Українська

Гуро-гу здобув 1 золото, 2 срібла та 3 бронзи на відборі до збірної та національному турнірі
Чон Йон-сок з борцівської команди Офісу Гуро-гу посів перше місце у ваговій категорії до 70 кг вільної боротьби на другому і фінальному відборі до національної збірної та був обраний до її складу.

Розпочав роботу Центр підтримки учнів із повільним навчанням
Округ Гуро-гу з 30 червня розпочинає роботу Центру підтримки учнів із повільним навчанням, який допомагає їм стати самостійними та розвиватися.

Зміна керівника жіночого добровільного пожежного загону Чочівон-ЕУП
27 червня пожежна станція Седжонг Букбу провела церемонію передачі повноважень, під час якої Ан Ін-джа склала повноваження керівниці жіночого добровільного пожежного загону Чочівон-ЕУП, а Рю Гин-нам обійняла цю посаду.

Житлова програма 2025 року змінює курс на політику, орієнтовану на реальних покупців
На «екстреному засіданні з контролю боргів домогосподарств» 27 червня 2025 року було оголошено Житлову програму 2025 року, яка передбачає посилення правил іпотечного кредитування.

Кондиціонери тепер теж суттєво відрізняються: хто справжній лідер у боротьбі зі спекою?
Корейська агенція захисту споживачів (Korea Consumer Agency) оприлюднила результати порівняльних випробувань п'яти моделей настінних кондиціонерів щодо охолодження, шуму, енергоефективності, безпеки та додаткових функцій.

Міський театральний гурт Норітео представить чергову виставу «Напурейон Коняк і Ерін Сіджоль» 30 червня
Міський театральний гурт Гымчхон Норітео 30 червня (понеділок) о 19:00 проведе свій четвертий регулярний виступ у Художньому театрі на третьому поверсі Музичного центру Гымчхон.

Чи гендерно рівноправна ця вбиральня? Тепер можна перевірити самостійно за допомогою контрольного списку
Міністерство гендерної рівності та сім'ї з липня запроваджує самооцінку гендерного впливу у формі контрольного списку для проєктів зі встановлення та експлуатації громадських вбиралень.

«Знайти людей стало важче»… Ринок праці скоротився, кадровий дефіцит поглибився
Опитування Міністерства зайнятості та праці показало, що у першому кварталі 2025 року нові вакансії та найм скоротилися, а кількість незаповнених вакансій зменшилася на 11 тисяч (-9,6%) до 108 тисяч осіб.

Завершено навчання старших інструкторів Farm&Talk від Cheongsihoe та призначено менторів 1-го набору
Asociatsiia starshykh Cheongjeong Hanam Senior Association u Hanam-si завершила курс навчання старших інструкторів Farm&Talk і 27 червня офіційно призначила менторів 1-го набору.

Центр для іноземних мешканців Кымчхон безкоштовно обстежуватиме іноземних мешканців
Центр для іноземних мешканців Кымчхон разом з Асоціацією випускників Корейського університету 21 червня (субота) проведе безкоштовне медичне обстеження для іноземних мешканців.

Гванджин-гу обрано в конкурсі Міністерства охорони здоров'я та соціального забезпечення на підтримку інфраструктури громадських підприємств
Гванджин-гу став єдиним районом Сеула, обраним у конкурсі на підтримку інфраструктури громадських підприємств 2025 року, що забезпечило 110 мільйонів вонів державних коштів.

"Єдність — майбутнє всіх нас"... «Академія підготовки до об'єднання» із іноземцями, які проживають у Південній Кореї, успішно відбулася
27 червня 2025 року у великій залі Центру жіночого щастя Ыосон Хенбок (Yeoseong Haengbok Center) міста Гурі-сі відбулася «Академія підготовки до об'єднання» для іноземців, які проживають у Південній Кореї.

"Молодь, яка хоче танцювати, ідіть сюди!" , Шукаємо 100 учасників Random Play Dance
Район Гванак-гу публічно запрошує учасників Random Play Dance на Молодіжний фестиваль «2025 Cheongapuri», що відбудеться 13 вересня в парку Накселгде.

Сеул розширює навчання «Охоронців» для ізольованої молоді до 20 тижнів
Місто Сеул розширює програму навчання «Охоронець» для батьків і родин ізольованої та замкнутої молоді, яка складається з базового та поглибленого курсів загальною тривалістю 20 тижнів.

Янчхон-ку відкриває шлях до нових змін майбутнього
Янчхон-ку оприлюднив результати роботи району до третьої річниці восьмого скликання обраної влади, що ґрунтуються на прямому спілкуванні, роботі на місцях та інноваційному управлінні.

Розпочалося перебудову 36-річної застарілої адмінбудівлі, зводиться нова будівля
Район Янчхон-ґу 27-го числа оголосив, що на місці будівництва нової будівлі Sinjeong 2(i)-dong Community Service Center відбудеться церемонія закладання фундаменту та розпочнуться великі роботи.

Янчхон оновлює 30-річний пішохідний міст Янвон: встановлено ліфт і проведено ремонт
Район Янчхон повідомив, що завершив ремонт споруд, зокрема встановлення ліфта на застарілому пішохідному мосту Янвон.

Відвідувачів більше, ніж мешканців?… Магічна цифра, що підтримує місцеву економіку навіть за зменшення населення
За даними четвертого кварталу 2024 року, оприлюдненими Міністерством внутрішніх справ і безпеки та Статистичним управлінням Кореї, кількість відвідувачів у регіонах зі зменшенням населення приблизно в 3,6 раза перевищує кількість зареєстрованих мешканців.

Район Чемульпо-ґу, що має постати у 2026 році, починає розробку символів для формування ідентичності
Райони Чун-ґу та Тон-ґу в Інчхоні 27 червня повідомили, що разом розробляють CI (знак ідентичності) та персонажа для району Чемульпо-ґу, який буде створено 1 липня 2026 року.

Державні облігації стають інвестицією і для приватних осіб
Міністерство економіки і фінансів у липні випустить державні облігації для приватних інвесторів на 140 мільярдів вон, зокрема 90 мільярдів вон із 5-річним терміном, 40 мільярдів вон із 10-річним і 10 мільярдів вон із 20-річним.
