Català

Jung-gu organitza formació en SNS i VMD per a comerciants de mercats tradicionals
El districte de Jung-gu de Seül ha anunciat que oferirà tres sessions de formació en «promoció a les xarxes socials i VMD (exposició de productes)» per a petits comerciants de mercats tradicionals i zones comercials de carrer.

Guro-gu celebra la «Setmana Irum 2026» amb motiu del Dia de la Joventut
Guro-gu organitza un acte commemoratiu el 18 de setembre i la «Setmana Irum 2026» els dies 18 i 19 de setembre, per celebrar el Dia de la Joventut.

Aquella aplicació em parlava de manera diferent a mi
Song Jeongsuk, presidenta de l'Associació Integrativa de Curació de Corea, afirma en una columna que la IA també pot respondre de manera diferent a les persones a causa de dades esbiaixades.

Namdong-gu impulsa una campanya conjunta de ciutadania, administració i policia amb motiu de la 31a Setmana de la Igualtat de Gènere
El districte de Namdong-gu, a Incheon, va dur a terme el dia 31 del mes passat una campanya conjunta de prevenció de la violència i d'igualtat de gènere als voltants de l'Escola Primària Seokcheon, amb motiu de la 31a Setmana de la Igualtat de Gènere.

Veure la posta de sol a l'oest del mar des del tren de Wolmi: circula un servei especial «Tren de la posta de sol de Wolmi»
El Wolmi Sea Train ofereix durant tres dies, de l'11 al 13 de setembre, un servei especial «Tren de la posta de sol de Wolmi» i amplia l'horari fins a les 21 h.

[Sèrie d'obres mestres de dikasi-12] Només enyorança 2+1
Al 12è número de la sèrie d'obres mestres de dikasi es presenta el poema "Chakgak" (Confusió) de Jeong Dong-hyeok, en què l'escena de la compra de begudes en oferta 2+1 expressa l'enyorança dels pares.

[Dia 98] La mare de Seo Seo
Al capítol 98 de Samgukji 365, Seo Seo rep una carta falsa de la seva mare i es acomiada de Yu Bi.

Namdong-gu donarà suport a les despeses mèdiques de nadons prematurs i amb malformacions congènites
El districte de Namdong-gu, a Incheon, va anunciar el dia 3 que posarà en marxa un programa de suport a les despeses mèdiques de les famílies amb nadons prematurs o amb malformacions congènites.

Incheon acollirà el «Sound Planet Festival 2026» amb la participació de més de 70 grups artístics nacionals i internacionals
La ciutat d'Incheon ha anunciat que el «Sound Planet Festival 2026» es farà durant dos dies, del 5 al 6 de setembre, a Paradise City, a Incheon.

El Centre de Joventut Namdong organitza una escola de cap de setmana Neuldeum juntament amb l'Oficina d'Educació de l'Est d'Incheon
El Centre de Joventut Namdong, en col·laboració amb l'Oficina d'Educació de l'Est de la ciutat metropolitana d'Incheon, va organitzar durant el mes d'agost una escola de cap de setmana Neuldeum vinculada a la comunitat local per a alumnes de primer a quart de primària.

Cinquè any cuidant els néts: una història divertida i commovedora sobre com escapar de la canguratge, en la nova obra de pansori 'Eumme-gisara!'
La nova obra de drama musical pansori 'Eumme-gisara!', sobre la cura dels nets pels avis, es representarà el 23 de setembre de 2026 (dimecres) a les 14 h.

Yeonsu-gu completa «tres propostes de política» dos mesos després de prendre possessió
Yeonsu-gu ha anunciat que el dia 2 va visitar l'Assemblea Nacional i va lliurar propostes de política local a la comissió permanent competent.

Namdong-gu signa un acord amb la Fundació de Benestar Social Pungseonghage
El districte de Namdong-gu, a Incheon, va signar el dia 31 del mes passat un acord amb la Fundació de Benestar Social Pungseonghage per a la gestió i la delegació d'un refugi per a infants víctimes de maltractaments.

La Comissió de Medi Ambient i Transport del Consell Municipal d'Incheon i la Corporació de Transport d'Incheon celebren una trobada de comunicació sobre polítiques
La Comissió de Medi Ambient i Transport del Consell Municipal d'Incheon i la Corporació de Transport d'Incheon van celebrar el dia 2 una trobada de comunicació sobre polítiques titulada «Situació actual de la gestió de la qualitat de l'aire a les estacions subterrànies i mesures d'actuació preventiva».

La Tongjang Jayulhoe de Mansu 5-dong ven oli de sèsam per recaptar donacions per ajudar els veïns
La Tongjang Jayulhoe de Mansu 5-dong, al districte de Namdong-gu d'Incheon, ha organitzat una venda d'oli de sèsam i d'oli de perilla per recaptar donacions per ajudar els veïns.

Incheon acollirà el Fòrum Internacional de Líders en Resiliència davant Desastres 2026
La ciutat d'Incheon ha anunciat que el Fòrum Internacional de Líders en Resiliència davant Desastres d'Incheon 2026 se celebrarà del 7 al 8 de setembre a Songdo Convensia.

Incheon impulsa la paternitat activa amb el "2026 Isarang Hanmadang"
La ciutat d'Incheon ha anunciat que el 12 de setembre (dissabte) celebrarà el "2026 Isarang Hanmadang" al pavelló del Campus Global d'Incheon.

Escoltar la veu del sector cultural i artístic: es fa la Trobada d'artistes 2026
La Fundació Incheon per a les Arts i la Cultura organitza la "2026 Artists' Meeting" per escoltar la veu del sector cultural i artístic.

El Centre de Benestar Social Integral de Bucheon Sangdong llança una campanya de micromecenatge a Tumblbug per salvaguardar l'espai juvenil
El Centre de Benestar Social Integral de Bucheon Sangdong duu a terme una campanya de micromecenatge a Tumblbug amb productes de «Salpimi», un gat guardià del cor, per continuar les activitats de l'espai juvenil Cheongnyeon Moyeorak.

Els ciutadans que han acabat l'Escola de Cura de la Terra assumeixen el paper de líders de la cura de la Terra a la comunitat de Wonju
El Centre Integral de Serveis Socials de Myeongnyun ha celebrat un acte de graduació l'1 de setembre i ha nomenat els graduats líders de la cura de la Terra.
