Українська

Комітет самоврядування мешканців Мансу 4-дон передав 100 коробок локшини швидкого приготування нужденним сусідам напередодні Чусока
Комітет самоврядування мешканців Мансу 4-дон у районі Намдон-ґу, Інчхон, передав 100 коробок локшини швидкого приготування нужденним сусідам напередодні свята Чусок.

Район Йонджон повністю відкрив 681-метрову прибережну дорогу на пляжі Ванґсан, виконавши давнє прохання мешканців
Район Йонджон міста Інчхон 23 числа оголосив, що завершив будівництво прибережної дороги поблизу пляжу Ванґсан і повністю відкриває її для руху.

Намдон-ґу запускає кампанію доброчесності напередодні Чусока за участі персоналу
Округ Намдон-ґу в Інчхоні 23 вересня повідомив, що напередодні свята Чусок у лобі першого поверху головної будівлі управи провів кампанію доброчесності «Чусок» за участі працівників.

Incheon Bridge Co., Ltd. передала Yeongjong-gu 1 660 кг рису напередодні Чусока
Incheon Bridge Co., Ltd. передала районові Yeongjong-gu 1 660 кг рису (166 мішків по 10 кг) напередодні свята Чусок.

Підвищення спроможності реагування на місцях для захисту молоді…посадовці Пучхона пройшли спільне навчання
22 числа місто Пучхон провело в Сонгне Еульмадан спільне навчання з профілактики шкідливого для молоді середовища та реагування на нього.

Комітет самоврядування мешканців Намчондорім-дон передав подарункові набори вразливим групам до свята Чусок
Комітет самоврядування мешканців Намчондорім-дон у районі Намдонг-гу міста Інчхон 23 числа повідомив, що передав святкові подарункові набори вартістю 1 мільйон вон до свята Чусок.

Голова району Йонджон відвідала 8 установ перед Чусоком та підтримала працівників на місцях
Сон Хваджон, голова району Йонджон, 22-го числа відвідала 8 місцевих установ напередодні свят Чусок і підтримала працівників на місцях.

Волонтерський центр району Намдонг-гу прибирає дороги перед фестивалем Соре Погу
Волонтерський центр району Намдонг-гу повідомив 23-го числа, що разом із волонтерською групою з облаштування доріг провів косіння трави та прибирання довкілля вздовж доріг на площі Хаеорым.

Чон-ґу разом з поліцією та пожежними вперше провів спільну перевірку безпеки напередодні Чусоку
Район Чон-ґу в Сеулі 22-го числа провів першу спільну спеціальну перевірку безпеки напередодні свята Чусок у районах Сіндан-дон, Гаемі-голмок та ринку Сінчунганг.

Ённсу-гу разом з Інчхоном провів кампанію з попередження лісових пожеж на горі Бончжесан
Ённсу-гу разом з Інчхоном провів інформаційну кампанію з попередження лісових пожеж на горі Бончжесан.

Хыонсон-дон проводить кампанію «День перевірки безпеки» та поширює культуру безпеки в повсякденному житті
Адміністративний центр соціального забезпечення Хьонсон-дон міста Уйчонбу-сі 27 серпня провів кампанію з культури безпеки під назвою «День перевірки безпеки» на площі перед станцією Хорьон.

Громадяни пропонують, наука розв’язує…Відбувся перший конкурс «Розв’язання місцевих проблем»
Міністерство науки та ІКТ оголосило про проведення першого конкурсу «Розв’язання місцевих проблем», у межах якого жителі пропонують місцеві проблеми, що вирішуються за допомогою науки і технологій.

Міністерство науки та ІКТ розпочинає розробку ШІ-моделі, спеціалізованої на кібербезпеці
22 вересня Міністерство науки та ІКТ провело зустріч з учасниками проєкту «Розробка спеціалізованої на кібербезпеці ШІ-моделі» і заслухало план розробки консорціуму Naver Cloud.

Ніндо Йонсу-гу розпочав вакцинацію від грипу за групами
Район Йонсу-гу з 21-го числа поетапно проводить безкоштовну вакцинацію від грипу для профілактики в зимовий період за цільовими групами до 30 квітня наступного року.

Громадська рада соціального забезпечення Ганзок 1(іл)-донг відвідала центри для літніх людей напередодні Чусока
Громадська рада соціального забезпечення Ганзок 1(іл)-донг відвідала центр для літніх людей Іхва напередодні свята Чусок, де передала літнім людям закуски та поцікавилася їхнім самопочуттям.

Музей історії корейської імміграції проводить спеціальну виставку про корейських полонених на Гаваях
Музей історії корейської імміграції в Інчхоні повідомив, що відкриє спеціальну виставку «Дні, ув’язнені в раю», присвячену корейським полоненим у таборі на Гаваях під час Тихоокеанської війни.

Інчхонський філармонічний оркестр розпочинає серію повних творів Брамса першим концертом «Брамс від Інчхонського філармонічного оркестру»
Інчхонський філармонічний оркестр 23 жовтня о 19:30 проведе 448-й регулярний концерт «Брамс від Інчхонського філармонічного оркестру» у концертній залі Art Center Incheon.

[Срібний міст] Том 5 · Розділ 20 · Шістдесят два, починаємо знову: Підприємницький щоденник з Гуро і Шанхаю
Колонка порівнює реальність підприємництва літніх людей у Кореї та Китаї на прикладі 62-річного пана Кіма з Гуро та 66-річного пана Чжана з Пудуна в Шанхаї.

Футбольний клуб молоді Ионсу-гу вперше з моменту заснування випустив гравця збірної U-19
Футбольний клуб молоді Ионсу-гу вперше з моменту заснування випустив гравця національної збірної U-19.

Нова книга Пак Джин-хі: історія Ханама починається з танцю сальпурі
Пак Джин-хі, колишня членкиня Міської ради Ханама протягом трьох каденцій, опублікувала електронну книгу «Ханам через 10 років», у якій поєднала свій досвід танцю та політики замість простого підсумку депутатської діяльності.
