Cymraeg

Cadeirydd Cyngor Yeonsu Lee Jae-ho yn galw am gymeradwyo sefydlu Gorsaf Heddlu Songdo yn gyflym
Mae Yeonsu-gu yn Incheon wedi galw ar y llywodraeth i gymeradwyo sefydlu Gorsaf Heddlu Songdo yn gyflym, mewn ymateb i'r galw cynyddol am blismona yn Songdo International City.

Yeonsu 3(sam)-dong yn rhannu ffrwythau gyda phobl hŷn sy'n byw ar eu pennau eu hunain
Ar y 9fed, cynhaliodd Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Yeonsu 3(sam)-dong, Yeonsu-gu, seremoni drosglwyddo ar gyfer ei 'Brosiect Rhannu Ffrwythau Vitamin Nyamnyam', gan roi watermelons i bobl hŷn sy'n byw ar eu pennau eu hunain.

Canolfan Cymorth Iechyd a Bywyd Songdo yn Rhannu Cynnyrch Gardd Dô
Ar y 9fed, trosglwyddodd Canolfan Cymorth Iechyd a Bywyd Songdo yn Yeonsu-gu y cnydau a dyfwyd ar ei thô to i Monica's House, cartref byw gyda’i gilydd i famau sengl a’u plant.

Llyfrgell Ryngwladol Songdo i gynnal darlith ar faterion geopolitegol
Bydd Yeonsu-gu yn cynnal darlith 'Rhyfel yn y Byd, Rhyfel a Ni' yn Llyfrgell Ryngwladol Songdo ar yr 23ain, gan wahodd y newyddiadurwr Gu Jeong-eun.

Mae Cadeirydd Ardal Yeonsu, Lee Jae-ho, yn galw am sefydlu Gorsaf Heddlu Songdo
Mae Yeonsu-gu wedi galw'n gryf ar y llywodraeth i sefydlu Gorsaf Heddlu Songdo ar frys oherwydd y galw cynyddol am blismona yn Ninas Ryngwladol Songdo.

Canolfan Datblygu Adnoddau Dynol Henoed Yeongjong-gu yn cwblhau hyfforddiant gwasanaeth cwsmeriaid i henoed sy'n gweithio yn y Caffi Arian
Dywedodd Canolfan Datblygu Adnoddau Dynol Henoed Yeongjong-gu ar y 10fed ei bod wedi cynnal hyfforddiant gwasanaeth cwsmeriaid (CS) ar gyfer 90 o henoed sy'n cymryd rhan yn y Caffi Arian ar y 6ed a'r 7fed.

Yeongjong-gu yn cynnig 'Canolfan Cyngor Cyfreithiol a Threthi Am Ddim' i drigolion bob trydydd dydd Mercher o'r mis
Mae Yeongjong-gu yn Incheon wedi cyhoeddi y bydd yn gweithredu 'Canolfan Cyngor Cyfreithiol a Threthi Am Ddim' yn barhaus i helpu trigolion sy'n wynebu anawsterau cyfreithiol neu drethi, meddai ar yr 10fed.

Hanam yn lansio TF Dinas Ddiwylliant K-Culture i hybu K-Star World a'r gerddi cenedlaethol
Ar y 9fed, cynhaliodd Dinas Hanam seremoni lansio'r "TF Dinas Ddiwylliant K-Culture" yn ystafell reoli'r neuadd dref i gefnogi creu K-Star World a'r ardd genedlaethol.

Jageum-dong yn lansio 'Haengbokhan Jip Mandeureojugi' i wella amgylcheddau byw grwpiau agored i niwed
Ar 8 Mai, cynhaliodd Cyngor Diogelu Cymunedol Jageum-dong ym Mwrdeistref Uijeongbu-si y prosiect 'Haengbokhan Jip Mandeureojugi' ar gyfer aelwydydd agored i niwed ag amgylcheddau byw gwael.

Gangseo-gu yn recriwtio cartrefi ar gyfer 'Gwaith Atgyweirio Cartref Gobaith' 2026 ail hanner
Mae Gangseo-gu yn Seoul wedi cyhoeddi ei fod yn recriwtio cartrefi ar gyfer 'Gwaith Atgyweirio Cartref Gobaith' 2026 ail hanner, sy'n helpu cartrefi incwm isel gyda gwaith atgyweirio.

