Українська
Район Ённсу провів установчі збори Молодіжного фонду Ённсу-гу
Район Ённсу 24-го числа минулого місяця провів установчі збори «Молодіжного фонду Ённсу-гу» у великій залі районної адміністрації.
Район Ёнсу провів громадські слухання щодо будівництва громадської паркувальної вежі Матгоєулґіль
Район Ёнсу 24-го числа провів у Адміністративно-соціальному центрі Ёнсу 2-дон громадські слухання щодо будівництва громадської паркувальної вежі Матгоєулґіль.
Ієнсу-ґу проводить вечірній захід «Сонгдо Бам Надеурі» до річниці відкриття другого офісного корпусу
Ієнсу-ґу 30-го о 19:00 проводить святковий захід «Сонгдо Бам Надеурі» з нагоди першої річниці відкриття другого офісного корпусу.
Гоянг-сі провів навчання для 750 ріелторів
Особливе місто Гоянг 22 жовтня провело навчання для ріелторів у театрі Оулім у Гоянг-сі.
Чонно розпочинає відновлення перерваної ділянки міського муру
Район Чонно офіційно розпочинає відновлення ділянки Чангуймун фортечного муру Ханьян, яка перервана з 1968 року після інциденту Кім Сін-джо.
Район Чжун-гу проводить прогулянку Намсан Донгхэн: здоров'я, призи та свято
Район Чжун-гу міста Сеул 1 листопада, у суботу о 8 ранку, на Культурній площі Національного театру Кореї проведе прогулянку для мешканців району під назвою Намсан Донгхэн.
Район Чонно успішно провів програму зустрічей для літніх людей «Jongno Good Life Challenge»
Район Чонно 21 жовтня провів «3-й Jongno Good Life Challenge» у Seoul Donhwamun Gugakdang.
Лікарня Інчхон Сент-Мері безкоштовно лікувала 83 мешканців острова Йонпхьон
Повіт Онджин повідомив, що 23–24 жовтня у Національному спортивному центрі Йонпхьон-мьон за участі лікарні Інчхон Сент-Мері було проведено безкоштовне медичне обслуговування.
Волонтерська група з попередження катастроф Сінхин-дон проводить спільні заходи з громадою для підготовки до осені
Адміністративний центр соціального забезпечення Сінхин-дон повідомив, що 22 жовтня разом із Волонтерською групою з попередження катастроф Сінхин-дон провів перевірку безпеки та роботи з благоустрою для підготовки до стихійних лих.
Перший фестиваль Йі Сун-сіна в районі Чжун-гу зібрав 20 тисяч людей, яблуку ніде впасти
Район Чжун-гу Сеула 25 жовтня провів перший фестиваль Йі Сун-сіна та офіційно оголосив новий міський бренд «Йі Сун-сін 1545 Чжун-гу».
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제5화: 고국천왕의 개혁 – 왕권 강화와 국가 체제](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110837117965-227x300.jpg)
[Історія живе - Епізод про Когуре] Випуск 5: Реформи царя Когукчона - зміцнення царської влади та державний устрій
У 194 році цар Когукчон з держави Когуре запровадив систему Чіндебоп, за якою зерно видавали в борг навесні та повертали восени.
Реалії та напрями вдосконалення корейської англомовної освіти
Чон Соён, керівниця Da&Jung English, у другій частині колонки «English Recipe 100» представила структурні проблеми англомовної освіти в Кореї та напрями її вдосконалення.
Чонно-ґу проведе два безкоштовні концерти, які додадуть романтики осінньому вечору
Чонно-ґу 24 жовтня організує безкоштовний концерт класичної музики на майданчику Cheongun Elementary School, а 30 жовтня — у Seoul Art Center Doam Hall.
Соціальний центр Сунгуї провів ходу «Ссадам» за участю 150 осіб
Соціальний центр Сунгуї 25 жовтня організував ходу зі збиранням сміття під назвою «Ссадам» у районі Сунгуї 2-донг, Мичухол-гу, Інчхон.
Кім Мі-хуї проводить лекцію про самооздоровлення у Культурному коледжі Баебонг Саемаеул Геумго: літні люди відкривають серця
У Культурному коледжі Баебонг Саемаеул Геумго, другий набір, 27 жовтня директорка Кім Мі-хуї провела лекцію «Моє тіло моїми руками, самооздоровлення».
Сонгдон-гу, Сонгсу 1(іль)-га Чє1(іль)-дон: прогулянка з одинаками в Сеульському лісі «Любов сусідів»
Координаційна рада соціального захисту Сонгсу 1(іль)-га Чє1(іль)-дон округу Сонгдон-гу 22 жовтня організувала в Сеульському лісі осінню прогулянку з одинокими мешканцями.
Фестиваль мандул Вонджу приніс користь місцевій торгівлі та туристичним місцям: «Смачний успіх»
Фестиваль Вонджу Манду відбувся з 24 по 26 жовтня на традиційному ринку Джунган-дон, у Мунхваую Гері та навколо Вонільро.
Сонгдон-гу успішно провів День психічного здоров'я 2025 «Наші дорогоцінні серця»
Сонгдон-гу повідомив, що 17 жовтня на площі Ванґсімні організував табір-захід «Наші дорогоцінні серця» до Дня психічного здоров'я.
Сонгдон стала першим місцевим органом влади, що два роки поспіль публікує «E+ESG звіт», задаючи стандарт для сталих міст
Район Сонгдон-ку у Сеулі вперше серед місцевих органів влади двічі поспіль опублікував «E+ESG звіт» і розмістив його на вебсайті районної управи.
Практичний форум зі штучного інтелекту для малого бізнесу Ульсана стартував для розвитку промислових інновацій регіону
Практичний форум зі штучного інтелекту для малого бізнесу Ульсана відбувся 27 жовтня в компанії Jongha Innovation в Ульсані, де обговорювали, як малий бізнес може практично впроваджувати ШІ.
