Перайсці да зместу
чацвер, 29 кастрычніка 2026 г. Усе навіны Увайсці Рэгістрацыя 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayШукаем замежныя карпункты у парадку чаргі (новая ўкладка)

Беларуская

Рэзюмэ ад ШІ у 3 радкі · 12,392 вынікаў · Усе мовы

[디지털치유론] 가짜 절벽 앞에서 진짜 떨림을 배우다, VR과 통합치유

[Лічбавая тэорыя лячэння] Вучыцца сапраўднаму страху перад няісным абрывам

Старшыня Карэйскай асацыяцыі інтэгратыўнага лячэння (KIHA) Сун Чонсук напісала артыкул, у якім тлумачыць, як віртуальныя практыкаванні VR могуць дапамагчы клопату пра душэўны стан.

2026-07-31

[디지털치유론] 회원들과 함께 배운 호흡 다섯 번, 심장이 안정을 찾아가는 순간

[Лічбавая тэрапія] Пяць удыхаў, якія вывучылі разам з членамі, і момант, калі сэрца супакойваецца

Прэзідэнт Асацыяцыі інтэгратыўнага лячэння Карэі Сонг Чжон-сук у аўтарскім артыкуле расказала пра пяцікратнае дыханне і біяфідбэк па вар"ябельнасці сардэчнага рытму (HRV).

2026-07-31

[디지털치유론] 뇌는 변한다는 믿음, 앱 하나가 일상을 바꾸는 이유

[Лічбавая тэорыя аздараўлення] Вера ў тое, што мозг мяняецца, і чаму адно прыкладанне можа змяніць штодзённае жыццё

Старшыня Карэйскай асацыяцыі інтэгратыўнага аздараўлення Сон Чжон-сук у артыкуле-меркаванні заявіла, што дробныя практыкі, такія як запіс сну і дыхання праз прыкладанне, могуць змяніць штодзённае жыццё.

2026-07-31

[디지털치유론] 반세기 원격의료 역사에서 제가 발견한 자가돌봄의 원리

Лічбавая тэорыя аздараўлення: прынцып самадапамогі, які я адкрыла за паўстагоддзя дыстанцыйнай медыцыны

Старшыня Карэйскай асацыяцыі інтэгратыўнага аздараўлення Сонг Джон-сук у сваім слупку, азіраючыся на гісторыю дыстанцыйнай медыцыны, заявіла, што лічбавыя інструменты — гэта памочнікі, якія падтрымліваюць звычкі клопату пра сябе.

2026-07-31

[디지털치유론] 스마트폰 화면 너머, 진짜 치유를 찾아 나선 사람들의 이야기

[Лічбавая тэорыя аздараўлення] Гісторыя людзей, якія шукалі сапраўднае выздараўленне за экранам смартфона

Сун Чон-сук, старшыня Карэйскай асацыяцыі інтэгратыўнага аздараўлення, напісала артыкул, у якім разглядае лічбавыя інструменты, у тымліку праграмы для смартфонаў, з пункту гледжання інтэгратыўнага аздараўлення.

2026-07-31

[디지털치유론] 데이터가 불공정하면 AI도 불공정해집니다 — 디지털 자가돌봄의 조건

[Лічбавая тэорыя лячэння] Калі даныя несправядлівыя, несправядлівым становіцца і ШІ — умовы лічбавай самаабароны

Старшыня Карэйскай асацыяцыі інтэгратыўнага лячэння (KIHA) Сон Чон-сук у калонцы напісала, што калі даныя несправядлівыя, то і штучны інтэлект становіцца несправядлівым, і назвала ўмовы лічбавай самадапамогі.

2026-07-31

문막읍, 포진2리 경로당서 ‘찾아가는 건강한 경로당’ 운영

Munmak-eup праводзіць праграму «Здаровы клуб пенсіянераў з выездам» у клубе Pojin 2-ri

Munmak-eup горада Wonju-si паведаміў, што 29-га ў клубе пенсіянераў Pojin 2-ri быў праведзены праект «Chajaganeun Geonganghan Gyeongnodang».

2026-07-30

원주 관광 홍보, 싸이흠뻑쇼 현장에서 전국 관광객 사로잡다

Прасоўванне туризму Вонджу прыцягнула туристаў з усёй краіны на шоў Psy Drenched Show

Горад Вонджу 25-га ўзяў удзел у шоў Psy Drenched Show на стадыёне Вонджу, дзе была адкрыта адзіная рэкламная пляцоўка для турызму, традыцыйных рынкаў і фестываляў.

2026-07-30

충청광역연합 박수현 연합장 선출… 초광역사업 강하게 추진한다

Чунчхонская метрапалітанская асацыяцыя абрала Пак Су-хёна старшынёй і паабяцала рашуча развіваць міжрэгіянальныя праекты

Чунчхонская метрапалітанская асацыяцыя пасля галасавання ў савеце асацыяцыі абрала губернатара Паўднёвай Чунчхонскай правінцыі Пак Су-хёна трэцім старшынёй.

2026-07-30

박은선시인의 오늘의 詩(6) 지은경의 「숨은 얼굴」

Вершы сённяшняга дня ад Пак Ын-сон (6): «Схаваны твар» Джы Ын-гён

Журналістка Пак Ын-сон прачытала верш Джы Ын-гён «Схаваны твар» як твор, які разглядае двайны характар і самаашуканства сучаснага чалавека праз сімвал «люстэрка».

