Українська

Янчхон проводить осінній фестиваль у французькому стилі
Округ Янчхон 13 вересня провів «Фестиваль культури Паризького парку 2025» за темою «Паризьке дозвілля».

Район Янчхон запустив цілодобовий центр з надзвичайних ситуацій
Район Янчхон цілодобово, 365 днів на рік, працює з новозбудованим центром з управління надзвичайними ситуаціями, який почав роботу з 8 вересня.

Янчхон став першим районом Сеула, що підтримує оплату ветеринарних послуг для домашніх тварин літніх людей
Район Янчхон уже третій рік реалізує програму, яка покриває витрати на ветеринарне лікування домашніх тварин людей віком від 65 років, які отримують базову пенсію.

Янчхон-ґу запускає послугу догляду за великими кімнатними рослинами з виїздом додому, першу серед районів Сеула
Район Янчхон-ґу запроваджує послугу, за якою фахівець приходить додому, забирає великі кімнатні рослини, лікує їх і повертає господарям.

Міжнародна група жіночого миру зустрілася з лідерами миру Монголії в Чончжу: сіяння насіння миру, єднання через культуру
Міжнародна група жіночого миру (IWPG) провела 18-го числа в Супанголі, Чончжу, зустріч з членами миротворчих комітетів Монголії, щоб поділитися способами втілення миру.

Сангок 3(сам)-дон отримав 500 кг рису від Wa Food Mart Sangok Branch на свято Чусок як знак сусідської солідарності
Сангок 3(сам)-дон у районі Пупхьон-ґу 23-го числа отримав 500 кг білого рису як подарунок сусідської солідарності до свята Чусок від Wa Food Mart Sangok Branch.

Громадська рада соціального забезпечення Бупеон 5-дон провела програму «Samui Hanjogak Mitbanchan Nanum»
Громадська рада соціального забезпечення Бупеон 5-дон округу Бупеон-гу 23 числа провела програму «Samui Hanjogak Mitbanchan Nanum» для вразливих родин.

Інчхонський центр культури та мистецтв представляє жовтневий «Кавовий концерт» VIII. Зустріч баритона Но Хьонву та піаніста Чон Тхеяна
Інчхонський центр культури та мистецтв 15 жовтня (середа) о 14:00 проведе «Кавовий концерт» у малій залі Согонгьонджан, де виконає німецькі пісні.

Бупйон-гу проведе церемонію до 32-го Дня громадян
Район Бупйон-гу 27-го числа о 18:00 проведе церемонію з нагоди 32-го Дня громадян (1 жовтня) на головній сцені фестивалю Бупйон Пунгмуль Дечукче.

Загальний центр соціального забезпечення міста Ханам провів свято Чусок із «Обідньою вантажівкою Wooyang»
Загальний центр соціального забезпечення міста Ханам 24-го числа провів у великій залі на четвертому поверсі свято «Chuseok Gathering with Wooyang's Meal Truck» для людей похилого віку.

Гуро-гу відкриває відкриту бібліотеку «Чаек Інгнеун Гуро», де світло й книжки пробуджують почуття
Гуро-гу відкриє відкриту бібліотеку «Чаек Інгнеун Гуро» в Guro Picnic Garden 27–28 вересня та в Anyangcheon Ecological Flower Garden 18–19 жовтня.

Округ Пучхон провів спільний захід зайнятості 2025 року «Цінність вперед»
23 числа в парку Сінтрі округ Пучхон провів спільний захід «Цінність вперед», що об’єднав соціальну економіку, ярмарок вакансій і заходи тижня молоді.

Культурний фонд району Бупхен відкрив продаж квитків на мюзикл «Марі Кюрі»
Культурний фонд району Бупхен розпочав продаж квитків на мюзикл «Марі Кюрі» 23-го о 14:00.

Гуро-гу провів церемонію вручення подарункових наборів до Чусок 2025
Гуро-гу 25-го числа о 10:30 ранку провів церемонію вручення подарункових наборів до Чусок біля головного входу районної управи.

Комітет самоврядування мешканців Бупьон 5-дон успішно провів Загальні збори мешканців і сільське свято
Комітет самоврядування мешканців Бупьон 5-дон 20-го числа минулого місяця провів Загальні збори мешканців і сільське свято Бупьон 5-дон 2025 року в парку Чжунбу-дон.

Всесвітній фестиваль женьшеню Кымсан отримав нагороди на світовому фестивальному конкурсі; Кымсан-гун визнано світовим фестивальним містом
Всесвітній фестиваль женьшеню Кымсан отримав 3 золоті, 1 срібну та 2 бронзові нагороди на фестивальному конкурсі IFEA World, повідомив повіт Кымсан 24-го числа.

Громада добробуту Haengbokdeurim Gyesan 1-dong: волонтери «Cheonwonui Sarang» передали гарячі обіди 50 літнім людям, які потребують допомоги
Gyesan 1-dong округу Gyeyang-gu міста Інчхон повідомив, що волонтерська група «Cheonwonui Sarang» 19-го числа передала обіди 50 літнім людям, які потребують допомоги.

Відкрився Ярмарок якісної продукції малих підприємств Вонджу 2025: регіональні товари в одному місці
Ярмарок якісної продукції малих підприємств Вонджу 2025 відкривається з 26 по 28 вересня у спортзалі Чиак у місті Вонджу-сі.

Громадська рада соціального захисту Бугае 2-донг організувала поїздку «Щаслива подорож разом з літніми людьми» – енергія від історії, природи та традиційних занять на острові Ганхвадо
Громадська рада соціального захисту Бугае 2-донг району Пхібон-гу 19-го числа провела на острові Ганхвадо захід «Щаслива подорож».

[WIA Languages День 0/221] Мови, що зникають кожні 14 днів, 221 цифровий запис
Інститут мов WIA оголосив про запуск проєкту «WIA Languages», у межах якого протягом 221 дня щодня цифрово записуватимуть по одній мові, загалом 221 мову.
