مواد پر جائیں
جمعرات، 29 اکتوبر، 2026 تمام خبریں لاگ اِن سائن اپ 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayبیرونِ ملک بیورو درکار پہلے آئیے، پہلے پائیے (نیا ٹیب)

اردو

AI کا 3 سطری خلاصہ · 12,302 نتائج · تمام زبانیں

영종구, 첫 금연지도원 7명 위촉…8월부터 현장 투입

یونگ جونگ گو میں پہلے 7 تمباکو نوشی کنٹرول ماہرین مقرر

انچیون شہر کے یونگ جونگ گو نے 7 تمباکو نوشی کنٹرول ماہرین مقرر کیے ہیں جو اگست سے دو سال کے لیے فیلڈ میں سرگرم ہوں گے۔

2026-07-29

강서구, ‘2026 정비사업 아카데미’ 8월 25일 개강…재개발·재건축 등 복잡한 주택정비 절차 주민 눈높이로 쉽게 푼다

گانگسو-گو، '2026 پروجیکٹ اکیڈمی' 25 اگست سے شروع — دوبارہ تعمیر اور تعمیر نو جیسے پیچیدہ رہائشی منصوبوں کے طریقہ کار مقامی رہائشیوں کی سطح پر آسان انداز میں سمجھائے جائیں گے

سیول کا گانگسو-گو 25 اگست سے 29 ستمبر تک ہر منگل اور بدھ کو کل 9 نشستوں پر مشتمل '2026 پروجیکٹ اکیڈمی' کا انعقاد کرے گا۔

2026-07-29

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제12화: 문자명왕의 부활 – 초원의 맹우(盟友)를 얻다

[تاریخ زندہ ہے - گوگوریو حصہ] قسط 12: مُونجامیونگوانگ کا احیاء - دشتِ مرغزار کا حلیف حاصل ہوا

یہ تاریخی سلسلے کی ایک تحریر ہے جس میں بیان کیا گیا ہے کہ گوگوریو کے بادشاہ مُونجامیونگوانگ (دورِ حکومت 492–519) نے بُکوی اور جنوبی خاندانوں کو خراج ادا کرتے ہوئے یوئیون کے ساتھ بھی اتحاد قائم رکھا اور اس متوازن سفارت کاری سے ملک کو محفوظ رکھا۔

2026-07-29

[실버 브릿지] 제3권 · 제6장 · 할머니의 장바구니, 손끝이 여는 두 나라의 노년

[سلور برج] تیسری جلد · چھٹا باب · دادی کی ٹوکری، انگلیوں کے سرے دو ملکوں کا بڑھاپا کھولتے ہیں

یہ کالم مصنف کی سیول کے گangnam اور بیجنگ میں ملاقات شدہ بزرگ خواتین کی آن لائن خریداری کے مشاہدات کے ذریعے کوریا اور چین میں سینئر صارفین کی تبدیلیوں کا جائزہ لیتا ہے۔

2026-07-29

서울 강서구, 가양동 옛 CJ공장부지 개발 재개…지구단위계획 변경 가결로 960세대 공동주택·복합공간 조성

سیول کے گانگسیو-گو میں گاyang-dong کی سابقہ CJ فیکٹری زمین پر ترقی دوبارہ شروع، ضلعی یونٹ پلان میں ترمیم منظور، 960 گھرانوں کے رہائشی اور کثیر مقصدی مقامات کی تعمیر

سیول میٹروپولیٹن اربن اینڈ آرکیٹیکچرل جوائنٹ کمیٹی نے 22 تاریخ کو گاyang-dong میں CJ فیکٹری زمین کے ضلعی یونٹ پلان میں ترمیم کی منظوری مشروط طور پر دی، جس کے تحت زمین کے کچھ حصے اپارٹمنٹ عمارتوں میں تبدیل ہوں گے۔

2026-07-29

강서구, 어르신 폭염 안전 위해 무더위쉼터 161개소 운영…9월 30일까지 복지관·경로당·야간 안전숙소 가동

گانگ سیو گو میں بزرگ شہریوں کی گرمی سے حفاظت کے لیے 161 ٹھنڈک پناہ گاہیں چلائی جا رہی ہیں… 30 ستمبر تک ویلفیئر سینٹرز، سینئر سینٹرز اور رات کی محفوظ رہائش گاہیں فعال

