Đến nội dung chính
Thứ Sáu, 30 tháng 10, 2026 18:01:10 KST Tất cả tin Đăng nhập Đăng ký 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTuyển văn phòng nước ngoài ưu tiên đăng ký sớm (thẻ mới)

Tiếng Việt

Tóm tắt 3 dòng bằng AI · 12,408 kết quả · Tất cả ngôn ngữ

코로나19 여름철 유행 대비 백신접종 독려

Kêu gọi tiêm vắc-xin phòng COVID-19 đón làn sóng mùa hè

Thành phố Ulsan kêu gọi người dân tiêm mũi vắc-xin bổ sung để chuẩn bị cho đợt bùng phát COVID-19 mùa hè và đã gia hạn thời gian tiêm đến ngày 30 tháng 6.

2025-06-02

강남구, ‘종이 없는 스마트 회의’ 전면 도입… 친환경 회의문화로 혁신

Gangnam-gu triển khai rộng rãi 'họp thông minh không giấy tờ', đổi mới theo văn hóa họp thân thiện môi trường

Gangnam-gu sẽ áp dụng 'họp thông minh không giấy tờ' từ tháng 6, sử dụng máy tính bảng thay cho tài liệu giấy trong các cuộc họp ủy ban.

2025-06-02

광진구, 아이와 가족이 함께 즐기는 놀이 축제 ‘2025 팡팡놀이터’ 개최

Quận Gwangjin tổ chức lễ hội vui chơi "2025 Pangpang Playground" để trẻ em và gia đình cùng tham gia

Quận Gwangjin cho biết sẽ tổ chức sự kiện vui chơi trải nghiệm "2025 Pangpang Playground" vào ngày 7 tháng 6 tại Four Season Garden thuộc Children's Grand Park.

2025-06-02

제4회 옥녀봉문화제, 국내 최고 성우들과 함께하는 특별한 밤

Lễ hội văn hóa Ongnyeobong lần thứ 4: Đêm đặc biệt cùng những diễn viên lồng tiếng hàng đầu trong nước

Chương trình tiêu biểu của Lễ hội văn hóa Ongnyeobong lần thứ 4, "Byeoldeurui Nangdok", sẽ diễn ra lúc 19 giờ 30 phút ngày 29 tháng 5 năm 2025 (thứ Năm) tại Làng nghệ thuật Ongnyeobong ở Ganggyeong.

2025-06-02

양주풍류악회, 제108회 정기연주회 ‘양주풍류’ 개최

Hội Yangju Pungnyu Akhoe tổ chức buổi hòa nhạc định kỳ lần thứ 108 “Yangju Pungnyu”

Hội Yangju Pungnyu Akhoe sẽ tổ chức buổi hòa nhạc định kỳ lần thứ 108 “Yangju Pungnyu” vào lúc 19 giờ 30 phút ngày 5 tháng 6 năm 2025 (thứ Năm).

2025-06-02

서지수 피아노 독주회 ‘Baroque Effect II’ 개최

Piano độc tấu của Seo Jisu 'Baroque Effect II' được tổ chức

Buổi độc tấu piano theo chủ đề thứ hai của nghệ sĩ piano Seo Jisu, 'Baroque Effect II', sẽ diễn ra vào 20 giờ ngày 7 tháng 6 (thứ Bảy).

2025-06-02

제4회 부천시 청소년의 날 기념행사 성황리에 개최

Tổ chức thành công Lễ kỷ niệm Ngày Thanh thiếu niên Bucheon-si lần thứ 4

Quỹ Phụ nữ và Thanh thiếu niên Bucheon (Bucheon Women and Youth Foundation) đã tổ chức Lễ kỷ niệm Ngày Thanh thiếu niên Bucheon-si lần thứ 4 vào ngày 24 tháng 5 tại Phòng biểu diễn nhỏ (Small Performance Hall) thuộc Trung tâm Nghệ thuật Bucheon (Bucheon Art Center).

2025-06-01

송길영 작가 초청 명사특강 개최

Tổ chức buổi thuyết trình đặc biệt của nhà văn Song Gilyoung

Trung tâm Hỗ trợ Giáo dục Bang Jeonghwan thuộc Jungnang-gu sẽ tổ chức buổi thuyết trình đặc biệt mời nhà văn Song Gilyoung vào 10 giờ sáng ngày 13 tháng 6 tại hội trường lớn tầng hầm Jungnang-gu Office.

2025-06-01

“그 시절 우리가 사랑한 포장마차” — 연극 ‘뷰티풀라이프’가 다시 피어올리는 감성 로맨스

"Quán ăn di động mà chúng ta yêu thích ngày ấy" — vở kịch "Beautiful Life" tái hiện tình cảm lãng mạn đầy xúc động

Vở kịch "Beautiful Life" tiếp tục gặp gỡ khán giả tại Phòng 4 của JTN Art Hall kể từ buổi diễn đầu tiên năm 2016.

2025-05-31

‘2025 중장년 일자리박람회’ 개최

Tổ chức hội chợ việc làm dành cho người trung niên năm 2025

Quận Guro-gu thông báo sẽ tổ chức “Hội chợ việc làm dành cho người trung niên năm 2025” vào ngày 4 tháng 6 tại hội trường của văn phòng quận, từ 14 giờ đến 17 giờ.

