Cymraeg · 복지 정책 ·
Mae ffilm fer fer hunanladdiad y Weinyddiaeth Iechyd a Lles yn ennill arian yng Ngwobrau Effie Korea 2026 ac yn cyrraedd y rownd derfynol fel yr unig ymgyrch sefydliad llywodraethol
Crynodeb 3 llinell gan AI
- Enillodd y ffilm fer ar atal hunanladdiad gan y Weinyddiaeth Iechyd a Lles, "Mae Fy Ngwraig Wedi Cael Iselder", wobr arian yn "2026 Effie Awards Korea" yn Busan ar 27 Awst.
- Hon yw'r unig ymgyrch sefydliad llywodraethol ymhlith y rhai yn y rownd derfynol, a gafodd y fideo, a ryddhawyd fis Rhagfyr diwethaf, 6.7 miliwn o olygiadau cronnol.
- Roedd yn cynnwys ffyrdd i deulu, ffrindiau a chydweithwyr helpu, ac yn hyrwyddo'r llinell gymorth atal hunanladdiad '109', a derbyniodd hefyd wobr canmoliaeth yng Ngwobrau PR Cyhoeddus Gweriniaeth Corea ar 21 Awst.
Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith
Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 보건복지부 자살예방 숏드라마 「아내가 우울증에 걸렸어요」, 2026 에피어워드 코리아서 실버 수상…정부기관 유일 파이널리스트 진출
Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›
[100 Mlynedd yn Ôl Heddiw] 25 Hydref 1926 - Seremoni Agoriad Swyddfa'r Llywodraethwr Cyffredinol a'r Gyfres Gyfan o Ddydd Llun 24 Diwrnod yn Ddiweddarach yn Gyeongseong, Na Un-gyu o 'Arirang' a Threialon Achos Plaid Gomiwnyddol a Digwyddiad 10 Mehefin
Gangseo-gu yn cynnal 'Tea Talk' gyda 15 o weithwyr yn Mercure Seoul Magok
[Mae Hanes yn Fyw - Pennod Silla] Pennod 11: Hwangnyongsa - Canolfan Bwdhaeth Silla
Gangseo-gu yn llofnodi cytundebau allforio gwerth $1.68 miliwn gyda phum cwmni harddwch bach a chanolig yn Expo Busnes Korea Shenzhen
Iechyd a ffortiwn: yr bylchau mewn disgwyliad iechyd yn ôl incwm a rhanbarth, a'u hachosion a'u datrysiadau
