Українська

Округ Кымчхон пропонує індивідуальні консультації з експертами з вступу щодо стратегії раннього вступу
Округ Кымчхон з серпня по вересень запускає інтенсивні індивідуальні консультації з експертами з вступу до університетів перед прийомом 2026 навчального року.

Йонгін організовує для учнів початкової школи «Культурний досвід Соньбі»
Спеціальне місто Йонгін влітку, з 28 по 31 липня, провело для учнів початкової школи «Культурний досвід Соньбі» в Центрі виховання етикету Єджоль.

Сонпа-ґу організовує денні концерти класичної музики з коментарями
Сонпа-ґу продовжить до листопада програму прослуховування класичної музики з коментарями в Lotte Concert Hall під назвою «2025 Matinée Lecture & Music Listening Room».

Округ Кангсо відкриває «Розумний клас» для груп, які відстають у цифровій сфері
Округ Кангсо повідомив, що з вересня по листопад проведе програму «Розумний клас Кангсо-ґу» для груп, які відстають у цифровій сфері, загалом 20 занять.

Масштабне розширення метро Сеула та столичного регіону планується
Оприлюднено план продовження ліній 3, 5, 7, 8 і 9 метро Сеула та столичного регіону, а також лінії 2 Інчхона з будівництвом нових станцій.

Федерація Ради громадської соціальної безпеки Інчхона та Асоціація медсестер Інчхона підписали угоду про співпрацю щодо інтегрованого догляду
Федерація Ради громадської соціальної безпеки Інчхона та Асоціація медсестер Інчхона 6 серпня підписали меморандум про взаєморозуміння (MOU) щодо підготовки до інтегрованого догляду.

Art Story Show «Beomdo»: історія та мистецтво в зустрічі з письменником Бан Хьон-соком
Виступ на честь 80-ї річниці визволення Кореї під назвою «Art Story Show: Following the Path of Beomdo with Bang Hyeon-seok» відбудеться 10 серпня 2025 року о 16:00.

Художниця Квон Йеджу представить виставку «Спогад про блакитне дерево» у Gallery T Lotte Dongtan у серпні
Художниця Квон Йеджу відкриває персональну виставку «Спогад про блакитне дерево» на першому поверсі нової будівлі Gallery T у Lotte Department Store Dongtan Branch з 19 серпня по 8 вересня.

Янчхон запобігає крадіжкам у житлі – обладнання для вразливих домогосподарств
Округ Янчхон уперше цього року надає підтримку у вигляді обладнання для запобігання проникненню до житла вразливим домогосподарствам.

Чо Йонг-піл, цей момент назавжди – концерт до 80-річчя визволення
Співак Чо Йонг-піл 6 вересня проведе концерт «Чо Йонг-піл, цей момент назавжди» на честь 80-річчя визволення на стадіоні Gocheok Sky Dome.

Гванджин-гу випускає додаткові 1,4 мільярда вон подарункових сертифікатів Gwangjin Ttaenggyeoyo зі знижкою до 30%
Гванджин-гу з 8-го числа о 10:00 ранку випустить додаткові сертифікати Gwangjin Ttaenggyeoyo на суму 1,4 мільярда вон, призначені лише для державного застосунку доставки їжі.

Геумсан-гун прискорює проєкт доступного житла для молодих родин і молоді, план знесення старих будинків схвалено
Комітет з архітектури Геумсан-гун схвалив план знесення наявних багатоквартирних будинків, що є першим етапом проєкту зі створення державного орендного житла для молодих подружжів і молоді.

"Пряма доставка поштою з острова!" Онджин-гун розширює збут сільськогосподарської та рибної продукції, долучаючись до інтернет-магазину пошти
6 серпня Онджин-гун підписав меморандум про співпрацю (MOU) з Gyeongin Regional Office of Korea Post та Korea Postal Industry Promotion Agency для розміщення в інтернет-магазині пошти.

"Історії волонтерства розповімо самі!" Волонтерський центр Інчхон Чжунгу завершив навчання журналістів Cham! Story
Волонтерський центр Інчхон Чжунгу 6-го числа повідомив, що завершив навчання для «Cham! Story Reporters», яке тривало з 17 по 31 липня.

Волонтерський центр Ханам-сі: «Волонтери допомагають із відновленням після паводку в Кяпьон-гуні, особливо постраждалій зоні»
Волонтерський центр Ханам-сі повідомив, що взяв участь у волонтерських заходах з відновлення після паводку в Бук-м'ьон, Кяпьон-гун, який постраждав від сильних дощів 2 серпня.

Парк Місячного світла в Сондо стає 'міським пляжем'…6-й фестиваль пляжу Сондо відкриється 9 серпня
Округ Йонсу проведе 6-й фестиваль пляжу Сондо в парку Songdo Moonlight протягом 7 днів, з 9 по 15 серпня.

Округ Сондон випускає додаткові 300 мільйонів вон подарункових карток і пропонує знижку до 30%
Округ Сондон у Сеулі випустить ще 300 мільйонів вон подарункових карток «Сондон Ттенгджоё», щоб підтримати місцевий малий бізнес.

Сеул надаватиме житлову підтримку бездомним родинам, які народжують дітей
Міська влада Сеула впроваджує програму «Сеульський проєкт підтримки народжуваності», яка надає житлову допомогу бездомним родинам, що народжують дітей.

Проходить захід із поверненням коштів за подарунковими сертифікатами Онурі на сільськогосподарську та тваринницьку продукцію
Округ Тонгдемун-гу проводитиме з 4 по 9 число, упродовж 6 днів, захід із поверненням коштів за подарунковими сертифікатами Онурі на сільськогосподарську та тваринницьку продукцію.

Дондемун-ґу та Чхонгдо-ґун успішно завершили спеціальний продаж персиків Чхонгдо
Дондемун-ґу завершив спеціальний продаж персиків Чхонгдо, проведений на честь побратимських відносин із Чхонгдо-ґуном, і понад 400 коробок було розкуплено достроково.
