Preskoči na sadržaj
četvrtak, 29. oktobar 2026. Sve vijesti Prijava Registracija 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTražimo dopisnike iz inostranstva Ko prvi dođe (nova kartica)

Bosanski

AI sažetak u 3 retka · 12,365 rez. · Svi jezici

제물포구, 폭염 속 취약계층 방문건강관리 강화

Jemulpo-gu pojačava kućnu zdravstvenu njegu za ranjive grupe tokom toplotnog talasa

Okrug Jemulpo-gu je 5. najavio da će pojačati uslugu kućne zdravstvene njege za zdravstveno ranjive grupe, dok upozorenja o toplotnom talasu i dalje traju.

2026-08-05

영종구, 하늘대로서 야간 운행차 소음 합동단속

Yeongjong-gu provodi zajedničku noćnu kontrolu buke vozila na Haneul-daeru

Okrug Yeongjong-gu u Incheonu je trećeg dana uveče na području Haneul-daera u Jungsan-dongu proveo zajedničku noćnu kontrolu buke vozila i nezakonitog tuniranja zajedno s Policijskom stanicom Yeongjong i Korejskom agencijom za sigurnost saobraćaja.

2026-08-05

제물포구서 울려퍼진 전국노래자랑 열기

Snimanje Nacionalnog takmičenja pjevača u okrugu Jemulpo izazvalo veliko interesovanje

Javno snimanje emisije KBS 1TV "Nacionalno takmičenje pjevača" u okrugu Jemulpo u Inčonu održano je 4. na platformi Sangsang Platform.

2026-08-05

구로구, 드림스타트 ‘직업체험 프로그램’ 운영

Guro-gu organizuje program radnog iskustva u okviru Dream Start

Guro-gu će 6. dana organizovati program radnog iskustva za djecu viših razreda osnovne škole koja su uključena u Dream Start.

2026-08-05

영종구, 정전 피해 주민에 무료 법률상담 지원

Yeongjong-gu pruža besplatne pravne savjete stanovnicima pogođenima prekidom struje

Yeongjong-gu je 5. najavio da će pružati besplatnu pravnu podršku stanovnicima i malim preduzetnicima pogođenim nestankom struje 13. jula.

2026-08-05

영종구, 지역 특색 담은 신규 도로명 7개 구간 고시

Okrug Yeongjong-gu objavio nove nazive za sedam ulica koji odražavaju lokalne karakteristike

Okrug Yeongjong u gradu Incheon saopštio je 5. augusta da su novi nazivi za sedam dionica puteva na njegovom području zvanično utvrđeni od 3. augusta.

2026-08-05

[100년 전 오늘] 1926년 8월 5일 – 현해탄에 몸을 던진 성악가와 극작가, 국상 중인 조선을 뒤흔들다

[Danas prije 100 godina] 5. august 1926. - Pjevačica i dramski pisac nestali u Hyeonhaetanskom moreuzu, uzdrmali Joseon u žalosti

U rano jutro 4. augusta 1926. s trajekta Deoksuhwan, koji je plovio iz Shimonosekija prema Busanu, zajedno su nestali pjevačica Yun Simdeok i dramski pisac Kim Ujin.

2026-08-05

구로구, 구로동 466일대 재개발 후속 절차 본격화

Guro-gu pokreće naredne korake za redevelopment područja Guro-dong 466

Guro-gu je pokrenuo naredne procedure, uključujući izradu plana za regulaciju redevelopment projekta područja Guro-dong 466, koji je potvrđen kroz Seulov brzi integrirani plan.

2026-08-05

중구, 적극행정 평가 전국 1위…자치구 최초 대통령 표창

Jung-gu prva u državi po proaktivnoj upravi, prvi okrug koji je dobio predsjednička priznanja

Jung-gu u Seulu je 3. dobio predsjedničko priznanje, prvi put među okruzima, u „Sveobuhvatnoj ocjeni proaktivne uprave lokalnih vlada“ koju organizuje Ministarstvo unutrašnjih poslova i sigurnosti.

2026-08-05

심민경, 음악에서 한국화로… 베니스 비엔날레가 주목한 고양이 회화의 새로운 언어

Sim Min Kyung, od muzike do korejskog slikarstva… Novi jezik slika mačaka koji je zapazila Venecijanska bijenale

Sim Min Kyung, koja je počela kao muzička izvođačica, a nakon povrede ruke prešla na korejsko slikarstvo, učestvovaće u posebnom projektu Venecijanske bijenale 2026. godine.

