Cymraeg
Mae cysgodlenni wedi'u gosod mewn 5 man gorffwys awyr agored yn Misagangbyeon 17-danji
Mae Canolfan Les Gymdeithasol Gyffredinol Misagangbyeon Hanam-si wedi gosod cysgodlenni a bwrdd gwybodaeth mewn pum man gorffwys awyr agored yn Misagangbyeon 17-danji.
Canolfan Les Henoed Misa Hanam-si yn darparu nwyddau ar gyfer henoed agored i niwed yn ystod tywydd poeth
Ar 3 Gorffennaf, dosbarthodd Canolfan Les Henoed Misa Hanam-si badiau oeri i 56 o bobl hŷn sy'n agored i wres eithafol.
Guro-gu i gynnig cymorth o €240,000 ar gyfer cynnyrch organig i ferched beichiog
Mae Guro-gu yn bwriadu cyflwyno Cynllun Cymorth Cynnyrch Amaethyddol Ecogyfeillgar i Ferched Beichiog 2026 i helpu mamau beichiog a mamau newydd i dalu am gynnyrch amaethyddol ecogyfeillgar.
![[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/2026/07/2026071402163515-300x171.png)
[Silver Bridge] Cyfrol 2 · Pennod 14 · Y distawrwydd a glywais - Pam roedd meddyliau'r henoed bob amser ar y cyrion?
Pennod 14 o Gyfrol 2 o'r llyfr 'Silver Bridge' gan yr awdur yw'r ysgrif hon, sy'n trafod iechyd meddwl yr henoed yn Hanguk a Jungguk drwy ystadegau a phrofiad cyfweld.
![[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026071402163515-300x171.png)
[Silver Bridge] Cyfrol 2 · Pennod 14 · Y distawrwydd a glywais - Pam roedd meddyliau'r henoed bob amser ar y cyrion?
Pennod 14 o Gyfrol 2 o'r llyfr 'Silver Bridge' gan yr awdur yw'r ysgrif hon, sy'n trafod iechyd meddwl yr henoed yn Hanguk a Jungguk drwy ystadegau a phrofiad cyfweld.
![[Day 49] 낙양 가는 수레](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/2026/07/header-3-200x300.png)
Day 49: Y Cerbyd i Luoyang
Mae pennod 49 o'r gyfres Sanguozhi yn disgrifio sut y cafodd Xian Emperor ei ryddhau yng nghanol ymladd Li Jue a Guo Si, a sut y cyrhaeddodd Luoyang dan warchodaeth Yang Feng, Han Xian a Dong Cheng.
![[Day 49] 낙양 가는 수레](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/mainimages/202607/1084_header-200x300.png)
Day 49: Y Cerbyd i Luoyang
Mae pennod 49 o'r gyfres Sanguozhi yn disgrifio sut y cafodd Xian Emperor ei ryddhau yng nghanol ymladd Li Jue a Guo Si, a sut y cyrhaeddodd Luoyang dan warchodaeth Yang Feng, Han Xian a Dong Cheng.
Academi Ar Ôl Ysgol Ieuenctid yn Rhoi’n Ôl i’r Gymuned drwy Brosiect Gwaith Coed: Bwrdd Bwyd Gwely i Bobl Hŷn Bucheon
Cyfranogwyr yr Academi Ar Ôl Ysgol Ieuenctid yng Nghanolfan Ieuenctid Sosa wedi rhoi bwrdd bwyd gwely un person, a wnaethant eu hunain, i Ganolfan Les Pobl Hŷn Sosa Bucheon-si.
Naneun Georeoganda. Trydydd sengl Park Hyeon-u…alaw dduwiol sy'n cynnig gobaith a chysur
Mae'r canwr trot Park Hyeon-u yn rhyddhau ei drydydd sengl, 'Naneun Georeoganda', ar 15 Gorffennaf 2026.
Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Hanam-si yn cynnal hyfforddiant monitro cynllun gweithredu 2026
Ar 7 Chwefror, cynhaliodd Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Hanam-si hyfforddiant ar fonitro a gwirio gweithrediad y cynllun gweithredu blynyddol 2026.
