Čeština

Michuhol-gu dokončil vnitřní „chytrou zahradu“ pro seniory ve veřejném zdravotním podcentru Sungui
Okres Michuhol-gu v Inčchonu oznámil, že uvnitř veřejného zdravotního podcentra Sungui vznikla nástěnná vnitřní „chytrá zahrada“.

Program kávových poukázek pro mobilní pracovnice se plně rozbíhá
Guro-gu dne 10. července v Renaissance Hall místního úřadu podepsalo memorandum o podpoře kávových poukázek, jejímž cílem je zajistit právo mobilních pracovnic na odpočinek.

Otevřen zápis do letních speciálních kurzů… od kódování s LEGO po sexuální výchovu, zdarma na zkoušku
Okres Incheon Dong-gu vyzývá žáky základních škol ve svém obvodu, aby se od 14. dne přihlásili do letních speciálních kurzů, a to podle pořadí přihlášek.

Nové obytné centrum Sedžongu, velký komplex „Sejong Everpark“ se od 15. srpna prodává se slavnostním otevřením
Obchodní prezentace projektu Sejong Everpark se konala 10. dne pro asi 300 realitních makléřů a 11. dne pro asi 50 odborníků na online marketing a realitní makléře.

Skončil 27. ročník výstavy Hanamské umělecké asociace „Příroda vkvétá v umění“
27. ročník výstavy Hanamské umělecké asociace „Příroda vkvétá v umění“ se konal ve výstavní síni na druhém patře Hanamského centra kultury a umění.

Bareuge Salgi Undong přináší Haemil-dong nový život
Rada zvláštního samosprávného města Sedžong v rámci hnutí Bareuge Salgi Undong 11. července slavnostně zahájila činnost výboru Haemil-dong v Haengbok Nurimteo v Haemil-dongu.

Podporovatelé města Wonju na sociálních sítích společně informují o propagaci lanovky v Sogeumsan Grand Valley
Podporovatelé města Wonju na sociálních sítích dokončili 10. dne první společné zpravodajství roku 2025 v Sogeumsan Grand Valley.

Od 14. dne budou výpisy a potvrzení z evidence obyvatel na samoobslužných terminálech zcela bezplatné
Okres Yeonsu-gu oznámil, že od 14. dne budou zcela zrušeny poplatky za vydávání potvrzení a výpisů z evidence obyvatel prostřednictvím samoobslužných terminálů pro občanské služby.

Ekonomické fórum pro malé podnikatele se konalo ve městě Wonju-si a v Zvláštní autonomní provincii Gangwon se zaměřením na úspěšné případy
Ekonomické fórum pro malé podnikatele, které společně uspořádaly město Wonju-si a Zvláštní autonomní provincie Gangwon, se konalo 10. dne v hotelu Hotel Interburgo ve městě Wonju-si.

Rozšíření 'domácí rehabilitační služby' pro skupiny s omezeným přístupem ke zdravotní péči…264 lidí má prospěch
Okres Yeonsu-gu od 17. pokračuje v 'programu domácí zdravotní rehabilitace' pro skupiny s omezeným přístupem k lékařské péči, v jehož rámci fyzioterapeuti navštěvují domácnosti a poskytují rehabilitační služby.

Guwol 2-dong zvyšuje bezpečnost cesty do školy odstraněním plevele u křižovatky Jeonggak
Správní centrum sociální péče Guwol 2-dong v okrese Namdong-gu v Inčchonu odstranilo plevel podél chodníků kolem křižovatky Jeonggak a Základní školy Jeonggak.

Městská správní korporace Namdong-gu provedla bezpečnostní kontrolu sportovišť před létem
Městská správní korporace Namdong-gu provedla v souvislosti s letní špičkovou sezonou bezpečnostní kontrolu sportovních zařízení, která spravuje.

Seonhak-dong poskytuje přizpůsobenou zdravotní podporu zranitelným skupinám během vln horka
Komunitní rada pro sociální zabezpečení v Seonhak-dong v okrese Yeonsu-gu oznámila, že do září posílí přizpůsobenou zdravotní a životní podporu pro zranitelné skupiny, zatímco platí výstraha před vlnou horka.

Incheon „Noodle Platform“ získal národní ocenění za vynikající příklad místní kultury
Noodle Platform, který provozuje Kulturní nadace Incheon Jung-gu, získal cenu předsedy Korejské asociace místních kulturních nadací v soutěži o nejlepší příklady místní kultury za rok 2025.

Jeonsu-gu podporuje zdravotně zranitelné skupiny službou rehabilitace v domácnosti
Jeonsu-gu oznámil, že od 17. dne plně spustí program „zdravotní rehabilitace s návštěvou v domácnosti“ pro zdravotně zranitelné skupiny.

Yeonsu-gu ruší všechny poplatky na samoobslužných přístrojích pro vydávání občanských dokladů
Od 14. července Yeonsu-gu ruší všechny poplatky za vydávání výpisů a potvrzení z evidence obyvatel na samoobslužných přístrojích.

Rodinné centrum Anseong-si se přestěhovalo do Ayang-dongu a bylo otevřeno
Město Anseong-si vybudovalo v Ayang-dongu nové Rodinné centrum Anseong-si jako víceúčelový prostor sociální péče pro rodiny a zahájilo provoz 11. července slavnostním otevřením.

Přednáška Kim Mi-hee „Čas, který otevírá budoucnost dítěte v předškolním věku“ skončila: mozek dítěte roste díky slovům a knihám
Mateřská škola při základní škole Incheon Dongchun Elementary School Affiliated Kindergarten uspořádala pro rodiče školení nazvané „Čas, který otevírá budoucnost dítěte v předškolním věku“.

Nápady na hašení požárů nyní od veřejnosti? Inovativní soutěž Národní hasičské agentury je zpět!
Národní hasičská agentura od 1. srpna vyhlašuje soutěž „Soutěž o heslo, plakát a fotografii pro požární bezpečnost 2025“ na téma „Požární bezpečnost“.

Město Dongducheon vyslalo pracovníky údržby čistoty na studijní návštěvu pokročilých lokalit: „Čas obnovy sil a sounáležitosti pro hrdiny ulic“
Město Dongducheon uspořádalo ve dnech 4. a 5. července dvoudenní studijní návštěvu a program pro regeneraci pro pracovníky údržby čistoty.
