Türkçe

Jongno-gu, ‘Blok Başkanlarıyla Sohbet’ ile 671 sakinin sesini topladı
Jongno-gu, 17 Ekim-19 Kasım tarihleri arasında 17 dong’u ziyaret ederek ‘2025 Yılı İkinci Yarısı Blok Başkanlarıyla Sohbet’ etkinliğini düzenliyor.

1545'te büyük bir başlangıç, Jung-gu'da yeniden yazıldı
Seul'un Jung-gu ilçesi, Amiral Chungmugong Yi Sun-sin'in doğduğu yeri anmak için "2025 Yi Sun-sin Festivali"ni düzenledi ve "Yi Sun-sin 1545 Jung-gu" şehir markasını ilan etti.

Jongno-gu 2025 Yaratıcı İnovasyon Fikir Yarışması Düzenliyor
Seul'un Jongno-gu ilçesi, sakinlerin fikirlerini ilçe yönetimine yansıtmak amacıyla "2025 Jongno-gu Yaratıcı İnovasyon Fikir Yarışması"nı düzenliyor ve başvurular 31 Ekim'e kadar kabul ediliyor.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제21화: 고조선 영토 논쟁 – 요동인가 평양인가](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110510019513-300x200.png)
Tarih Yaşıyor - Gojoseon Bölümü 21: Gojoseon Toprak Tartışması - Liaodong mu Pyongyang mı?
Bu, 'Tarih Yaşıyor' dizisinin Gojoseon bölümünün 22. yazısıdır ve Gojoseon'un bugünkü Koreliler için ne anlama geldiğini ele almaktadır.

Joseon Tarihine Yolculuk: Jung-gu'nun Kentsel Beşeri Bilimler Gezisi
Seul'un Jung-gu ilçesi, 24 Ekim'de Sindang Nuri Merkezi'nde, Profesör Sin Byeongju'yu konuk ederek "Chajaganeun Dosiae Academy" serisinin üçüncü konferansını düzenledi.

630 yıllık tarihin merkezi Jongno'da 'Ekim Festivali' düzenleniyor…geleneği ve modernliği birleştiren bir kültür şöleni
Jongno-gu bölge yönetimi, 17-25 Ekim tarihleri arasında "Jongno 630 Ekim Festivali"nin düzenleneceğini ve 100'ü aşkın kültürel programın yer alacağını açıkladı.

Jongno Bölgesi, Donhwamun-ro 11-gil ve Ikseon-dong'da 'Sangsaeng Caddesi'ni resmen işletmeye başlıyor
Seul'ün Jongno Bölgesi, Ekim ayından itibaren Donhwamun-ro 11-gil ile Ikseon-dong'daki Galmaegi-golmok bölgesini kapsayan 'Sangsaeng Caddesi'nin tam kapsamlı işletilmesine başlıyor.

Incheon Dong-gu'da saha iletişimi ve öz yeterlilik programlarının iyileştirilmesi için "kamu-özel sektör çalışanları toplantısı"
Incheon Dong-gu, öz yeterlilik programlarının iyileştirilmesi amacıyla 17 Ekim'de Incheon Donggu Bölgesel Öz Yeterlilik Merkezi'nin eğitim salonunda "kamu-özel sektör çalışanları toplantısı" düzenlediğini açıkladı.

Jongno-gu, geleneksel zanaat deneyimi etkinliği 'Jongno Gyeonggongbang Sanchaek' düzenliyor
Jongno-gu, 11 Ekim'de Bukchon Geleneksel Zanaat Deneyim Merkezi'nde 'Jongno Gyeonggongbang Sanchaek' adlı geleneksel zanaat deneyimi etkinliği düzenleyeceğini açıkladı.

Seongsu 1(il)-ga Je1(il)-dong'da 2. Seoul Forest Festivali büyük ilgiyle gerçekleşti
Seongsu 1(il)-ga Je1(il)-dong ile Seoul Forest Festival Tanıtım Komitesi tarafından düzenlenen "2025 2. Seoul Forest Festivali", 26 Eylül'de Understand Avenue'da gerçekleşti.

18. Gwon Osu Kore Kazan Ödülleri Töreni Tamamlandı; Sahadaki Enerji Teknisyenlerinin Emeği ve Adanmışlığı Alkışlandı
Kore Kazan Sevgisi Vakfı tarafından düzenlenen 18. Gwon Osu Kore Kazan Ödülleri töreni, geçen ayın 18'inde Kore Enerji Teknisyenleri Derneği'nin eğitim merkezinde gerçekleştirildi.

Guro-gu, Goesan-gun'dan tuzlanmış lahananın doğrudan satışını düzenliyor
Guro-gu, kimchi sezonu öncesinde Goesan-gun'dan tuzlanmış lahananın doğrudan satış etkinliğini düzenliyor.

Songjeong-dong Yaşlı Refah Merkezi “Yaşlılar için Dijital Okul”un ilk dönemini tamamladı
Seongdong-gu’daki Songjeong-dong Yaşlı Refah Merkezi, 2 Ekim’de “Yaşlılara Yerinde Dijital Okul” programının ilk dönemini tamamladığını duyurdu.

Guro-gu 2025 İş Fuarı'na ev sahipliği yapıyor
Guro-gu, 23 Ekim'de saat 14.00'ten itibaren Sindorim Techno Mart'ın Grand Ballroom salonunda '2025 Guro-gu İş Fuarı'nı düzenleyecek.

Seongdong, "Sangsaeng Topluluk Akademisi"ni düzenliyor
Seul'un Seongdong ilçesi, ticari bölgelerde soylulaştırmayı önlemek ve iş birliği kültürünü yaymak amacıyla "Yıl Ikinci Yarısı Sangsaeng Topluluk Akademisi"ni düzenliyor.

Oyuncu Lee Ji-hoon, Seul Gangseo-gu'nun tanıtım elçiliğine atandı
Seul'un Gangseo-gu ilçesi 17 Ekim'de ilçe başkanının ofisinde bir atama töreni düzenledi ve şarkıcı ve oyuncu Lee Ji-hoon'u tanıtım elçisi olarak atadı.

Bir kitabın özgürlüğü... Gangseo-gu engelsiz kütüphane ortamı oluşturuyor
Seul'un Gangseo-gu ilçesi, ilçedeki 8 halk kütüphanesine toplam 13 engelsiz otomatik kitap ödünç alma ve iade cihazı kurdu.

Eungbongsan ve Han Nehri'ni kucaklayan Yongbi Dinlenme Bahçesi, Seongdong'un yeni huzur merkezi oldu
Seul'un Seongdong-gu ilçesi, Jungnangcheon kenarındaki kullanılmayan araziyi değerlendirerek yeni Yongbi Dinlenme Bahçesi'ni oluşturdu.

Çocuk Sigortasının Önemi
Sigorta acentesi Lee Yoo-jeong köşe yazısında, embriyo döneminden yetişkinliğe kadar koruma sağlayan çocuk sigortasına erken yaşta kaydolunmasını önerdi.

Bangok-Geumdae turistik treni deneme seferine çıktı; Wonju'nun doğu bölgesi için turizm merkezi yolunda ilk adım
Wonju kenti, 19 Ekim'de Bangok İstasyonu'nda Bangok-Geumdae turistik treninin deneme seferini ve Ttwari Tüneli'nin inşaat başlangıç törenini düzenledi.
