iyileştirilmesi için Özel Uzman Komitesi'nin üçüncü toplantısını yaptığını ve yaşamın son döneminde tıbbın rolü ile sınırlarını ele aldığını açıkladı.

Tarih Yaşıyor - Silla Bölümü: 3. Bölüm: Kral Naemul, Silla'nın Gerçek Başlangıcı
Silla Kralı Naemul, 356'dan 402'ye kadar 47 yıl hüküm sürdü ve Kim soyuna dayalı taht veraseti ile maripgan unvanının temellerini attı.

[Gün 142] Dünyanın Üzerindeki Üç Parça
"365 Üç Krallık Gün 142" bölümünde Zhuge Liang, haritanın üç parçasına farklı renklerde noktalar koyar ve Liu Bei'den bunların yavaşça büyümesini ister.

Seul'un Gangseo-gu ilçesi, 16-31 tarihleri arasında 45 belirlenmiş veteriner kliniğinde sonbahar kuduz aşısı uygulayacak
Seul'un Gangseo-gu ilçesi, 16 ila 31 tarihleri arasında 45 belirlenmiş veteriner kliniğinde evcil hayvanlar için sonbahar dönemi kuduz aşılama programını uygulayacak.

[100 yıl önce bugün] 16 Ekim 1926 - Genel Vali binasının açılışından iki hafta sonra Gyeongseong: Danseongsa 'Arirang' ile dolup taşıyor, 10 Haziran davasının görüşmeleri cumartesi günü sürüyor
Bu, 16 Ekim 1926 Cumartesi günü Gyeongseong'u geriye dönüp bakan bir dizi makaledir; iki hafta önceki hükümet binası açılışına ve Danseongsa'daki 'Arirang' gösterimine odaklanır.

Tarih yaşıyor - Silla Bölümü: 2. Bölüm: Üç Soy Dönemi, Park, Seok ve Kim soylarının tahtı paylaştığı dönem
Silla'nın ilk dönemlerinde evlilikle birbirine bağlanmış Park, Seok ve Kim soylarının sırayla tahta oturduğu bir 'üç soy dönemi'nin yaşandığı söylenir.

Howon 2-dong, Master Plus Hastanesi Gönüllü Grubu ile plogging yaptı…Sosyal yardım kapsamı dışında kalanlar tespit ediliyor
Uijeongbu-si'deki Howon 2-dong Toplum Hizmet Merkezi, 2 Eylül'de Master Plus Hastanesi Gönüllü Grubu ile birlikte bir plogging etkinliği düzenlediğini açıkladı.

2027 model akıllı spor tesislerinde neler değişecek?
Köşe yazarı Song Jeongsuk, 2027 model akıllı spor tesislerinin özünün ekipman listesi değil, işletme yöntemlerinin bütünleşmesi olduğunu savundu.

Gangseo-gu 49 yıllık Hwagok-dong binasını bırakıp Magok Entegre Yeni Hükümet Binası'na taşınıyor
Gangseo-gu, 49 yıldır kullandığı Hwagok-dong binasını bırakarak 6 Ekim ile 29 Ekim arasında birimleri tek tek Magok Entegre Yeni Hükümet Binası'na taşıyor.

Doğum günü yemeği ve uzun ömür fotoğrafları ile komşuluk sıcaklığı
Incheon'un Namdong-gu ilçesindeki Ganseok 1(il)-dong Residents Autonomy Committee, 16. gün yaptığı açıklamada, kırılgan durumdaki 50 yaşlı için doğum günü yemeği hazırladığını ve onlar için uzun ömür fotoğrafları çektirdiğini duyurdu.

Namdong-gu Gönüllü Merkezi, 120 seçkin gönüllüyle teşvik gezisi düzenledi
Namdong-gu Gönüllü Merkezi, geçen ayın 13'ünde Gyeonggi'nin Pocheon-si bölgesinde “2026 Seçkin Gönüllüler Teşvik Gezisi”ni düzenledi.

[141. Gün] Beş harfli harita
Sanguozhi 365 dizisinin 141. bölümünde Zhuge Liang, Liu Bei'nin önünde haritayı açar ve Jingzhou ile Yizhou'nun Liu Bei'nin bölgesi olmasını önerir.

Sky Korea, Namdong-gu'daki dezavantajlı gruplar için ev ihtiyaç ürünleri bağışladı
Sky Korea Co., Ltd., Incheon'un Namdong-gu bölgesindeki dezavantajlı gruplar için 400 adet 3 litrelik sıvı deterjan bağışladı.

Guwol 4-dong'daki 'Giurim' gönüllü grubundan hastalık ve engelli ailelere sürekli destek
Incheon'un Namdong-gu ilçesindeki Guwol 4-dong gönüllü grubu 'Giurim', muhtaç ailelere destek olmak amacıyla 1.050.000 won bağış yaptı; Guwol 4-dong Yönetim Refah Merkezi bugün, 16'sında açıkladı.
