Українська

Округ Сонгдон створюватиме політику за голосом молоді: відбудеться «Round Talk! TALK!»
Округ Сонгдон у Сеулі проводить «Seongdong Cheongnyeon Wontak Toronhoe - Round Talk! TALK!», щоб відобразити думки молоді в політиці.

Седжон розпочинає соціальні та культурні проєкти за пожертвами Гохянсаранг
Місто Седжон затвердило загалом 6 проєктів загальних і цільових пожертв з фонду Гохянсаранг і починає їх повноцінне впровадження.

Район Сондон-ґу організовує культурні вистави просто в житлових комплексах для сусідів
Район Сондон-ґу у Сеулі 27 і 28 червня проведе дводенні "Культурні вистави, що приходять до вас" у житлових комплексах.

Міська транспортна корпорація Седжона розпочинає вдосконалення транспортних послуг разом із громадянами
Міська транспортна корпорація Седжона повідомила, що 25-го числа проведе церемонію відкриття «Групи громадської участі в управлінні на 2025 рік» і розпочне заходи з покращення транспортних послуг.

Книжки ходять? Книжковий майданчик посеред міста – «The Book Day»
Район Мапо-гу 28 червня проведе «Третій The Book Day» на ділянці R1 Red Road поблизу станції Гондок з 10:00 до 18:00.

Янджу-сі розпочав активну роботу щодо внесення Хоамсаджі до списку світової спадщини
Місто Янджу-сі 24 червня провело перше засідання групи з просування внесення Хоамсаджі до списку світової спадщини в залі відеоконференцій міської ради.

«Підвищимо освіченість?»…Сеул розпочинає другий набір на пожиттєвий освітній ваучер на 350 тисяч вон
Місто Сеул відкриває подачу заявок на другий етап пожиттєвого освітнього ваучера 2025 року з 26 червня до 10 липня.

"Ціни проти цін?"…Продажі роздрібної торгівлі у травні: онлайн стрімко зростає, офлайн падає
Міністерство торгівлі, промисловості та енергетики повідомило, що продажі основних роздрібних компаній у травні зросли на 7,0% порівняно з тим самим місяцем минулого року, а онлайн-продажі збільшилися на 13,0% і стали рушієм зростання.

Люди не менш важливі, ніж батарея… Розпочалося навчання фахівців з обслуговування електромобілів
Міністерство праці та занятості повідомило, що у співпраці з Kia та Autoq проводить програми підготовки фахівців з обслуговування електромобілів у 11 закладах професійної освіти по всій країні.

Міський балетний театр Ульсана представить 49-й ювілейний виступ про романтику й очікування серфінгу
Міський балетний театр Ульсана 27 червня о 19:30 покаже 49-й звичайний виступ «Серфери – люди, які чекають на хвилю».

Літній концерт Єсаранг «Ніжний аромат троянд у мелодії»
Літній концерт Єсаранг, організований Esarang Eumak Sesang, відбудеться в п'ятницю, 27 червня, о 18:00 у залі Maeheon Hall.

Хор Vivace проведе другий щорічний концерт «Passione»
Хор Vivace проведе свій другий щорічний концерт <La Seconda Storia – Passione> у суботу, 28 червня, о 17:00.

Пак Сон Ин відкриває персональну виставку MYTHOS у Сеулі
Мисткиня Пак Сон Ин відкриває свою шосту персональну виставку MYTHOS, яка триватиме з 25 червня до 1 липня в Гьонгінському художньому музеї, зала 5, у Інсадоні.

Політика переселення мешканців підвальних житлових будинків у Інчхоні малоефективна й залишає без уваги проблемні райони
Із близько 24 000 домогосподарств, що мешкають у підвальних житлових будинках у метрополійному місті Інчхон, станом на 2023 рік переселилися лише 70, тобто 0,2% від загальної кількості.

Чому покоління MZ залишає міста заради полів?
Міністерство сільського господарства, харчування та сільських справ Кореї та інші відомства оприлюднили «Статистику фермерів і тих, хто повернувся на село, за 2024 рік», згідно з якою кількість домогосподарств і населення, що повернулися на село, зросла на 4,0% і 5,7% відповідно.

Атмосфера '813' і 8-денна витримка: стандарт преміальної м'ясної страви в Gyeongseong Palilsam на Garosu-gil
М'ясний ресторан Gyeongseong Palilsam (813) на початку Garosu-gil розширив свій заклад через зростання попиту відвідувачів.

«Хто хоче збирати гриби?» Справжній екологічний досвід на горі Чукренсан
Національний інститут садівництва та лікарських рослин (National Institute of Horticultural and Herbal Science) 10–11 липня проводить «Екологічне дослідження грибів і цвілі 2025» на стежках гори Чукренсан у повіті Чансон-гун провінції Чоллanam-do.

Меєро прийшов! Відеоспоріт на 20 секунд про безпеку харчових продуктів
Міністерство харчової та медичної безпеки (Ministry of Food and Drug Safety) і Корейська служба інформації про безпеку харчових продуктів (Korea Food Safety Information Service) оголошують конкурс 20-секундних відео «2025 Food Safety Korea»; заявки приймаються з 23 червня по 31 серпня.

Art-ярмарок Pink Art Fair Seoul 2025 Summer відбудеться в готелі Marriott з 18 липня
Pink Art Fair Seoul 2025 Summer триватиме три дні, з 18 по 20 липня, на 16-му поверсі готелю Marriott у Сеулі.

Пожежна служба Чонбуку проводить навчання для посилення спроможності реагування на теракти з вибухівкою
Пожежна служба Спеціальної автономної провінції Чонбук 25 червня провела навчання з місцевої адаптації, що імітувало теракт із застосуванням вибухівки.