2026-07-30

AI가 밝혀낸 장경각의 비밀, 인간 번역의 ‘관습적 오역’을 다시 묻다

ШІ раскрыў таямніцу Чанганга, і цяпер пад пытанне ставіцца «звыклыя памылкі» ў чалавечых перакладах

Расце рух, які праз узаемную праверку буддыйскіх класічных тэкстаў з дапамогай ШІ перагледжвае звыклыя пераклады і каментарыі.

2026-07-30

북한산 품은 한옥의 시간, 은평에서 만나는 한국의 아름다움

Час ханака ля Бугханасана, краса Карэі ў Ёнпхёне

Ханак-вёска Ёнпхён у раёне Цінгуан-дон, Ёнпхён-гу, Сеул, прыцягвае ўвагу як культурна-турыстычная прастора, дзе спалучаюцца выгляд на гару Бугханасан і атмасфера традыцыйнага ханака.

2026-07-30

“생활폐기물 3% 줄인다”…강서구, 진교훈 구청장 주재로 쓰구협 정기회의 열고 분리배출·제로식당 대책 논의

"Бытавыя адходы скарацяць на 3%"...Гангсэа-гу пад кіраўніцтвам Чын Гёхуна правёў чарговае пасяджэнне Ссэугюхёпа і абмеркаваў меры па раздзельным зборы і Zero Sikdang

Раён Гангсэа-гу ў Сеуле 30-га числа ў вялікай зале раённай управы правёў чарговае пасяджэнне Ссэугюхёпа і абмеркаваў меры па скарачэнні бытавых адходаў і іх раздзельным зборы.

2026-07-30

38년 만에 불린 이름, 승진 대신 견딤을 쓴 공무원

Імя, якое прагучала праз 38 гадоў: служачы, што абраў цярпенне замест прасоўвання

Чой Хі-сон, пенсіянерка, што 38 гадоў працавала ў горадзе Ханам, выдала эсэістычны зборнік «Я толькі крыху спазніўся» (Jo geum neuj-eotseupnida) пра час затрымкі з прасоўваннем.

2026-07-30

[Silver Bridge] Том 3 · Раздзел 7 · Тое, чаго не запоўніць закон, і тое, да чаго не дацягнецца сэрца — сустрэча з дзвюма старымі маці

Аўтар на прыкладзе дзвюх пажылых маці, якіх ён сустрэў у Гангбуку ў Сеуле і на ўскраіне Пекіна, паказвае адрозненні ў сістэмах догляду за бацькамі і ў стаўленні да іх у Паўднёвай Карэі і Кітаі.

2026-07-30

강서구, 마곡 통합신청사 개관 앞두고 공공도서관 새 이름 짓기 공모…8월 20일부터 접수, 9월 15일 최종 발표

Гансэа-гу аб'яўляе конкурс на новую назву публічнай бібліятэкі перад адкрыццём інтэграванай ратушы ў Магоку

Раён Гансэа-гу ў Сеуле праводзіць конкурс на назву публічнай бібліятэкі ў інтэграванай ратушы ў Магоку, адкрыццё якой запланавана на кастрычнік; прапановы прымаюцца з 1 па 20 жніўня.

2026-07-30

제물포구, 주민자율방역단 설명회 개최…하반기 방역활동 본격화

Джэмульпо-гу правёў інфармацыйную сустрэчу для мясцовых добраахвотных дэзінфекцыйных брыгад, а работы па дэзінфекцыі ў другой палове года пачынаюцца ў поўным аб'ёме

Раён Джэмульпо-гу 30-га паведаміў, што 28-га ў Цэнтры грамадскага здароўя Джэмульпо-гу быў праведзены інфармацыйны сход «Брыгады добраахвотнай дэзінфекцыі мясцовых жыхароў 2026».

2026-07-30

영종구, 치과 가기 힘든 이웃 위해 올해부터 ‘방문 구강 관리’ 나선다

Ёнджонг-гу з гэтага года запускае «догляд за ротавой поласцю на дому», каб дапамагчы суседзям, якім цяжка наведвацца да стаматолага

Ёнджонг-гу 30-га паведаміў, што з ліпеня гэтага года ўпершыню запусціў праграму догляду за ротавой поласцю на дому для ўразлівых груп.

2026-07-30

강서구, ‘강서꿈동산 어린이기자단’ 47명 한강 르네상스호 타고 현장취재…9월 가을호에 특집기사 게재

Гансо-гу арганізавала паездку 47 удзельнікаў «Гансо Кхумдонсан Эорыні Гічадан» на Hangang Renaissance-ho для рэпартажу на месцы

Раён Гансо-гу ў Сеуле 28-га ліпеня арганізаваў паездку 47 удзельнікаў «Гансо Кхумдонсан Эорыні Гічадан» на караблі Hangang Renaissance-ho для збору матэрыялаў на месцы.

2026-07-30

중구, 장충동·황학동에 ‘클린하우스’ 조성…24시간 쓰레기 배출

Чжон-гу адкрывае «Clean House» у Джанчунг-доне і Хваньхак-доне, работа круглы суткі

Раён Чжон-гу ў Сеуле стварыў у Джанчунг-доне і Хваньхак-доне комплексныя пункты «Clean House» для збору бытавых адходаў, якія з гэтага месяца працуюць 365 дзён у годзе, 24 гадзіны ў суткі.

2026-07-30

Вывучайце карэйскую бясплатна — на вашай мовеБясплатны канал YouTube для кожнай мовы. Новыя мовы дадаюцца кожны дзень. YouTube · @wiakoreanbelarusian ↗