Cymraeg

Drama emosiynol yn chwilio am gynhesrwydd mewn gwely o ysgall
Mae'r ddrama 'Eongyeongkwi Kkotbat-eseo' yn cwrdd â'r gynulleidfa yn Dream Theater, Seoul, rhwng 9 a 17 Awst.

Dull cyhyr yn y goes: cymorth cyntaf i atal y boen mewn 3 eiliad
Pan fydd dull cyhyr yn y goes yn digwydd, dywedir mai tynnu blaenau'r traed tuag at y corff a phinsio o dan y bogail yw'r ffordd i ymdopi.

GMSA a Chymdeithas Menywod Fentrau Corea yn llofnodi Cytundeb MOU, gan gryfhau rhwydweithio byd-eang
Mae GMSA a Chymdeithas Menywod Fentrau Corea wedi llofnodi memorandwm cytundeb (MOU) i gefnogi mentrau menywod yng Nghorea wrth iddynt ehangu i farchnadoedd tramor.

Cyngerdd Blynyddol Pedwerydd Cymdeithas Medtner Korea ar 18 Awst yn Neuadd Gelfyddydau Seoul
Mae Cymdeithas Medtner Korea yn cynnal ei phedwerydd cyngerdd blynyddol ddydd Llun, 18 Awst, am 7.30pm yn Neuadd Ddatganiadau Canolfan Gelfyddydau Seoul.

GMSA·Cyngor Tsieina ar gyfer Hyrwyddo Masnach Genedlaethol yn paratoi'r ffordd ar gyfer cam newydd mewn cydweithredu economaidd preifat rhwng Korea a Tsieina
Llofnododd Global Management Support Association (GMSA) a Chyngor Tsieina ar gyfer Hyrwyddo Masnach Genedlaethol (CCPNT) gytundeb cydweithredu (MOU) ym Meijing ar 5 Awst i ehangu cydweithredu economaidd preifat.

Mae'r Platfform Rhannu Diwylliant yn cynnig archebion am ddim i drigolion Wonju
Mae Dinas Wonju yn cynnig archebu cyfleusterau'r Platfform Rhannu Diwylliant am ddim i gefnogi gweithgareddau diwylliannol trigolion.

Dinas Geumcheon yn ennill gwobr Canolfan Les Henoed Geumcheon Hannae yn 2025
Enillodd Canolfan Les Henoed Geumcheon Hannae yn Geumcheon-gu radd S yng ngwerthusiad rhaglen cymorth hyrwyddo gwirfoddoli henoed, ac fe'i hanrhydeddwyd â Thystysgrif Gweinidog Iechyd a Lles.

Dadl 'Rwyf yn Oroeswr' dros gynllunio: llythyr gwrthddadl gan aelod JMS
Cyn i'r rhaglen ddogfen Netflix <Naneun Saengjonjada> gael ei darlledu, anfonodd aelod o JMS ddau lythyr gwrthddadl at y swyddfa olygyddol.

Cyngor Canolog Ffederasiwn Corea-Tsieineaidd yn Trefnu Taith Dau Ddiwrnod a Thair Noson ar Jeju i Archwilio Diwylliant Merched Deifio a Newid Hinsawdd
Mae Cyngor Canolog Ffederasiwn Corea-Tsieineaidd wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal taith ddau ddiwrnod a thair noson ar Jeju rhwng 14 a 16 Awst, gyda diwylliant merched deifio a newid hinsawdd yn thema iddi.

Ongjin-gun yn cynnal hyfforddiant cyfrifyddu ymarferol i 70 o reolwyr canolfannau henoed i gryfhau tryloywder gweithredu
Mae Ongjin-gun wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal hyfforddiant ar weithredu a chyfrifyddu i reolwyr canolfannau henoed gyda Changen Ongjin-gun o Gymdeithas Dinasyddion Hŷn Korea hyd at 5 Medi.

Parc Hanes Diwylliannol Mangu: Llwyfan Cyfnewid Rhyngwladol Ieuenctid Corea a Japan
Ar 3 Awst, croesawodd Jungnang-gu grŵp cyfnewid rhyngwladol ieuenctid Corea a Japan ym Mharc Hanes Diwylliannol Mangu, gan gynnal rhaglen daith hanes a diwylliant.

Canolfan Lliniaru Dementia yn helpu cleifion dementia i fyw'n sefydlog drwy nawdd cynnes
Mae Canolfan Lliniaru Dementia Jungnang-gu yn derbyn cymorth gan noddwyr preifat i helpu cleifion dementia a'u teuluoedd i fyw'n sefydlog.

Yeonsu-gu yn cynnal cyfarfod ynghylch baneri pleidiau gwleidyddol, gan drafod diogelwch cerddwyr a gwella golwg y ddinas
Ar y 13eg, dywedodd Yeonsu-gu iddo gynnal cyfarfod gyda chynrychiolwyr pleidiau gwleidyddol lleol i drafod ffyrdd o ddatrys cwynion am faneri pleidiau gwleidyddol.

Cyfarwyddwr Kim Jeong-heon yn ymweld â 'ysgol gymunedol ein hardal'
Ymwelodd Kim Jeong-heon, Cadeirydd Ardal Jung-gu yn Incheon, â dwy ysgol gymunedol yn Jung-gu dros y ddau ddiwrnod, sef y 12fed a'r 13eg, i archwilio'r gweithrediadau ac i annog y cyfranogwyr.

Canolfan Wirfoddolwyr Hanam yn codi llewys i helpu i adfer Gapyeong-gun ar ôl llifogydd
Ar y 12fed, gwnaeth Canolfan Wirfoddolwyr Dinas Hanam waith gwirfoddol i adfer ffermydd yn Sang-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do, ardal drychineb arbennig a ddioddefodd lifogydd.

Hanes, ecoleg a chelf ym Mynydd Munhaksan…Recriwtio cyfranogwyr ar gyfer ‘PLAY@Munhaksan’
Ar 13 Medi, bydd Canolfan Ddiwylliannol Michuhol Haksan yn cynnal digwyddiadau ‘PLAY@Munhaksan, ENJOY@Munhaksanseong’ ar draws Munhaksan a Chaer Munhaksan, ac mae’n recriwtio cyfranogwyr.

Difrod difrifol gan law trwm yn Gangmae-dong, Goyang-si
Yn oriau mân 14 Awst 2025, bu glaw trwm iawn yn Goyang-si, Gyeonggi, gan achosi i dai rhan-isel a thwnnel tanddaearol gael eu boddi.
Pam mae angen addysg Saesneg ar ein plentyn?
Yn rhan gyntaf ei golofn 'Rysáit Saesneg 104', eglurodd Jeong So-young, prif swyddog Da&Jung English, pam mae angen addysg Saesneg ar blant.

Michuhol-gu yn cyflwyno Medal Gallantry Hwarang i deuluoedd cyn-filwyr Rhyfel Corea 70 mlynedd yn ddiweddarach
Ar y 13eg, cyflwynodd Michuhol-gu yn Incheon Fedal Gallantry Hwarang i deuluoedd y Preifat Jeong Gu-bok a'r Corporal Ha Dong-gil, cyn-filwyr Rhyfel Corea, yn swyddfa'r Cadeirydd Ardal.

Canolfan Hyfforddi Ieuenctid Michuhol-gu yn cwblhau 'Coding the Environment' gyda chanlyniadau
Dywedodd Canolfan Hyfforddi Ieuenctid Michuhol-gu ddydd Mercher, y 14eg, ei bod wedi cwblhau'r rhaglen ardystiedig genedlaethol 'Hwangyeong-eul Koding-hada'.