سیول کا ضلع گانگ سیو گو 30 ستمبر تک، جو گرمی کے مقابلے کا دورانیہ ہے، بزرگ شہریوں کے لیے 161 ٹھنڈک پناہ گاہیں چلائے گا۔

2026-07-29

학교 밖 청소년 업사이클링 플리마켓, 원주시청서 환경보호와 나눔 실천

اسکول سے باہر نوجوانوں کا اپسائیکلنگ فلی مارکیٹ، وون جو سٹی ہال میں ماحولیاتی تحفظ اور بانٹنے کا عملی اقدام

وون جو سٹی آؤٹ آف اسکول یوتھ سپورٹ سینٹر نے 27 تاریخ کو وون جو سٹی ہال کی پہلی منزل پر "اسکول سے باہر نوجوانوں کا اپسائیکلنگ فلی مارکیٹ" کا انعقاد کیا۔

2026-07-29

중구 을지명보 골목형상점가 스탬프 투어… 8월 28일까지

جونگ-گو کے ایولجی میانگبو گولموکھیونگ سانگجیومگا میں اسٹیمپ ٹور… 28 اگست تک

سیول کا جونگ-گو 28 اگست تک سیول سنیما سینٹر اور ایولجی میانگبو گولموکھیونگ سانگجیومگا کے آس پاس "ایولجی میانگبو اسٹیمپ ٹور" کا انعقاد کر رہا ہے۔

2026-07-29

[100년 전 오늘] 1926년 7월 29일 – 박열 부부 옥중 ‘괴사진’, 도쿄를 넘어 경성까지 뒤흔들다

[100 سال پہلے آج] 29 جولائی 1926 - پارک یول جوڑے کی جیل کی 'قابلِ اعتراض تصاویر' ٹوکیو سے نکل کر کیجو تک ہلچل مچا گئیں

29 جولائی 1926 کو پارک یول اور کانیکو فومیکو کی جیل میں ساتھ کھینچی گئی تصویر 'قابلِ اعتراض دستاویز' کے نام سے چھپی شکل میں پھیلی اور جاپان کا سیاسی منظرنامہ ہل گیا۔

2026-07-29

강서구, 9월 12일 코엑스마곡서 2026 강서 휴먼케어 인공지능 로봇 경연대회 개최…초중고 청소년 80명 참가자 모집

گانگسو-گو، 12 ستمبر کو COEX Magok میں 2026 Gangseo Human Care AI Robot Competition کا انعقاد، کم عمر طلبہ کے 80 شرکاء کی بھرتی

گانگسو-گو نے اعلان کیا کہ وہ 12 ستمبر کو COEX Magok میں 2026 Gangseo Human Care AI Robot Competition منعقد کرے گا اور شرکاء کی بھرتی کر رہا ہے۔

2026-07-29

강서구, 여름방학 맞아 청소년 대상 인공지능·우주과학 체험 프로그램 운영…8월14일까지 구립도서관·별빛우주과학관서 240명 참여

گانگسیو-گو، گرمیوں کی چھٹیوں میں نوجوانوں کے لیے مصنوعی ذہانت اور خلائی سائنس کے تجرباتی پروگرام

گانگسیو-گو نے گرمیوں کی چھٹیوں کے موقع پر 14 اگست تک نوجوانوں کے لیے مصنوعی ذہانت اور خلائی سائنس کے تجرباتی پروگرام چلانے کا اعلان کیا ہے۔

2026-07-29

구로구, ‘발달장애인 배상책임보험’ 생활 속 사고 보상

گورو-گو میں ترقیاتی معذور افراد کے لیے ذمہ داری بیمہ روزمرہ حادثات کا معاوضہ دے رہا ہے

گورو-گو ضلع میں مارچ سے چلنے والا ترقیاتی معذور افراد کا روزمرہ زندگی کا ذمہ داری بیمہ روزمرہ زندگی کے حادثات کا حقیقتاً معاوضہ دے رہا ہے۔

2026-07-29

중구 ‘누구나 튼튼 프로젝트’ 확대…보건소가 동네로 찾아간다

جung-gu کا "نوگوآ ٹونٹون پروجیکٹ" وسیع: صحت مرکز اب محلوں تک جاتا ہے

سیول کا جung-gu مربوط صحت افزائی منصوبہ "نوگوآ ٹونٹون پروجیکٹ" اپنے دورے کے مقامات اپارٹمنٹس سے بڑھا کر مذہبی مقامات اور مقامی کمیونٹی سینٹرز تک پھیلا رہا ہے۔

