Українська
ШІ-чатбот «Буенґі» відзначає рік роботи... Округ Чжунґу зміцнює зв'язок із мешканцями через вікторину
Район Чжунгу в Сеулі проводить вікторину із заповненням пропусків до 1 серпня, приурочену до першої річниці роботи ШІ-чатбота «Буенґі» у каналі KakaoTalk, який район розробив самостійно.
Рада соціального захисту Кесан 3-донг пригостила літніх людей яловичим реберним супом: теплий догляд у спеку
Кесан 3-донг району Кеян-ґу міста Інчхон 9 числа разом із Радою соціального захисту провів у Центрі громадських послуг Кесан 3-донг захід «Сарань Ґадеук Боянсік Нанум Хенґса».
У районі Чжунгу встановили 5 холодильників із безкоштовною водою, щодня видаватимуть 3 000 пляшок для запобігання шкоді від спеки
Район Чжунгу в Сеулі встановив 5 холодильників із безкоштовною водою для запобігання захворюванням, спричиненим спекою.
Змінюємо підхід до перебудови та переосмислення: 41 житловий комплекс Сонгпа-гу за 3 роки отримав підтримку адміністрації
Район Сонгпа-гу повідомив, що за три роки восьмого виборчого терміну він прискорив проєкти перебудови та переосмислення 41 комплексу, спираючись на підтримуючу адміністрацію замість регуляцій.
«Не відповідайте на цей дзвінок!»… ШІ завчасно виявляє і голосове шахрайство
Комісія з захисту персональних даних (Personal Information Protection Commission) повідомила, що пройшла попередню перевірку якості сервісу виявлення голосового шахрайства LG Uplus і KT, пов’язаного з фінансовими установами.
Інтелектуальні камери відеоспостереження встановлять на стежках гори Бухансан — Чонно-ґу
Район Чонно-ґу готує проєкт встановлення системи відеоспостереження CCTV для запобігання злочинам і нещасним випадкам на лісових стежках, зокрема на стежках гори Бухансан.
Термінова перевірка на місцях під час рекордної спеки в Кьонгі
Спеціальне місто Коян терміново перевірило робочі майданчики та укриття від спеки після того, як попередження про спеку тривало понад 5 днів.
Запрошуємо до оновлених районних бібліотек на «культурне літо» у районі Сонгпа-гу
Район Сонгпа-гу у Сеулі 1 липня відновив роботу Дитячої бібліотеки Сонгпа та бібліотеки Гема після завершення робіт з покращення приміщень.
Навчання з безпеки газу для дітей набирає обертів… Сонгпа-гу співпрацює з Korea Gas Safety Corporation
Сонгпа-гу минулого місяця, 25-го числа, підписав угоду про співпрацю з Korea Gas Safety Corporation Seoul Regional Headquarters для регулярного проведення навчань з безпеки газу для дітей.
У Гьоянзі провели конкурс активного управління за першу половину 2025 року, нагороди отримали 14 осіб
Спеціальне місто Гьоянг 10-го числа в City Hall провело церемонію нагородження конкурсу активного управління за першу половину 2025 року, де відзнаки отримали 12 державних службовців і 2 приватні особи.
До листопада в Чонно-ку проходить навчання з соцмереж «з виїздом додому»
Район Чонно-ку в Сеулі до листопада проводить навчання з соціальних мереж (SNS) «з виїздом додому» для мешканців і керівників районних осередків.
Комітет самоврядування мешканців Кьєянг 2-дон розпочав навчання жестовій мові для громади
Комітет самоврядування мешканців Кьєянг 2-дон у районі Кьєянг-ґу міста Інчхон розпочав навчання жестовій мові як проєкт громадського бюджету.
Голова Центральної асоціації корейських громадян Китаю Кім Мі-чон і літній мистецький колектив сяють... Дружба, наближена мистецтвом: «Міжнародна виставка культурного та мистецького обміну Кореї та Китаю 2025»
Церемонія відкриття «Міжнародної виставки культурного та мистецького обміну Кореї та Китаю» відбулася в Далянь, Китай, з 8 по 11 липня 2025 року.
Кымсан-гун поширює цінність женьшеню через навчання фахівців з культури женьшеню
Кымсан-гун з 29-го числа щовівторка проводитиме навчання фахівців з культури женьшеню, загалом 12 занять.
Кишкові інфекції зростають влітку — місто Ульсан запускає систему надзвичайного епіднагляду
Місто Ульсан 12-го числа оголосило, що посилить нагляд і контроль за інфекційними захворюваннями, оскільки спекотна та волога літня погода підвищує ризик кишкових інфекцій.
Відкрито третю філію «Моду-ї Йонсупсіл» для молоді округу Кангсо-гу
Округ Кангсо-гу Сеула 14 липня офіційно відкриває третю філію «Моду-ї Йонсупсіл» — безкоштовної студії для репетицій, призначеної лише для молоді.
Перерва 20 хвилин кожні 2 години: літо змінилося
Проєкт змін до стандартів безпеки та охорони праці в промисловості схвалено Комітетом з регуляторної реформи, що робить обов'язковою перерву щонайменше 20 хвилин кожні 2 години, коли відчувається температура 33 градуси і вище.
Сеульський Чхонґечхон зустрічає літо з ESG-привабливістю... природа, дизайн і апсайклінг поєднуються в центрі міста
Сеульська корпорація із обслуговування об'єктів повідомила, що «Літній проєкт привабливості Чхонґечхона 2025» стартував 11-го числа, а діяти він планується до вересня.
Сечжон виділяє до 2 мільйонів вон на заморожування яйцеклітин
Соціальна служба Сечжона повідомила, що програма підтримки вартості заморожування яйцеклітин до 2 мільйонів вон триватиме і цього року.
273-й Yeongjae Hanum (Gugak) Hoe відбудеться 13 липня в Seoul Namsan Gugakdang
273-й Yeongjae Hanum (Gugak) Hoe відбудеться 13 липня 2025 року, у неділю, о 15:00 у Crown Haitai Hall Seoul Namsan Gugakdang.
