Cymraeg
Corfforaeth Rheoli Cyfleusterau Jemulpo-gu yn rhoi 15,000 o gapiau poteli i'w huwchgylchu
Rhoddodd Corfforaeth Rheoli Cyfleusterau Jemulpo-gu fwy na 15,000 o gapiau poteli a gasglwyd drwy ymgyrch a gynhaliwyd ar 3 ohonynt i Ganolfan Eco Uwchgylchu Incheon.
Jung-gu yn ffurfio 'tîm clir' gyda chorfforaethau a sefydliadau i gryfhau ymddiriedaeth trigolion
Ar y 4ydd, llofnododd Jung-gu, Seoul, gytundeb 'Tîm Uniondeb Un' gyda Chorfforaeth Rheoli Cyfleusterau Jung-gu a Sefydliad Diwylliannol Jung-gu.
Canolfan Hyrwyddo Newid Hinsawdd Wonju yn lansio digwyddiad haf sy'n dysgu argyfwng hinsawdd trwy gêm dditectif
Mae Canolfan Hyrwyddo Newid Hinsawdd Wonju yn cynnal digwyddiad rhyngweithiol i blant, "Cenhadaeth Gyfrinachol Domir: Dewch o hyd i'r cliwiau am argyfwng hinsawdd".
Canolfan Ddiwylliant a Chwaraeon Jemulpo-gu yn cyflwyno 'Walk III' gyda thelyn a ffliwt
Mae Canolfan Ddiwylliant a Chwaraeon Jemulpo-gu wedi cyhoeddi y bydd y perfformiad 'Walk III', gyda thelyn a ffliwt, yn cael ei gynnal ar y 29ain am 5 o'r gloch yr hwyr.
Cynhaliwyd Twrnamaint Tenis Bwrdd Cwpan Maer Jemulpo-gu cyntaf yn llwyddiannus
Dywedodd Jemulpo-gu ei fod wedi cynnal Twrnamaint Tenis Bwrdd Cwpan Maer Jemulpo-gu cyntaf yn Ganolfan Les Trigolion Jumin Haengbok ar yr 8fed o'r mis diwethaf.
Clwb ieuenctid Hanam yn perfformio ac yn cyfnewid diwylliant yn ninas gefeilldref Yeongwol
Rhwng 31 Gorffennaf ac 1 Awst, cynhaliodd Canolfan Ddiwylliant Ieuenctid Deokpung Hanam-si weithgareddau ar y cyd i gyngor ieuenctid yn Yeongwol-gun dros ddau ddiwrnod ac un noson.
Son Hwajeong, Maer Yeongjong-gu, yn archwilio amgylchedd a diogelwch ar safle adeiladu fflatiau newydd
Ymwelodd Son Hwajeong, Maer Yeongjong-gu yn Incheon, â safle adeiladu fflatiau newydd Bloc A-62 yn Yeongjong Haneul-city ar y 6ed i archwilio materion amgylcheddol a diogelwch.
Mae Yeongjong-gu yn rheoli achosion o risg unigedd trwy 'Dîm Cysylltu Cymdogion'
Dechreuodd Yeongjong-gu weithredu 'Tîm Cysylltu Cymdogion Yeongjong-gu' ym mis Awst i gadw llygad ar drigolion sydd mewn perygl o arwahanrwydd ac unigedd.
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 10일 – 6·10 만세 취조 두 달째, 경성 법원 앞은 오늘도 뜨겁다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081022509865-300x200.jpg)
[100 mlynedd yn ôl heddiw] 10 Awst 1926 - Ddau fis o holi ynghylch Gwrthryfel 10 Mehefin, ac mae ffrynt Llys Gyeongseong yn dal yn dwymgalon heddiw
Mae erthygl gyfres '100 mlynedd yn ôl heddiw' yn darlunio Gyeongseong ar 10 Awst 1926, pan oedd holi ynghylch digwyddiad 10 Mehefin yn parhau am ei ail fis.
Gangseo-gu yn dosbarthu bagiau pwrpasol ar gyfer plastig gwastraff am ddim o 10fed o fis Awst ymlaen, gan ddisgwyl lleihau gwastraff bywyd bob dydd o 13.2%
Mae Gangseo-gu yn Seoul wedi dechrau dosbarthu bagiau pwrpasol ar gyfer plastig gwastraff am ddim i drigolion yng nghanolfannau trigolion y gymdogaeth o 10fed Awst ymlaen.
