Українська
Район Пучжон запускає програму «Camp Market сьогодні й завтра» з вересня по листопад
Район Пучжон повідомив, що з 5 вересня до 22 листопада проводитиме програму «Camp Market Today & Tomorrow».
Сончдон-ґу запускає MATERIAL LAB, майстерню місцевої спільноти виробників WeMakeSS у Сончсу
Сончдон-ґу повідомив, що майстерня MATERIAL LAB, яку організовує місцева спільнота виробників WeMakeSS, триватиме протягом усього серпня в PUBG Сончсу.
Центр підтримки кар'єрного досвіду Чжун-ґу в Інчхоні завершив програму студентів-наставників
Програма «Група студентів-наставників» Центру підтримки кар'єрного досвіду Чжун-ґу, що входить до Корпорації з управління об'єктами Інчхон Чжун-ґу, завершилася 19-го числа.
Округ Сонгдон слухає голос громадян на передовій: нарада голови округу з працівниками
Сеул – Округ Сонгдон повідомив, що 12 серпня в центрі обслуговування громадян Хенбок Мінвонсіль на першому поверсі будівлі окружної адміністрації відбулася нарада голови округу з посадовцями, відповідальними за обслуговування громадян.
Рада соціальної безпеки громади Бупхьон 6-дон розпочала другу допомогу з редечним кімчі для спекотного літа
Рада соціальної безпеки громади Бупхьон 6-дон у районі Бупхьон-гу 20-го числа передала редечне кімчі 80 домогосподарствам самотніх літніх людей з низькими доходами.
Сончондон-ґу (Seongdong-gu) видав «Посібник про життя людей похилого віку 2025» з 69 відомостями про соціальне забезпечення та зручності в одному місці
Район Сончдон-ґу (Seongdong-gu) у Сеулі 20-го числа повідомив, що підготував і розповсюдив «Посібник про життя людей похилого віку Сончдон-ґу 2025», який містить інформацію про соціальне забезпечення та повсякденне життя літніх людей.
Бупхьон-ґу проводить безкоштовний кінопоказ під назвою «Gulpo-ae Dalbam Outdoor Theater»
Бупхьон-ґу 29 серпня проведе безкоштовний відкритий кінопоказ на центральній площі Gulpo Meogeori Town.
Спеціальна виставка Музею петрогліфів Ульсана триватиме до лютого 2026 року
Музей петрогліфів Ульсана проводить спеціальну виставку «Світова спадщина: петрогліфи Пангучхон, які ми любимо» на честь внесення петрогліфів до списку Світової спадщини.
Бупьон-ґу вперше в Інчхоні запроваджує програму допомоги у співбесідах зі штучним інтелектом
Бупьон-ґу повідомив, що з 22-го числа до березня 2026 року реалізовуватиме програму допомоги у працевлаштуванні зі штучним інтелектом «Cheongnyeon AI Ipsa Jiwon Master» за підтримки Shinhan Bank у рамках проєкту соціальної відповідальності у сфері зайнятості.
Йонгін роздав громадянам 2 450 прапорів Тхегукгі до 80-ї річниці визволення
Особливе місто Йонгін разом із Радою Йонгіна з національного об'єднання 13-го числа провело захід із роздачі прапорів Тхегукгі на честь 80-ї річниці визволення.
Пупьон-гу провів практичні навчання Ulchi Exercise 2025 року
20 серпня 2025 року о 14:00 Пупьон-гу провів практичні навчання Ulchi Exercise на першому підземному поверсі станції Bupyeong-gu Office Station у межах загальнонаціональних навчань цивільного захисту.
Рада громадської соціальної безпеки Bugae 2-dong організувала показ фільму для самотніх людей середнього віку
Рада громадської соціальної безпеки Bugae 2-dong 18-го числа провела захід із перегляду фільму в межах програми «Yoribogo Hamkkebogo».
Бугае 1-донг проводить другий етап проєкту «Домашні страви, передані з любов’ю»
Громадська рада соціального захисту Бугае 1-донг 19-го числа провела другий етап проєкту «Домашні страви, передані з любов’ю», передавши домашні страви 30 малозабезпеченим родинам.
Сольний фортепіанний концерт Кім Бо-кьон оживляє героїчні мелодії Бетховена на сцені
Піаністка Кім Бо-кьон 25 серпня 2025 року о 19:30 виступить із сольним концертом творів Бетховена в Chamber Hall Сеульського художнього центру.
Мистецька трупа Мінджіён здобула Міжнародну премію за соціальну відповідальність на K-Brand Awards 2025
Мистецька трупа Мінджіён здобула Міжнародну премію за соціальну відповідальність на K-Brand Awards 2025.
Захід, що поєднує вино і мистецтво, «Misel-ui Yesulsegye 1», відбудеться 23 серпня
Захід «Misel-ui Yesulsegye 1», що поєднує вино з мистецтвом, відбудеться в суботу, 23 серпня, о 16:00 у галереї Miel у районі Чхондам-дон у Сеулі.
Дивовижні зміни в організмі, які показує те, куди потрапляє їжа, яку ми їмо
Інфографіка «Куди йде їжа, яку ми їмо» коротко показує, які частини тіла зазнають впливу від кожного продукту.
Команда з бодібілдингу з Гвантжин-ґу здобула чудовий успіх: усі 5 її спортсменів отримали нагороди на «2025 Mr. Korea»
Команда з бодібілдингу з Гвантжин-ґу отримала нагороди з усіма 5 своїми спортсменами, які взяли участь у змаганні «2025 Mr&Ms Korea».
Др Ясін представив стратегію розумного міста з людиною в центрі в управі району Гванак-гу
Управа району Гванак-гу 19 серпня провела в головній будівлі у великій конференц-залі семінар «Штучний інтелект доктора Ясіна 2025», де обговорили бачення та стратегії майбутнього розумних міст.
Програма відвідування поховання домашніх тварин: округ Гансо-гу став першим серед районів
Район Гансо-гу в Сеулі запроваджує програму відвідувань, яка дає мешканцям змогу з першої руки побачити процедуру поховання домашніх тварин; це перший такий захід серед автономних районів.
