Català

Els ciutadans que han acabat l'Escola de Cura de la Terra assumeixen el paper de líders de la cura de la Terra a la comunitat de Wonju
El Centre Integral de Serveis Socials de Myeongnyun ha celebrat un acte de graduació l'1 de setembre i ha nomenat els graduats líders de la cura de la Terra.

Guro-gu rep 5 milions de wons per donar suport als treballadors de serveis socials
El dia 2, a la Sala Renaissance de l'oficina del districte, Guro-gu va rebre de l'empresa d'aliments saludables Alle una donació de 5 milions de wons.

La història està viva – Buyeo i Samhan, capítol 3: Yeonggo, donar la benvinguda al cel en ple hivern
La cerimònia de culte al cel de Buyeo, Yeonggo, se celebrava al primer mes del calendari Eun, és a dir, el dotzè mes del calendari lunar, i era un festival en què es alliberaven els presoners, segons la sèrie d'articles d'història.

Intel·ligència artificial des de l'illa · Volum 1 · Capítol 6 · Malgrat que 650.000 persones hi passen, la vida del poble no avança
Ganghwa-gun té una població real de 658.902 persones, però una columna assenyala que la visita de turistes no es tradueix en ingressos per al poble.

[Pont de plata] Llibre 4 · Capítol 23 · Les escales de pedra de Gyeongju i la plaça de Xi'an, el ritme de dos viatgers grans
En una columna de presentació de llibres, l'autor compara els viatgers grans que va veure a les escales de pedra del temple de Bulguksa a Gyeongju i a la ciutat de Datang Everbright City a Xi'an.

Michuhol-gu ofereix una revisió gratuïta de seguretat dels vehicles abans del Chuseok
Michuhol-gu preveu fer una revisió gratuïta de seguretat dels vehicles per als residents abans de les festes del Chuseok.

Michuhol-gu reparteix «cistelles de la fortuna» per al Chuseok juntament amb la Fundació Haksan Nanum
Michuhol-gu, juntament amb la Fundació Haksan Nanum, ha lliurat «cistelles de la fortuna» als veïns necessitats abans del Chuseok.

El musical Siddhartha portarà el viatge cap a la il·luminació a l'Art Center Keimyung de Daegu a l'octubre
El musical Siddhartha s'representarà a l'escenari de l'Art Center Keimyung de Daegu del 17 al 18 d'octubre del 2026.

Michuhol-gu posarà nom a cinc trams de bosc
El districte de Michuhol-gu projecta donar nous noms de carrer a cinc trams de camins de bosc del seu territori que fins ara no en tenien.

El festival juvenil 'Gem Festa' de Jemulpo-gu reuneix més de 500 participants i té molt èxit
El districte de Jemulpo-gu, a Incheon, va celebrar el dia 29 del mes passat el «Festival juvenil Jemulpo-gu Gem Festa 2026» a la plaça central de l'Incheon Art Platform i els seus voltants.

El Govern aprova un pressupost de R+D de 39,5 bilions de won — segon any consecutiu de creixement de dos dígits
El Govern ha fixat el pressupost de R+D per al 2027 en 39,5 bilions de won, un 11,2% (4,0 bilions de won) més que l'any actual.

El Centre de Suport a la Cura Infantil de Jemulpo-gu celebra la seva segona efemèride amb una conferència de personalitats
El Centre de Suport a la Cura Infantil de Jemulpo-gu, a Incheon, va organitzar el dia 27 del mes passat una conferència amb personalitats convidades per celebrar el seu segon aniversari.

El districte de Jemulpo-gu oferirà la vacuna de la grip gratuïta a tots els residents a partir del 22 d'octubre
El districte de Jemulpo-gu, a Incheon, oferirà la vacuna de la grip gratuïta a tots els residents a partir del 22 d'octubre.

[Fa 100 anys avui] 2 de setembre de 1926: les mans dels jornalers van portar els maons del nou edifici del Governador General, un mes abans de la inauguració
El 2 de setembre de 1926, a Gwanghwamun, Gyeongseong, continuaven els treballs de acabament del nou edifici de la Governació General de Joseon, un mes abans de la cerimònia d'inauguració.

El Museu Nacional de la Ciència de Gwacheon reprèn el primer festival de cinema de planetari d'Àsia, IPMF 2026, després de 8 anys
El Museu Nacional de la Ciència de Gwacheon celebra el Festival Internacional de Cinema de Planetari (IPMF 2026 GNSM) al seu planetari del 7 al 18 de setembre.

L'exposició de manuscrits Yangjeon Hansin "El silenci de l'estimat" es farà al setembre a la Sala Memorial Manhae Han Yong-un
L'exposició de manuscrits Yangjeon Hansin "El silenci de l'estimat" tindrà lloc de l'1 al 30 de setembre a la sala d'exposicions especials de la Sala Memorial Manhae Han Yong-un.

Guro-gu organitzarà actuacions al carrer a diversos punts a partir de setembre
A partir de setembre, Guro-gu organitzarà actuacions al carrer en parcs, places i zones de negocis, incloent-hi "Gurowae Busking" i "Anyangcheon Artist Road".

L'èxit de «Odissea»: com un clàssic de fa 3.000 anys va sacsejar les sales de cinema el 2026
«Odissea», de Christopher Nolan, va superar el 31 d'agost els 9 milions d'espectadors acumulats al país i ara s'acosta als 10 milions.

Guro-gu impulsa una nova etapa de la Universitat Baeumon(ON) amb una conferència especial del professor Jung Jaeseung
Guro-gu obre inscripcions per a la conferència de la Universitat Baeumon(ON) sobre l'educació del futur a l'era de la IA, per ordre d'inscripció fins al 15 de setembre.

Guro-gu obté el 'Gran Premi' en el projecte de gestió de la demència i el 'Premi a l'Excel·lència' en el concurs de programes
El Centre de Demència de Guro-gu ha obtingut la màxima qualificació, el 'Gran Premi', en l'avaluació de projectes de gestió de la demència de Seül, segons ha informat Guro-gu.