![[디카시 명작선-1] 실컷 울었으니, 돌아가는 길 어딘들 어떠랴](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081054257984-240x300.jpg)
[Clasur Diccasi-1] Ar ôl wylo’n ddigon, pa ots pa ffordd yr ewch adref
Mae “Gwiro” gan y bardd Mun Changjin, cerdd ddiccasi sy’n dangos cicada’n gorwedd ar balmant, yn cael ei darllen yn yr erthygl fel ymadawiad olaf bywyd.
Dosbarth Guro yn cynnal rhaglenni diwylliant darllen yn ail hanner y flwyddyn
Mae Dosbarth Guro yn cynnal rhaglenni diwylliant darllen yn ail hanner y flwyddyn ar gyfer plant, pobl ifanc, pobl ag anableddau a phobl hŷn.
Canolfan Ieuenctid Seoul Jung-gu yn agor pedwar mis yn ôl…mwy na 4,000 o ddefnyddwyr
Mae cyfanswm defnyddwyr 'Canolfan Ieuenctid Seoul Jung-gu', a agorodd yn Ebrill gan Ardal Jung-gu yn Seoul, wedi mynd dros 4,000 erbyn diwedd y mis diwethaf.
Dinas Guro yn cynnal seremoni Diwrnod Rhyddhad 81ain pen-blwydd
Mae Dinas Guro wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal seremoni i nodi 81ain pen-blwydd Diwrnod Rhyddhad ar ddydd Iau, 13 Awst, am 10:30 y bore yn neuadd y pumed llawr ym mhrif adeilad y swyddfa ddinesig.
Cynhaliodd Kim Young-ja, cyfarwyddwr K-Palace Hanbok, Ŵyl Hanbok Diwylliant 81ain Mlwyddiant Rhyddhad yn y Senedd, a daeth perfformiad dawns arbennig gan y cyfarwyddwr Lee Sun-hee i sylw
Yng Nghanolfan Gerddoriaeth Draddodiadol Anseong, dangosodd y cyfarwyddwr Lee Sun-hee ddawns fyrfyfyr mewn hanbok â motiff taegeuk, yn ystod Ŵyl Hanbok Diwylliant 81ain Mlwyddiant Rhyddhad.
![[Day 74] 백문루의 아침](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081010051143-200x300.png)
[Diwrnod 74] Bore yn Baengmunru
Yn Baengmunru yn Habi, gofynnodd Yeo Po, a oedd wedi'i rwymo, i Jo Jo am ei fywyd, ond ar ôl un gair gan Yu Bi, gorchmynnodd Jo Jo i'w ddienyddio.
Yeonsu 3-dong yn dathlu cyrraedd 4,200 o Siopau Caredig Incheon gyda seremoni ymuno
Cyngor Diogelu Cymdeithasol Cymunedol Yeonsu 3-dong, yn Yeonsu-gu, cynhaliodd seremoni ymuno ddydd Mercher, 7fed, yng Nghanolfan Gwasanaethau Gweinyddol Yeonsu 3-dong i ddathlu cyrraedd 4,200 o Siopau Caredig Incheon.
Canolfan Cymorth Bywyd Iach Songdo yn Recriwtio ar gyfer Rhaglen Arferion Iach 3
Bydd Canolfan Cymorth Bywyd Iach Songdo yn Yeonsu-gu yn recriwtio cyfranogwyr ar gyfer 'Rhaglen Arferion Iach 3' dros ddau ddiwrnod, gan ddechrau ar yr 11eg.
Cyhoeddiad i'r wasg
Mae Canolfan Ieuenctid Yeonsu-gu wedi cwblhau rhaglen datblygu cymhwysedd rhyngwladol 2026 "Global Mentoring", a gynhaliwyd rhwng 28 Gorffennaf a 7 Awst.
Mae 24 o strydoedd canol Seoul yn cysylltu heddwch… ‘9-wol Ae Donghaeng’ 2026 yn cychwyn 15 Awst
Mae Pwyllgor Coffáu Merthyron Archesgobaeth Seoul yn cynnal ‘Taith Heddwch sy’n Cysylltu Trwy Bererindod, 9-wol Ae Donghaeng’ o 15 Awst hyd 20 Medi.