2025-05-30

윤송아 작가의 개인전 《Camel lia》청담 포브갤러리에서 ‘낙타 시리즈’ 철학적 예술 세계를 만나다

Triển lãm cá nhân 《Camel lia》 của họa sĩ Yun Song-a tại Forb Gallery ở Cheongdam-dong, khám phá thế giới nghệ thuật triết học qua 'Loạt tranh lạc đà'

Triển lãm cá nhân 《Camel lia》 của họa sĩ Yun Song-a sẽ diễn ra từ ngày 19 tháng 5 đến ngày 2 tháng 6 năm 2025 tại Forb Gallery ở Cheongdam-dong.

2025-05-27

김진명 작가, 첫 소설집『부활의 꽃』과 다섯 번째 시집『바위와 담쟁이』시와 소설을 넘나드는 문학 여정

Kim Jin-myeong ra mắt tập truyện ngắn đầu tay "Hoa phục sinh" và tập thơ thứ năm "Đá và cây thường xuân": hành trình văn chương vượt qua ranh giới giữa thơ và truyện

Nhà văn Kim Jin-myeong đã đồng thời xuất bản tập truyện ngắn đầu tay "Hoa phục sinh" và tập thơ thứ năm "Đá và cây thường xuân" vào mùa hè năm 2025.

2025-05-23

비젠파트너스, 정책자금 컨설팅 부문 소비자 만족도 1위 수상

Bizen Partners đạt hạng nhất về mức độ hài lòng của khách hàng trong lĩnh vực tư vấn vốn chính sách

Bizen Partners đã đạt hạng nhất về mức độ hài lòng của khách hàng trong lĩnh vực tư vấn vốn chính sách tại “Giải thưởng Mức độ hài lòng của người tiêu dùng 2025” do The Korean Today tổ chức.

2025-05-16

목소리로 국민의 마음을 치유하다, 32년차 국민 성우, 코레일과 지하철 바로 그 목소리, 조예신 성우 인터뷰

Chữa lành trái tim người dân bằng giọng nói: Lồng tiếng quốc dân 32 năm, giọng nói của Korail và tàu điện ngầm, phỏng vấn diễn viên lồng tiếng Jo Ye-sin

The Korean Today đã thực hiện cuộc phỏng vấn với diễn viên lồng tiếng Jo Ye-sin, giới thiệu quá trình hoạt động và kế hoạch sắp tới của bà.

2025-05-15

AI로 그림책 만들기 강사 입문, 골드희라 강사의 인생 2막 성공 비결, 송파

Khóa học trở thành giảng viên làm sách tranh bằng AI, bí quyết thành công ở tuổi xế chiều của giảng viên Goldhuira tại Songpa

Khóa học "Nhập môn giảng viên làm sách tranh bằng AI" hướng dẫn cách tạo sách tranh bằng điện thoại thông minh và kết nối đến việc giảng dạy, nên đang thu hút sự chú ý.

2025-04-12

[특별 인터뷰] 대기업 25위 재벌, 국민 건강 리더, 이순국 前 신호그룹 회장

Phỏng vấn đặc biệt: Doanh nhân xếp hạng 25 trong các tập đoàn lớn, người dẫn dắt sức khỏe cộng đồng, cựu Chủ tịch Tập đoàn Shinho Lee Sun-guk

Cựu Chủ tịch sáng lập Tập đoàn Shinho Lee Sun-guk đã chia sẻ trong buổi phỏng vấn về cuộc đời ở ba lĩnh vực kinh doanh, sức khỏe và học thuật cùng các kế hoạch sắp tới.

2025-04-10

광고 실행사 임팩트뷰, 2024 브랜드 대상 수상

Công ty quảng cáo Impactview đoạt giải Thương hiệu 2024

Công ty quảng cáo Impactview đã được vinh danh là công ty quảng cáo xuất sắc nhất tại Giải thưởng Thương hiệu 2024.

2024-11-26

온하모니상담소, 2024 코리안 브랜드 대상 수상

Trung tâm Tư vấn Onharmony giành giải thưởng Korean Brand Awards 2024

Trung tâm Tư vấn Onharmony đã đoạt giải Grand Prize hạng mục dịch vụ giáo dục tại Giải thưởng Thương hiệu Hàn Quốc 2024.

2024-11-22

2024 코리안브랜드 대상, 주얼리 부문 ‘행운의 스톤’ 영예의 수상

Giải thưởng Korean Brand 2024: thương hiệu “Haengunui Seuton” được vinh danh ở hạng mục trang sức

Thương hiệu trang sức Haengunui Seuton đã giành giải thưởng ở hạng mục trang sức tại Giải thưởng Korean Brand 2024.

2024-11-19

메타브릿지 출판사, 김명희 대표 2024 브랜드 대상 수상

Nhà xuất bản Metabridge: CEO Kim Myeong-hui đoạt giải thưởng thương hiệu 2024

Giám đốc điều hành Kim Myeong-hui của Nhà xuất bản Metabridge đã đoạt Giải thưởng Thương hiệu Hàn Quốc 2024.

2024-11-15

Học tiếng Hàn miễn phí — bằng ngôn ngữ của bạnKênh YouTube miễn phí cho từng ngôn ngữ. Mỗi ngày đều có thêm ngôn ngữ mới. YouTube · @wiakoreanvn ↗Khách sạn tại SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