Cymraeg

Deallusrwydd Artiffisial o'r Ynys: Cyfrol 2 · Pennod 6 · Roedd map y gyllideb a map y bobl yn wahanol eu siâp
Colofn yw hon, a ysgrifennwyd yn sgil y newyddion bod Dinas Incheon ac Incheon Technopark wedi agor yr 'ICT Complex' yn Namdong-gu ar 25 Awst 2026.

Mae History Yn Fyw - Pennod Baekje: Pennod 13: Censer Efydd Aur Baekje - Portreadu'r Byd Tragwyddol
Ar 12 Rhagfyr 1993, darganfuwyd Censer Efydd Aur Baekje yn ystod gwaith adeiladu maes parcio hen safle teml Neungsan-ri, Buyeo, Chungnam.

Swyddfa Cyngor Yeonsu-gu Jang Sangwon yn ennill y fedal aur gyntaf erioed yn K-4 500m canŵ Gemau Asiaidd
Cynrychiolydd cenedlaethol canŵ Jang Sangwon, sy'n perthyn i Swyddfa Cyngor Yeonsu-gu, enillodd fedal aur gyntaf Corea yn K-4 500m Gemau Asiaidd Aichi-Nagoya.

[Diwrnod 121] Castell y Brodyr sy'n Ymladd
Pennod 121 o'r gyfres ailadrodd Tair Teyrnas yn disgrifio'r brodyr Won Dam a Won Sang yn ymladd am yr olyniaeth yn Eopseong yn hydref blwyddyn 7 Jian'an.

Cyngerdd Dinasyddion i Nodi 53ain Pen-blwydd Diwrnod Dinasyddion Bucheon-si ar 1 Hydref yn Sgwâr Glaswelltog Neuadd y Ddinas Bucheon
Bydd Cyngerdd Dinasyddion i nodi 53ain Pen-blwydd Diwrnod Dinasyddion Bucheon yn cael ei gynnal ddydd Iau, 1 Hydref, yn Sgwâr Glaswelltog Neuadd y Ddinas Bucheon.

Yr artist Lee Jeong-hee, a new landscape of contemporary minhwa blooming in an inner courtyard
Mae gwaith 2026 'Yr Iard Fewnol' gan yr artist Lee Jeong-hee yn finhwa cyfoes sy'n cofnodi amser bywyd gyda phlwm mewn jar a blodau eirin.

WYD 2027 Gweriniaeth Korea: a yw'n barod? ⑭ Nid ‘rhentu ystafell sbâr’ yw cartrefi cartref…pobl ifanc y byd fel teulu, ond yn ddiogel
Mae pwyllgor trefnu Cynhadledd Ieuenctid y Byd Seoul 2027 wedi dosbarthu llawlyfr cartrefi cartref i blwyfi Archesgobaeth Seoul, ac mae recriwtio ac hyfforddi fesul plwyf ar y gweill.

Deallusrwydd Artiffisial o'r Ynys: Ail Gyfrol · Pennod 5 · Y Pedwar Peth a Ddysgais yng Nghanolfan Henoed y Pentref lle Es i i Ddysgu
Ysgrifennodd y colofnydd Jang Hyeong-im am y pedwar peth a ddysgodd wrth ddysgu saith hen berson yng Nghanolfan Henoed Naega-myeon, Ganghwa, ddydd Mawrth yr wythnos diwethaf, sut i ddefnyddio ap cydymaith deallusrwydd artiffisial.

Pencampwriaeth Cwpan Byd Amatur Asia yn taro'r tî cyntaf ar 18 Hydref yn Gangchon Serenity CC
Mae Pencampwriaeth Cwpan Byd Amatur Asia, sef y gystadleuaeth gyntaf, yn dechrau ei hamserlen ar 18 Hydref 2026 yn Gangchon Serenity CC.

Yeo Seo-jeong yn ennill medal aur ar y ceffyl cylch, 8 mlynedd ar ôl hynny yng Ngemau Asia, ochr yn ochr â'i thad Yeo Hong-cheol
Enillodd Yeo Seo-jeong fedal aur yn rownd derfynol y ceffyl cylch merched yng ngymnasteg artistig Gemau Asia Aichi-Nagoya ar 24 Medi.

