Українська

Району Куро планує створити осінню квітковану зону та квітковий шлях уздовж річок
Район Куро створює «осінню квітковану зону та квітковий шлях» уздовж річок Анянчхон, Доримчхон і Мокгамчхон.

Терапія спогадами: розмова, яку починає одна фотографія
Терапію спогадами, яка починається з того, що людині показують старе фото і запитують про почуття, представили як спосіб почати розмову з батьками.

Гуро-гу відкрив діагональний пішохідний перехід навпроти Університету Донгян Мірае
Гуро-гу облаштував новий діагональний пішохідний перехід на перехресті поблизу Університету Донгян Мірае та Gocheok Sky Dome, який почав працювати з 20-го числа.

День 85 «Один меч білого коня»
Samgukji 365 День 85 «Один меч білого коня» — це серійна розповідь, що зображує, як Гван У відрубує голову Ан Ряну, авангардному командиру Вон Соя, на пагорбі Бенма.

Фонд культури Намдон відкриває набір слухачів 3-го потоку Академії Центру життєвої культури Сочан
Фонд культури Намдон повідомив, що набір слухачів 3-го потоку «Академії мистецької та культурної освіти Центру життєвої культури Сочан 2026» відбуватиметься за принципом «хто перший, той і записаний».

Соціальний центр Хонам Гамиль завершив програму догляду за дітьми під час літніх канікул
Комплексний соціальний центр добробуту Хонам Гамиль (Hanam Gamil Comprehensive Social Welfare Center) провів і завершив програму посиленого догляду за дітьми та підлітками під час літніх канікул з 29 липня по 13 серпня.

Ханам-сі розширює дитячу політику, охоплюючи Будинок дитини, цілодобовий догляд і систему захисту дітей у небезпеці
Ханам-сі розширює свою дитячу політику, що охоплює будівництво Будинку дитини, мережу догляду за різний час доби та систему захисту дітей, які опинилися у кризовій ситуації.

У Йонсу 1-дон відкрили центр прохолоди з кінопоказами
Комітет самоврядування мешканців Йонсу 1-дон 18-го числа провів другий показ фільму для вразливих мешканців у рамках проєкту «Центр прохолоди з кіно».

Намдон-гу провів навчання з евакуації цивільних на випадок повітряного нападу в серпні 2026 року
Намдон-гу в Інчхон 20 серпня о 14:00 провів 20-хвилинне навчання з евакуації цивільних для захисту від повітряних нападів у підземному паркінгу будівлі районної адміністрації.

Мансу 1-дон дарує тепло через поживну кашу та продовжує опіку над сусідами
Адміністративний центр соціального забезпечення Мансу 1-дон у районі Намдон-гу, Інчхон, продовжує програму, в межах якої доставляє поживну кашу домогосподарствам, що потребують догляду, і перевіряє їхній стан.

Волонтерський центр Намдонг-ґу запустив «COOL Bus» з особливо прохолодним повітрям
Волонтерський центр Намдонг-ґу з 19 по 22 число протягом чотирьох днів курсує «COOL Bus» з особливо прохолодним повітрям, аби протистояти спекі.

Тонджан Чаюльхое району Ноннхьон 2-дон продовжує систематичну підтримку будинків престарілих
Тонджан Чаюльхое району Ноннхьон 2-дон міста Інчхон у районі Намдон-гу відвідало будинки престарілих, з якими співпрацює в рамках програми «1 будинок — 1 підрозділ», надавши продовольчу допомогу та прибравши територію.

Центр підтримки здорового життя Сондо пропонує низку сімейних програм здоров'я на другу половину року
Центр підтримки здорового життя Сондо в районі Ионсу-гу проводить сімейну програму здоров'я на другу половину року, яка допомагає в медичному догляді за сім'ями з маленькими дітьми та мешканцями.

Спортивна асоціація людей з інвалідністю Намдон-гу провела перше засідання правління на 2026 рік
Спортивна асоціація людей з інвалідністю Намдон-гу 18-го числа минулого місяця провела в залі Ґенарі в офісі району Намдон-гу перше засідання правління на 2026 рік.

Nonhyeon 2-dong організував спортивні заходи для дітей із громадського дитячого центру
Адміністративний центр соціального забезпечення Nonhyeon 2-dong у районі Namdong-gu міста Incheon провів захід за участі 33 дітей з громадського дитячого центру Haneulmaeul у Starfield Goyang.

Пак Мьон-сун, керівниця команди соціального добробуту Мансу 3-дон, пожертвувала 1 мільйон вон на честь сертифіката лідера ділення та завершення навчання
Пак Мьон-сун, керівниця команди соціального добробуту Hope у Мансу 3-дон, округ Намдон-гу, Інчхон, пожертвувала 1 мільйон вон Мансу 3-дон на честь отримання сертифіката лідера ділення та завершення магістратури.

Гансок 1-дон разом із Тонджан Чаюльхое шукає сім'ї, яким потрібен догляд
Адміністративний центр соціального забезпечення Гансок 1-дон району Намдон-ґу міста Інчон повідомив, що співпрацює з Тонджан Чаюльхое для виявлення сімей, яким потрібен догляд, і посилення зв'язку з послугами інтегрованого догляду.

Ортопедична клініка Incheon Terminal передала локшину для сусідів, які потребують допомоги
Округ Намдон-ґу міста Інчхон 21-го числа повідомив, що отримав 35 коробок (по 40 пачок у кожній) локшини від ортопедичної клініки Incheon Terminal для допомоги сусідам, які її потребують.

Корпорація міського управління Намдон-ґу уклала угоду про співпрацю з Намбук Хуймаң Донгхен
Корпорація міського управління Намдон-ґу уклала угоду про робочу співпрацю з волонтерською організацією Намбук Хуймаң Донгхен, яка допомагає людям, що втекли з Північної Кореї, для покращення соціального добробуту громади.

Голова округу Кансо-ґу Чін Кьо-хун з 35 учасниками відвідав міську розумну ферму в Магоку, щоб ознайомитися з сучасним сільським господарством
Голова округу Кансо-ґу Чін Кьо-хун 20-го числа відвідав міську розумну ферму біля станції Магонаґнару, щоб ознайомитися з технологіями майбутнього сільського господарства.