2026-08-05

“예술은 자연에서 시작된다”…구영란 작가가 그려낸 생명의 울림

"Umjetnost počinje u prirodi"… Djela umjetnice Ku Young-ran odjekuju životom

Južnokorejska slikarica Ku Young-ran na platno prenosi energiju i odjek koje dobija iz prirode, kroz elemente boje i oblika.

2026-08-05

설숙영 작가, 전통도예의 깊이를 현대미술로 확장하다

Umjetnica Seol Sook Young širi dubinu tradicionalne keramike u savremenu umjetnost

Umjetnica Seol Sook Young, koja je studirala tradicionalnu keramiku, širi svoj rad na domaćoj i međunarodnoj umjetničkoj sceni.

2026-08-05

시인의 삶과 희망 담은 시집 출간 일상의 찰나가 전하는 힐링의 미학

Zbirka pjesama o životu i nadi pjesnika, ljepota iscjeljenja u trenucima svakodnevice

Nova zbirka pjesama, koja sadrži život i nadu pjesnika, je objavljena i pjeva o putovanju traženja vrijednosti iscjeljenja i ljubavi u životu.

2026-08-05

[Day 69] 장료의 한 걸음

[Dan 69] Prvi korak Zhang Liaoa

U 69. danu serijala „Tri kraljevstva“ pismo u ime jednog sunarodnjaka stiže do Zhang Liaoa kao treća linija Guo Jiaovog plana razdora.

2026-08-05

원주시 학습관, 디지털 문해교육 ‘더터치’ 3기 90명 모집… 8월 21일 개강

Centar za učenje grada Wonju prima 90 polaznika za treću grupu digitalne pismenosti ‘The Touch’ — nastava počinje 21. augusta

Centar za učenje Instituta za cjeloživotno obrazovanje grada Wonju od 21. augusta provodi treću grupu programa digitalne pismenosti ‘The Touch’.

2026-08-05

보도자료 연수구청소년센터 전지적창직시점 운영

Omladinski centar Yeonsu-gu završio program „Svevideći pogled na stvaranje“

Omladinski centar Yeonsu-gu saopštio je da je završio program budućeg karijernog usmjeravanja za mlade „Jeonjijeok Changjik Sijeom“.

2026-08-05

중천철학도서관, 8월 22일 여름 특별 프로그램 「지혜로운 삶을 사는 기술, 철학함」

Filozofska biblioteka Jungcheon najavljuje ljetni specijalni program „Umijeće mudrog života: filozofiranje“ za 22. august

Filozofska biblioteka Jungcheon u Wonjuu organizuje predavanje 22. augusta u sklopu ljetnog specijalnog programa „Umijeće mudrog života: filozofiranje“.

2026-08-05

국립과천과학관, 여름방학 돔 콘서트 ‘달의 부름’ 개최

Nacionalni naučni muzej Gwacheon priređuje kupolasti koncert 'Dareui Bureum' za ljetni raspust

Nacionalni naučni muzej Gwacheon saopštio je da će 16. avgusta u najvećem planetarijumu Južne Koreje predstaviti uronjivu naučno-muzičku predstavu 'Dareui Bureum'.

2026-08-04

방송인 다니엘 린데만, 피아니스트로 인천 무대 오른다

Televizijska ličnost Daniel Lindemann nastupa u Inčonu kao pijanista

Centar za kulturu i umjetnost Inčon najavio je da će se 19. augusta u 14 sati u maloj dvorani Sogongyeonjang održati koncert Daniel Lindemann Quintet.

2026-08-04

인천시, 급수공사 전 과정 디지털 전환… ‘통합관리시스템’ 본격 운영

Incheon prelazi na digitalno upravljanje svim fazama radova na vodovodnom priključku – 'Integrisani sistem upravljanja' počeo s punim radom

Uprava za vodosnabdijevanje Metropolitanskog grada Incheona počela je s punim radom 'Integrisanog sistema upravljanja radovima na vodovodnom priključku', koji digitalno obrađuje sve faze tih radova.

2026-08-04

Uči korejski besplatno — na svom jezikuBesplatan YouTube kanal za svaki jezik. Svaki dan dodajemo nove jezike. YouTube · @wiakoreanbs ↗