Українська
Округ Курьо завершив будівництво дороги біля початкової школи Косан
Округ Курьо завершив роботи з будівництва дороги навколо початкової школи Косан у районі Кочхок-дон.
Борцівська команда Офісу району Гуро-гу здобула срібну медаль на Національних спортивних іграх
Борцівська команда Офісу району Гуро-гу здобула срібну медаль у змаганнях з вільної боротьби серед чоловіків у ваговій категорії до 70 кілограмів на 106-х Національних спортивних іграх.
Сонгдонг-гу успішно провів 4-й фестиваль літніх людей «Ханмадан» — Місяць літніх людей, наповнений сміхом і емоціями
Сонгдонг-гу повідомив, що 21 жовтня у великій залі на 3-му поверсі офісу Сонгдонг-гу відбувся «The 4th Seongdong-gu Seniors Hanmadang Festival».
Від полювання із соколами до концерту на вулиці з осіннім листям: Сонгдон у барвах осені, сільські фестивалі, що поєднують традицію та музику
Район Сонгдон-ґу повідомив, що з 25 жовтня по 1 листопада по всьому району пройдуть сільські фестивалі, які підкреслюватимуть особливості кожного дона.
Вонджу Хянггьо провів 600-річну традицію гиройон, шануючи людей похилого віку 90 років
Вонджу Хянггьо 23-го числа в Мьонгюн-доні провів церемонію гиройон, вшановуючи як почесних гостей людей похилого віку приблизно 90 років.
![[WIA Languages Day 29/221] 사르데냐어 – 지중해가 간직한 라틴의 마지막 메아리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102234176684-300x200.png)
[WIA День мов 29/221] Сардинська мова - Остання латинська луна Середземномор'я
Мовний проєкт WIA представив сардинську мову як 29-у частину серії, що фіксує 221 мову.
57-й музичний фестиваль Нанпа: хор зі 800 виконавців на честь 80-ї річниці визволення
57-й музичний фестиваль Нанпа відбудеться з 23 по 26 жовтня у Гвачхоні, Коянзі та Сувоні, присвячений 80-й річниці визволення.
Танець на межі людини й машини: Сан Цзичжа з «MR. BLANK 2.0»
Гонконгська хореографиня Сан Цзичжа представить сучасну танцювальну виставу «MR. BLANK 2.0» 24 і 25 жовтня у Великій залі Гангдонг Арт-центру (Ханган).
Округ Гвангджин допомагає з онлайн-підприємництвом навчанням Smart Store
Округ Гвангджин проведе «Навчання Smart Store» тричі, щовівторка з 4 до 18 листопада, у середній конференц-залі Офісу округу Гвангджин.
Сімейна прогулянка в Гванджіні зібрала понад 3 тисячі учасників у Дитячому великому парку
Округ Гванджін 25 жовтня, у суботу, проведе «Осінню сімейну прогулянку Гванджіна 2025» на сцені Yeollin Stage у Дитячому великому парку.
Змагання з пожежної техніки добровольців провінції Чонбук у 2026 році відбудуться в Чонджу, підготовка розпочалася
Змагання з пожежної техніки добровольців провінції Чонбук планується провести у 2026 році в місті Чонджу, і підготовка вже активно триває.
"Безпечні звички, які засвоюють на практиці" Практичне навчання з побутової та пожежної безпеки для молоді з порушеннями розвитку
Центр «Намуї Ккум» у районі Ваньсан-гу міста Чонджу 23 жовтня провів практичне навчання з побутової та пожежної безпеки для 12 молодих людей з порушеннями розвитку.
Jaal Gasiuya Yeongeuk вийде на сцену в Сеулі як представник провінції Каньвон на 7-му фестивалі Мальмой
Оригінальна драма з регіону Каньвон «Jaal Gasiuya Yeongeuk» буде поставлена на сцені в Сеулі, оскільки її офіційно обрано виставою театральної секції 7-го фестивалю Мальмой.
Гвангджин-гу проводить книжковий фестиваль «Відкрита бібліотека осіннього дня»
Гвангджин-гу 26 жовтня проведе книжковий фестиваль «Відкрита бібліотека осіннього дня» на площі Ачасан Еуллім.
Чон-гу організовує «Виїзного сільського податкового консультанта» в Чанчун-доні
Район Чон-гу в Сеулі 28 жовтня з 14:00 до 16:00 у Громадському центрі обслуговування Чанчун-дон проводитиме безкоштовні консультації з податків під назвою «Виїзний сільський податковий консультант».
Гуро-гу запускає Академію з управління проєктами реконструкції та перебудови з практичним навчанням
Район Гуро-гу 22-го числа провів у залі районної адміністрації перше заняття «Академії реконструкції Гуро-гу 2025».
Асоціація KPO Myeonggangsa відзначила 10-річчя, питаючи про роль відомих лекторів в епоху ШІ
Асоціація KPO Myeonggangsa Association з Південної Кореї відзначила 10-річчя від дня заснування 23 жовтня о 14:00 заходом у багатофункціональній залі Сеульського центру підтримки діяльності в інтересах громадськості.
Геумсан-гун вшановує літературний дух Ім Хуй-дже та зміцнює місцеве культурне коріння
Округ Геумсан повідомив, що 22-го числа у великій концертній залі Геумсан Дарагвон відбувся культурний захід на честь літературного духу драматурга Ім Хуй-дже.
Ярмарок працевлаштування Гуро-гу пройшов з великим успіхом... Сертифікація провідних компаній та створення нових робочих місць
23-го числа район Гуро-гу провів «Ярмарок працевлаштування Гуро-гу 2025» у Grand Ballroom торгового центру Sindorim Techno Mart.
Гуманоїд: театральна вистава, що стирає межі між людиною і технологіями на зворушливій сцені
Нова вистава «Гуманоїд» театральної трупи Dubeonjjae Gyehoek глядачі зможуть побачити 30 та 31 жовтня в Бучонському міському центрі.