Dosbarth Guro yn cynnal seremoni benodi a chyfarfod rheolaidd Grŵp Cefnogwyr Rhyngddiwylliannol 7fed
Ar y 9fed, cynhaliodd Dosbarth Guro seremoni benodi Grŵp Cefnogwyr Rhyngddiwylliannol 7fed yn Neuadd Changui yn swyddfa'r dosbarth, ac fe gynhaliodd ail gyfarfod rheolaidd 2026.

Dinas Guro-gu a Chlinig Orthopedig Goryeohansarang yn llofnodi cytundeb cydweithredu i weithredu canolfan gofal iechyd yn y cartref ar gyfer gofal hirdymor
Ar y 9fed, llofnododd Dinas Guro-gu gytundeb cydweithredu gyda Chlinig Orthopedig Goryeohansarang i weithredu canolfan gofal iechyd yn y cartref ar gyfer gofal hirdymor.
![[실버 브릿지] 제2권 · 제10장 · 어머니의 서랍장 속 홍삼, 그것은 이성일까 맹종일까](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026071000592527-300x171.png)
[Silver Bridge] Cyfrol 2 · Pennod 10 · Ginseng Coch yn Nrôr Dillad fy Mam: Ai Rhesymoldeb neu Ddall Ddilyn ydyw?
Colofn cyflwyno i Bennod 10 llyfr yr awdur, sy'n archwilio sut mae pobl hŷn yn Ne Korea a Tsieina yn defnyddio atchwanegiadau iechyd a chynhyrchion iechyd.
![[Day 45] 단기의 활 한 자락](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/mainimages/202607/9615_header-200x300.png)
[Diwrnod 45] Llain o fwa byr
Ym Diwrnod 45 o'r gyfres ailadrodd Romance of the Three Kingdoms, mae Taishi Ci yn cyflwyno llythyr Kong Rong i Liu Bei, ac mae Liu Bei yn arwain pum mil o filwyr i achub Xuzhou.

Gyulle Gyulle GV yn cwrdd â chynulleidfa yn Sinema'r Gymdogaeth yng Ngŵyl Ffilm Ffantastig Ryngwladol Bucheon
Cynhaliwyd GV y ffilm 'Gyulle Gyulle' fel rhan o raglen 'Chajaganeun Dongne Yeonghwagwan' yn 30ain Gŵyl Ffilm Ffantastig Ryngwladol Bucheon.

Cefnogwyr Enoch yn rhoi 3 miliwn o won i Ganolfan Gelfyddydau Bucheon
Cefnogwyr Enoch o Seoul a Gyeonggi roddodd 3 miliwn o won i Ganolfan Gelfyddydau Bucheon ar 8 Gorffennaf i gronfa datblygu celfyddydau a diwylliant.

Cymdogaeth Jageum-dong: bwyty 'Geudaegeurigona Sundaeguk' yn parhau i roi cawl selsig i henoed sy'n byw ar eu pen eu hunain am yr ail flwyddyn
Mae bwyty Geudaegeurigona Sundaeguk yn Uijeongbu-si, yn Jageum-dong, yn parhau i roi cawl selsig i henoed sy'n byw ar eu pen eu hunain am yr ail flwyddyn.

Bar sebon Argae Yaksa-dong, Jung-gu, Ulsan: profiad hanes am ddim i'w fwynhau gyda phlant
Mae Neuadd Arddangos Safle Argae Yaksa-dong yn Ulsan yn cynnal addysg profiad am ddim i grwpiau plant ifanc, o'r enw 'Gwneud Sebon Argae Yaksa-dong yn Gadarn a Glân'.

Llyfrgell Saenggakjaram yn cydweithio â Phrifysgol Genedlaethol Kangwon i gynnal 'Dosbarth Gwyddoniaeth Bywyd Bob Dydd' i ddisgyblion cynradd
Llyfrgell Plant Saenggakjaram yn ninas Wonju-si yn cydweithio â Chanolfan Addysg Gwyddoniaeth y Dyfodol Prifysgol Genedlaethol Kangwon i gynnal 'Saenghwal Gwahak Gyosil', profiad gwyddoniaeth ymarferol i ddisgyblion cynradd.

Canolfan Hyfforddi Ieuenctid Jemulpo-gu yn Cynnal Twrnamaint Mario Kart Cyntaf yn Llwyddiannus
Dywedir bod Canolfan Hyfforddi Ieuenctid Jemulpo-gu yn Incheon wedi cwblhau'r Twrnamaint Mario Kart Cyntaf, a gynhaliwyd gyda rowndiau cymhwyso ar 27 Mehefin a rowndiau terfynol a'r ffeinal ar 4 Gorffennaf.