Українська

Сімейний центр Гєян-гу запускає навчання з економіки для вразливих груп і багатокультурних родин
Сімейний центр Гєян-гу в Інчхоні повідомив, що з вересня проводить програму економічної освіти «Салімсарі Гьондже Хакгьо» для вразливих груп і багатокультурних родин.

Особливий рецепт, що виховує відповідальність: Молодіжний центр Кеян-гу завершив програму «Meongstorang»
Молодіжний центр Кеян-гу в Інчхоні повідомив, що завершив програму «Meongstorang», сертифіковану Міністерством гендерної рівності та сім'ї.

Волонтерський центр району Бупьон-гу співпрацює з GMTCK над розписом стіни в Гальсан 1-дон
Волонтерський центр району Бупьон-гу разом з GMTCK розписав стіну казковою тематикою біля парку Мангконгі в Гальсан 1-дон і завершив роботу 26-го числа, повідомили в центрі.

Комітет самоврядування мешканців Бупьон 1-донг успішно завершив програму «Досвід екологічного апсайклінгу», обрану мешканцями
Бупьон 1-донг у районі Бупьон-гу міста Інчхон провів програму «Теорія та виготовлення екологічного апсайклінгу» тричі, з 22 по 25 число.

Рада Saemaeul району Бупъон 5-дон покращує житлові умови вразливих родин завдяки волонтерській акції «Ремонт із любов'ю»
Рада Saemaeul району Бупъон 5-дон 25-го числа минулого місяця відвідала вразливі родини району та провела волонтерську акцію «Ремонт із любов'ю», замінивши шпалери та підлогове покриття і провівши генеральне прибирання.

Комітет самоврядування мешканців Samsan 1-dong провів з учнями Hangil Elementary School на Seobugansunsuro програму екологічних досліджень «Ilgeonsseu»
Комітет самоврядування мешканців Samsan 1-dong повідомив, що 25-го числа разом з учнями третього класу Hangil Elementary School провів програму екологічного дослідження Seobugansunsuro під назвою «Ilgeonsseu».

Йонсу-гу завершив програму психічного здоров’я для молоді ‘Mindfit’
Йонсу-гу двічі провів і завершив програму психічного здоров’я для молоді ‘Mindfit’, засновану на фізичній активності.

Бупьон 5-дон спільно з Радою соціальної координації громади та Тонджан Джаюльхое передав тепло 40 родинам
Бупьон 5(о)-дон у районі Бупьон-ґу, Інчхон, напередодні Чусок через проєкт «Ттоктток, Хуіман Дудерім» розшукав родини, які опинилися у кризовій ситуації, і передав їм сонпхьон.

Рухливість і відновлення здоров'я одночасно: Бугае 1-дон надає спеціальні засоби пересування малозабезпеченим родинам у кризі здоров'я
Бугае 1-дон у районі Бупьон-гу міста Інчхон 25-го числа повідомив, що передав малозабезпеченим родинам у кризі здоров'я ходунки та функціональне взуття на суму пожертви 5 мільйонів вон.

Передова громади: Товариство Тонджанг Чаюльхе району Бугае 2-донг передало пожертву до Чусок, побажавши «багатого Чусок»
Район Бугае 2-донг у районі Бупьон-гу міста Інчхон 25-го числа отримав від товариства Тонджанг Чаюльхе пожертву до свята Чусок на суму 500 000 вон.

Тепла страва для сусідів у скруті: Бугає 3-дон отримав 50 коробок рамену від клініки «Соммунан Internal Medicine Clinic»
Бугає 3-дон у районі Пупьон-ку міста Інчхон повідомив, що перед святом Чусок отримав 50 коробок рамену від клініки «Соммунан Internal Medicine Clinic».

Йонсу-ґу: запитів на інформацію різко побільшало, посадовці стурбовані зривом роботи
Йонсу-ґу повідомив, що минулого року було отримано 3 298 запитів на інформацію, що приблизно на 50% більше, ніж у 2022 році (2 191).

Асоціація домашніх дитячих садків Бупьонг-ку передала 2 мільйони вон на допомогу сусідам напередодні Чусока
Округ Бупьонг-ку повідомив, що 25 числа отримав пожертву у розмірі 2 мільйони вон від Асоціації домашніх дитячих садків Бупьонг-ку на допомогу сусідам напередодні Чусока.

Чонно-гу зустрічається з мешканцями районів реконструкції та наголошує на швидкому розвитку міста без залишення кого-небудь осторонь
З 23 по 30 вересня Чонно-гу проводить "Чонно: розмова про комунікацію та емпатію для майбутнього міста", під час якої зустрічається з мешканцями територій, запланованих для реконструкції.

Рада громадської соціальної безпеки Сипчжон 2-дон провела програму «Healing Miso, Munhwa Sanchaek»
Рада громадської соціальної безпеки Сипчжон 2-дон у районі Пуп'ян-гу, Інчхон, 25 числа повідомила про завершення програми «Healing Miso, Munhwa Sanchaek» для жінок середнього та старшого віку, які живуть самотньо.

Солодкість у повсякденні: Сангок 2-дон розширює програми емоційної підтримки для людей середнього віку, які живуть самотньо
Рада з координації соціального захисту громади Сангок 2-дон минулого місяця 25-го числа провела програму «Приготування фруктового сиропу» для людей середнього віку, які живуть самотньо.

Йонсу-гу: Громадська рада Онгньон 1(іль)-донг провела «Міні-концерт у парку Чхонньон»
Громадська рада Онгньон 1(іль)-донг району Йонсу-гу 23-го числа провела «Міні-концерт у парку Чхонньон» у парку Чхонньон в Онгньон-донгу.

Пупьон-гу в Інчхоні посилює боротьбу з сказом, що поширюється від диких тварин у місті
Район Пупьон-гу в Інчхоні розкладає принади з вакциною від сказу на зелених територіях уздовж Гульпочхон до парку Сінтрі, де часто з'являються єноти.

Центр психічного здоров'я та добробуту Самсан проводить захід до Всесвітнього дня психічного здоров'я
Центр психічного здоров'я та добробуту Самсан повідомив, що з 1 по 31 жовтня проведе онлайн-захід на честь Всесвітнього дня психічного здоров'я.

Sangok 4(sa)-dong реалізував «Onnuri Hangawi Nanuri» за підтримки Korea Racing Authority
Рада з соціального забезпечення громади Sangok 4(sa)-dong округу Бупьон-гу, Інчхон, повідомила, що 22-го числа провела проєкт «Onnuri Hangawi Nanuri» напередодні свята Чусок.
