Afrikaans

Yeonsu-gu se Ongnyeon 1-dong begin veldtog teen onwettige optrede met uitgevoerde tweedehandse motors
Die Ongnyeon 1-dong Administratiewe Welsynsentrum en die burgerlike toesighoudende groep het op die 27ste by die uitvoer-tweedehandsemotorterrein 'n veldtog teen onwettige optrede met motors wat van die register afgehaal is (sonder nommerplate) gehou.

Seoul Cheongchun-koor hou herfskonsert met 'n lied van die herfs
Die Seoul Cheongchun-koor hou sy gereelde konsert 'Herfs, met die hart gesien' op Vrydag 31 Oktober om 19:30.

Gwangjin-gu hou ’n Cheongnyeon Dojeon Jiwon Saeop Seonggwa Gongyuhoe, ’n tyd van jongmense se uitdagings en groei
Gwangjin-gu het op 23 Oktober by die AI-sentrum van Sejong University die 2de Cheongnyeon Dojeon Jiwon Saeop Seonggwa Gongyuhoe gehou.

Yeonsu-gu hou rekord-tentoonstelling oor 30 jaar van higiëne-ondernemings, 'Ou Bure'
Yeonsu-gu hou van 29 tot 31 Mei die tentoonstelling 'Ou Bure: Rekord van 30 Jaar van Higiëne-ondernemings' ter viering van die distrik se 30ste bestaansjaar.

Gemeenskapsdeling brei uit: Nonhyeon 2-dong sluit aan by die "1 besigheid, 1 seniorsentrum"-ketting
Die Nonhyeon 2-dong Administrative Welfare Center in Namdong-gu, Incheon, het op die 29ste aangekondig dat hulle 'n "1 besigheid, 1 seniorsentrum"-ooreenkomsbyeenkoms gehou het tussen Kim Hyejin Black Goat Samgyetang en die Nonhyeon Jugong 2-1 Danji Senior Center.

Yeonsu-gu se 'skenkingskiosk' bring 378 skenkings binne 4 maande
Yeonsu-gu het op 28 Oktober bekend gemaak dat die 'skenkingskiosk' wat by sy kantoor geïnstalleer is, binne 4 maande 378 skenkings en 'n kumulatiewe insameling van 7 630 000 won bereik het.

Semi-musiekblyspel Baduki en Seri, 'n spesiale verhaal saam met 'n troeteldier
Die semi-musiekblyspel 'Baduki wa Seri' word van 29 Oktober 2025 tot 9 November in die Yeollin Theater opgevoer.
![[귀반사웰니스 10편]가정에서 할 수 있는 안전한 이혈 자가요법](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/facebook/47387_2025102937217089.jpg)
Veilige selfhelp-oorpunktuur vir die huis
Die Korea Integrative Healing Association (KIHA) en The Korean Today het 'n gesondheidskolom gepubliseer wat selfhelp-oorpunktuur by die huis beskryf.
![[귀반사웰니스 9편] 귀침 안전 가이드 – 당신도 받을 수 있어요](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/facebook/47637_2025102911088885.jpg)
[Ohrwellnes-reeks 9] Veiligheidsgids vir oorakupunktuur – u kan dit ook ontvang
KIHA Digital Wellness en The Korean Today het 'n kolom gepubliseer wat verduidelik wie oorakupunktuur (iehyeol-terapie) kan ontvang en wie versigtig moet wees.

Dongdaemun-gu sluit 35ste Cheongnyong-kultuurfees suksesvol af
Op die 25ste het die '35ste Cheongnyong-kultuurfees' op die sportveld van Yongdu-laerskool in Dongdaemun-gu, Seoul, plaasgevind.

'2025 Toekomsonderwysekspo' suksesvol afgesluit
Dongdaemun-gu in Seoul het die '2025 Dongdaemun-gu Toekomsonderwysekspo' op 25 daarvan op die plein van die Dongdaemun-gu Office gehou en afgesluit.

K-Pop se nuwe geskiedenis: 'Golden' behaal 8 weke op nommer 1 in die VK-kaart
Die OST 'Golden' van die Netflix-animasierolprent 'K-Pop Demon Hunters' het 'n totaal van 8 weke, nie-agtereenvolgend, op nommer 1 op die Britse Official Singles Chart gestaan.

Seoul Skoonheid- en Welstand Toerisme 100 Uitverkiesing 2025
Die Seoul Oriental Medicine Center in Dongdaemun-gu is by die Seoelstadsregering se 'Seoul Beauty Wellness Tourism 100 2025' gekies.

Guro-gu Sports Development Council hou Tiende Myeongpum Guro Olle-gil-stapwedstryd
Die Guro-gu Sports Development Council hou die tiende Myeongpum Guro Olle-gil-stapwedstryd op 1 November om 08:30 by Onsu Sports Park.
![[역사는 살아있다] 제7화: 광개토대왕 – 정복 군주의 탄생](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/202511093143379-300x295.jpg)
[Die Geskiedenis Leef] Aflewering 7: Gwanggaeto-koning – Die Geboorte van 'n Veroweraar
Aflewering 7 van die Goguryeo-reeks 'Die Geskiedenis Leef' handel oor Gwanggaeto-koning, wat in 391 op 18-jarige ouderdom die troon bestyg en sy eie tydperkbenaming 'Yeongnak' afgekondig het.

Dongducheon-stad se Lewenslange Leersentrum open inskrywings vir November-kursusse onder die tema ‘Warm November deur leer’
Die Lewenslange Leersentrum van die Dongducheon-stad Mirae Education Promotion Agency het aangekondig dat dit inskrywings oopmaak vir kursusse in November onder die tema ‘Warm November deur leer’.

Geheime wenke om afslag op motorversekering te kry
'n Kundige rubriek deur Lee Yu-jung, MBA, bespreek tien afslagspesiale op motorversekering en maniere om premies te verlaag.

‘Onderwysgerigte opleiding’: Jin Gyo-hoon, hoofdman van Gangseo-distrik, sê: “Ons kweek talent vir die vierde industriële revolusie”
Gangseo-gu in Seoul het op 28 Oktober saam met die IT-maatskappy EXEM Co., Ltd. in die Magok-distrik ’n loopbaanprogram vir jongmense in die praktyk aangebied.

Guro-gu voer 'n volledige inspeksie van drywwerk-(EIFS)-geboue uit — eerste distrik in Seoul
Guro-gu hou tans 'n volledige inspeksie van ongeveer 700 geboue met drywwerk-afwerking en deel inligtingsbriewe uit, die eerste distrik in Seoul om so 'n stap te neem.

Gangseo-gu hou die 22ste Eoullim Hanmadang vir Mense met Gestremdhede – verbondenheid en empatie bring mense saam
Die 22ste Eoullim Hanmadang vir Mense met Gestremdhede is op 29 Oktober by Banghwa Geunrin Park in Gangseo-gu, Seoul, gehou en meer as 900 mense het deelgeneem.