2026-07-29

구로구, 2026년 상반기 모범구민 표창 수여식 개최

گورو-گو، 2026 کی پہلی ششماہی کی مثالی شہری ایوارڈ تقریب کا انعقاد

گورو-گو نے 28 تاریخ کو کوئی 5ویں منزل کے ہال میں "2026 کی پہلی ششماہی کی مثالی شہری ایوارڈ تقریب" منعقد کی۔

2026-07-29

구로구, ‘발달장애인 배상책임보험’ 생활 속 사고 보상

گورو-گو میں ترقیاتی معذور افراد کے لیے ذمہ داری بیمہ روزمرہ حادثات کا معاوضہ دے رہا ہے

گورو-گو ضلع میں مارچ سے چلنے والا ترقیاتی معذور افراد کا روزمرہ زندگی کا ذمہ داری بیمہ روزمرہ زندگی کے حادثات کا حقیقتاً معاوضہ دے رہا ہے۔

2026-07-29

보건복지부·국립암센터·한국보건의료정보원, 제4차 K-CURE 데이터 활용 경진대회 개최…7월 27일부터 신청 접수, 암 임상·공공 결합 데이터 첫 제공

وزارت صحت و سماجی بہبود، نیشنل کینسر سینٹر اور قومی ادارہ برائے صحت انفارمیشن کا چوتھے K-CURE ڈیٹا استعمال مقابلے کا انعقاد، 27 جولائی سے درخواستیں قبول

وزارت صحت و سماجی بہبود نے بتایا کہ کینسر کے طبی اور عوامی ڈیٹا کا تجزیہ کرنے والا چوتھا K-CURE ڈیٹا مقابلہ 27 جولائی سے منعقد کیا جائے گا۔

2026-07-29

구월3동 주민자치회, 2026년 제6회 주민총회 성료!

گووол 3-dong رہائشی خودمختار کمیٹی کا 2026 کا چھٹا رہائشی اجلاس کامیابی سے منعقد

گووол 3-dong رہائشی خودمختار کمیٹی نے 29 تاریخ کو بتایا کہ اس نے 25 تاریخ کو Guwolseo Elementary School میں 2026 کا چھٹا Guwol 3-dong رہائشی اجلاس منعقد کیا۔

2026-07-29

만수5동장, 경로당 방문 및 꽃 화분 전달

منسو 5-ڈونگ کے ڈونگ چیف کی سینئر سینٹر کی دورہ اور پھولوں کے گملے کی فراہمی

انچیون شہر کے نامدونگ-گو کے منسو 5-ڈونگ انتظامی فلاحی مرکز نے شدید گرمی کے دوران اپنے علاقے کے سینئر سینٹرز کا دورہ کیا اور ہوا صاف کرنے والے پھولوں کے گملے فراہم کیے۔

2026-07-29

논현2동 ‘똑똑 안녕한 家’ 사업, 여름 제철 과일 나누며 안부 살펴

نونھیون 2-ڈونگ کا ‘ٹوک ٹوک انیانگ ہان گا’ منصوبہ، موسمی پھل بانٹ کر خیریت دریافت

انچیون شہر کے نمڈونگ-گو کے نونھیون 2-ڈونگ انتظامی فلاح و بہبود مرکز نے 27 تاریخ کو 50 سال یا اس سے زائد عمر کے تنہا رہنے والے افراد میں موسمِ گرما کے موسمی پھلوں کی ٹوکریاں تقسیم کیں، جس کی اطلاع 29 تاریخ کو دی گئی۔

2026-07-29

수와진의 사랑더하기, 만수3동 취약계층을 위해 선풍기 25대 기탁

سوواجن سارنگ ڈیہاگی کی جانب سے مانسو 3-ڈونگ کے پسماندہ طبقات کے لیے 25 پنکھے عطیہ

انچیون شہر کے نم دونگ-گو میں واقع مانسو 3-ڈونگ ایڈمنسٹریٹو ویلفیئر سینٹر نے 29 تاریخ کو بتایا کہ اسے ادارہ سوواجن سارنگ ڈیہاگی سے 25 پنکھے عطیہ میں ملے ہیں۔

2026-07-29

کورین مفت سیکھیں — اپنی زبان میںہر زبان کے لیے ایک مفت YouTube چینل۔ روزانہ نئی زبانیں شامل ہوتی ہیں۔ YouTube · @wiakoreanurdu ↗