Тисячолітні рамки неоконфуціанства зруйновано…ШІ перечитав «Дао де цзин», «Чжуанцзи» та «Великого навчання»

1. Висуваються твердження, що ШІ, навчаючись на віднайдених текстах, вказує на те, що коментарі Чжу Сі, Ван Біня та Го Сяна могли змінити первинний зміст текстів.
2. The Institute for the Translation of Korean Classics та інші установи заявляють, що за допомогою великих мовних моделей перевірили «чжинмінь» у «Великому навчанні», перший розділ «Дао де цзин» і «сяояоюй» у «Чжуанцзи».
3. Водночас у статті зазначено, що аналіз ШІ не є абсолютною істиною, а є інструментом, який змушує переосмислити усталені тлумачення.

Підсумок написав AI за оригінальною статтею · 88 мов