Cymraeg · 경제 ·
Mae gwahaniaeth o 25 gwaith rhwng swm tocynnau rhodd lleol dosbarthiadau Seoul, gan ddangos bwlch cyfoeth mawr
Crynodeb 3 llinell gan AI
- Mae Gangnam-gu yn cyhoeddi tocyn rhodd Gangnam Sarang gwerth 500 biliwn won, y mwyaf yn Seoul, cyn Diwrnod Canol yr Hydref ar 18 Medi am 11 y bore.
- Gyda gostyngiad o 7% wrth brynu ac ad-daliad o 5% ar y swm a dalwyd, sy'n parhau tan ddiwedd y flwyddyn, mae'r buddion hyd at 12%, a chyda 300 biliwn won ar gyfer Gŵyl y Lleuad Newydd mae'r cyfanswm blynyddol yn 800 biliwn won.
- Prynir y tocyn drwy ap Seoul Pay Plus (seoulpay+), gyda therfyn prynu o 500,000 won y person y mis a therfyn dal o 1.5 miliwn won, ac mae'r didyniad treth incwm yn 30% o'r swm a dalwyd.
Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith
Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 서울시에서도 자치구별 지역사랑상품권 발생 규모가 강남구 500억, 금천구 20억원으로 25배나 차이가 나 빈부격차가 큰 것을 알 수 있다.
Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›
Chaeknamu Misa Central Branch, Cheongjeong Hanam Senior Association a WeBook Healing Remote Lifelong Education Institute yn llofnodi cytundeb cydweithredu ar ddiwylliant darllen, addysg ecolegol a chreu swyddi
Safle Treftadaeth y Byd UNESCO Namhansanseong, yn cerdded trwy 400 mlynedd o hanes…Mae’r awdur Choe Gyu-geun yn cyhoeddi ‘Namhansanseong 100-gaji Iyagi’
Safle Treftadaeth y Byd UNESCO Namhansanseong, yn cerdded trwy 400 mlynedd o hanes…Mae’r awdur Choe Gyu-geun yn cyhoeddi ‘Namhansanseong 100-gaji Iyagi’
Hyfforddiant Diogelwch Cenedlaethol Ymateb i Drychinebau 2026 yn cael ei gynnal
Dinas Incheon yn cychwyn paratoi i ehangu cyfranogiad dinasyddion yn llywodraeth y ddinas