Hanam yn llofnodi cytundeb gyda Chymdeithas Daehan Georeoyasanda i ledaenu ffordd o fyw sy'n cynnwys cerdded
Ar 8 Gorffennaf, llofnododd dinas Hanam Memorandwm Dealltwriaeth (MOU) gyda Chymdeithas Daehan Georeoyasanda i hybu diwylliant cerdded.
Grŵp Merched Saemaeul yn Rhoi Pryd Bwyd Am Ddim i'r Henoed
Ar y 10fed, cynhaliodd Cymdeithas Merched Saemaeul Daecheong-myeon, Ongjin-gun, ddigwyddiad 'Rhannu Pryd Bwyd Am Ddim gyda Chariad', gan weini cawl ffa soia oer i'r henoed.
Cymdeithas Merched Saemaeul Yeonpyeong yn rhoi cawl cyw iâr ginseng i'r henoed ar gyfer Chobok
Ar y 13eg, trefnodd Cymdeithas Merched Saemaeul Yeonpyeong, Ongjin-gun, ddigwyddiad rhoi lle cafodd cawl cyw iâr ginseng ei weini am ddim i'r henoed, i ddathlu Chobok.
Ongjin-gun yn gwirio parodrwydd ym mhob maes cyn agor Pont Pyeonghwadaegyo Sindo
Cynhaliodd Ongjin-gun gyfarfod adrodd ar gynnydd i wirio cynnydd paratoadau ym mhob maes cyn agor Pont Pyeonghwadaegyo Sindo.
Hwasu 2(i)-dong Residents' Autonomy Committee yn lansio Prosiect Golchi Cynfasau Rhannu Cynhesrwydd
Ar y 7fed, cynhaliodd Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Hwasu 2(i)-dong seremoni lansio Prosiect Golchi Cynfasau Ongi Nanum, gan ddechrau'r gwaith yn llawn.
Gangseo yn cychwyn gwaith 35 o fyfyrwyr rhaglen interniaeth weinyddol haf 2026
Mae Gangseo-gu, Seoul, wedi dechrau gwaith 35 o fyfyrwyr prifysgol ar gyfer ei interniaeth weinyddol haf 2026, a bydd yn parhau hyd 7 Awst.
Guro-gu yn ennill Gradd 1 ym Mhrawf Cyd-werthuso Llywodraeth Leol 2026 ar gyfer Bwrdeistrefi Seoul
Mae Guro-gu wedi cyflawni'r radd uchaf, Gradd 1, ym mhrawf Cyd-werthuso Llywodraeth Leol 2026 a gynhaliwyd gan y Weinyddiaeth Mewnol a Diogelwch, ar gyfer bwrdeistrefi Seoul.
Cerddorfa Ffilharmonig Bucheon yn cyflwyno ENIGMA, cyngerdd rheolaidd sy'n holi natur cerddoriaeth rhwng y anorffenedig a'r dirgelwch
Bydd Cerddorfa Ffilharmonig Bucheon yn cynnal ei 338ain cyngerdd rheolaidd, "ENIGMA", am 7:30 yr hwyr ar 17 Gorffennaf.
Hanam-si yn gosod peiriannau ATM Nonghyup a Kookmin ym Mhwyntiau Chwaraeon Cymhleth Buk-wirye
Mae Dinas Hanam wedi penderfynu gosod peiriannau ATM NH Nonghyup Bank a KB Kookmin Bank yng Nghanolfan Chwaraeon Gymhleth Wirye, a fydd yn agor ar 31 Gorffennaf.
Ardal Yeongjong yn cyflymu gwaredu gwastraff sydd wedi'i adael: sefydlu system gydweithio gyda 6 sefydliad
Mae Ardal Yeongjong yn Incheon wedi cynnal cyfarfod gweithredol gyda 6 sefydliad perthnasol i glirio gwastraff sydd wedi'i adael, ac wedi dechrau sefydlu system gydweithio.