繁體中文
新浦洞社區協議會親手製作醬烤排骨，送給60戶獨居長者
新浦洞社區社會保障協議會於上月9日，在中秋節前夕，向60戶獨居長者送上醬烤牛小排。
看石3洞社區社會保障協議機構展開上門為長者準備壽宴活動
看石3洞社區社會保障協議機構於9日走訪了四代獨居壽辰長者，為他們準備了壽宴，消息於11日公布。
中區在朝鮮飯店前路邊停車場試辦AI無人化系統
首爾中區在朝鮮飯店前的路邊公共停車場導入AI無人化系統，自2日起至2027年2月試營運。
萬石洞居民自治會面向30餘名委員開展「到府式暴力預防教育」
仁川濟物浦區萬石洞居民自治會於本月8日面向居民自治委員開展了「到府式暴力預防教育」。
Guwol 2(i)-dong居民自治委員會展開環境清潔活動並設置分類回收箱
仁川市南洞區Guwol 2(i)-dong居民自治委員會於14日表示，已展開環境清潔活動，並設置了專用於塑膠袋與保麗龍的分類回收箱。
濟物浦區任命18名高齡友善城市監督團成員，兩年內檢查41項工作
濟物浦區於上週10日在松林辦公大樓舉行高齡友善城市監督團任命儀式，任命任期兩年的委員。
滿水2洞新村婦女會完成環境整理及溫暖餐食分享活動
仁川南洞區滿水2洞新村婦女會表示，已於14日與長者一起進行巷弄環境整理及餐食分享活動。
8月ICT出口599.8億美元創歷史新高，逼近600億美元
今年8月資訊通信產業（ICT）出口達599.8億美元，創歷史最高紀錄，貿易順差為413.7億美元，首次突破400億美元。
永宗區成立後首場「社會福利博覽會」10月31日於Haneul體育公園舉行
仁川市永宗區將於10月31日在Haneul體育公園舉辦「第1屆永宗區社會福利博覽會」。
仁川市啟動秋季重大市民災害預防現場檢查
仁川廣域市將於9月14日至22日針對14處公共設施展開現場檢查，以預防秋季重大市民災害。
2026仁川讀書大會將於19日至20日在仁川藝術平台舉辦
仁川廣域市宣布，「2026仁川讀書大會」將於9月19日至20日為期兩天，在仁川藝術平台舉辦。
松岩美術館開設成人「松岩藝術學院」
仁川廣域市松岩美術館宣布，將於10月7日至21日每週三開設面向成人的「松岩藝術學院」。
永宗區公寓入住率從70%升至85%……入住預定者協議會向孫和貞區長致贈感謝牌
永宗海洋公園Moa ELGA Grande入住預定者協議會於上月9日向永宗區區長孫和貞致贈感謝牌，區公所對此表示。
慶祝永宗區成立 「KBS全國歌唱大賽」10月13日將於Seaside Park舉行
仁川市永宗區14日宣布，為慶祝區的成立，將於10月13日舉辦KBS 1TV「Jeongukno-rae-jarang」的決賽。
國際WeLoveU運動總部捐贈中秋節食品組合予論峴2洞
仁川南洞區論峴2洞行政福利中心14日表示，已在中秋節前收到國際WeLoveU運動總部捐贈的20箱食品。
仁川經濟自由區廳：松島生物人才培育步上軌道……今年已培訓2,528人
仁川經濟自由區廳表示，松島生物製程人力培訓中心已於今年3月起全面展開培訓運作。
中區為大學生開設「到府式租屋安心簽約諮詢站」
首爾中區將於17日在東國大學、22日在崇義女子大學舉辦針對大學生單人住戶的「到府式租屋安心簽約諮詢站」。
仁川市徵求「第21屆物流發展大獎」候選人
仁川市將於9月14日至10月16日徵求候選人，以表揚為地區物流產業發展作出貢獻的人士。
仁川市推進中秋連假生活廢棄物特別管理對策
仁川市將於9月24日至27日實施為期4天的特別管理對策，防止中秋連假期間生活廢棄物堆積。
【100年前的今天】1926年9月14日——洛迦諾公約生效之日，京城仍在等待預審
1926年9月14日，洛迦諾公約在瑞士日內瓦生效，同一天，京城朝鮮共產黨事件的預審已持續了十個月。