De Corea 3-0 Ecwador mewn buddugoliaeth bendant, gyda goliau gan Oh Hyeon-gyu, Son Heung-min a Lee Dong-gyeong
Tîm pêl-droed cenedlaethol Gweriniaeth Corea enillodd 3-0 yn erbyn Ecwador mewn gêm gyfeillgar ryngwladol ar y 24ain.

Dessert39 Hagik branch: pwdin Hagik-dong sy'n gwneud i chi fod eisiau dod yn ôl
Ymwelodd gohebydd â changen Dessert39 Hagik yn Hagik-dong, Michuhol-gu, Incheon, a rhannu ei adolygiad am amrywiaeth o bwdinau a'r gofod eang.

[Silver Bridge] Cyfrol 5 · Pennod 22 · Pam y Gadawodd yr Hen Ŵr Fideo yn Lle Ewyllys?
Colofn yw hon sy'n archwilio sut mae henoed yng Nghorea a Tsieina yn gadael eu 'geiriau olaf', a sut maen nhw'n wahanol ac yn debyg.

[100 mlynedd yn ôl heddiw] 25 Medi 1926 - Chwe diwrnod cyn cwblhau'r adeilad newydd, roedd achosion comiwnyddol a sensoriaeth yn dal i fod yn llys Keijo
Ar 25 Medi 1926, roedd achosion y Blaid Gomiwnyddol ac achos sensoriaeth Dong-A Ilbo yn parhau ochr yn ochr yn Llys Dosbarth Gyeongseong heb ddyfarniad terfynol.

[Mae History Yn Fyw - Pyeon Baekje] Rhan 12: Wangheungsa - Canolfan Bwdhaeth Baekje
Yn 2007, darganfuwyd casged relig tri haen gydag arysgrif 29 cymeriad ym mhridd pagoda temlo Wangheungsa yn Buyeo, Chungcheongnam-do, gan gadarnhau mai 577 oedd blwyddyn sefydlu'r deml.

Prynhawn llai o siarad, arwydd o galon rhieni
Gall newidiadau mewn rhieni, fel siarad llai a newid patrymau cysgu a bwyta, fod yn arwydd o'u calon, meddai'r colofnydd Kim Mi-hui yn ei cholofn.

[Diwrnod 120] Dywedir bod un dyn yno
Yn Samgukji 365 Diwrnod 120 (diweddglo Llyfr 4), mae Yu Bi yn mynd i farchnad Sinya ac yn clywed sibrydion ddwywaith bod "un dyn yn y de".

Rhoi Dalent Dwndwr Dwndwr ar gyfer Chuangyo, Amser Cynnes o Rannu yng Nghanolfan Henoed Uman 3-danji
Cynhaliwyd digwyddiad rhoi talent Dwndwr ar gyfer Chuangyo ar y 26ain yng Nghanolfan Henoed Uman 3-danji yn Uman-dong, Paldal-gu, Suwon-si.

Deallusrwydd artiffisial o ynys: Ail gyfrol · Pennod 4 · Meddwl am dechnoleg sy'n cofio'r llanw yn hytrach na thechnoleg sy'n ceisio ennill yn erbyn y llanw
Mae'r colofnydd Jang Hyeongim yn ysgrifennu, yn seiliedig ar brofiad deugain mlynedd hen wraig a gyfarfu â hi ar y fflatiroedd llaid i'r de o Ganghwa, mai at gofio y dylid defnyddio deallusrwydd artiffisial, nid at ennill.

Swyddfa Cyngor Yeonsu-gu Jang Sangwon yn ennill medal aur Gemau Asiaidd mewn canŵ K-4 500m
Enillodd Jang Sangwon, sy'n aelod o Swyddfa Cyngor Yeonsu-gu yn Incheon, fedal aur yn y canŵ K-4 500m yng Ngemau Asiaidd.