Cymraeg

Ewyllys olaf Feng Xiao: [Diwrnod 107] Y cynllun olaf
Ym mhennod Diwrnod 107 o'r addasiad o Romance of the Three Kingdoms, mae Guo Jia yn gadael ei gynllun olaf i Cao Cao cyn marw.

Mae’r awdur Park Jin-hui yn cyhoeddi ‘10 Mlynedd yn Ddiweddarach, i Hanam’…Y tu hwnt i 12 mlynedd o waith gwleidyddol, yn holi ‘deng mlynedd nesaf Hanam’ trwy ddiwylliant a’r celfyddydau
Mae’r awdur Park Jin-hui wedi cyhoeddi ‘10 Mlynedd yn Ddiweddarach, i Hanam’, llyfr sy’n cyflwyno ei syniadau am bobl, diwylliant ac addysg Hanam.

Marchnad Bangsan yn dathlu 39 mlynedd, gyda Kim Yeong-cheon yn arwain y cam nesaf: "Byddaf yn creu marchnad sy'n adennill ei bywiogrwydd"
Ar yr 11eg, cynhaliodd Ffederasiwn Masnachwyr Marchnad Bangsan yn Jung-gu, Seoul, seremoni i ddathlu 39 mlynedd ers ei sefydlu a seremoni urddo Kim Yeong-cheon fel 25ain cadeirydd.

[Arbennig] Mae'r bardd Lee Hyeseon yn ennill Gwobr Llenyddiaeth Merched Corea y 17eg, gan gysylltu bywiogrwydd llenyddiaeth merched Corea â'r byd
Mae'r bardd Lee Hyeseon wedi'i dewis yn enillydd Gwobr Llenyddiaeth Merched Corea y 17eg yng Ngŵyl Llenyddiaeth Merched Corea yn Busan.

Ymestyniad Llinell 8 Uijeongbu: deiseb yn ymestyn tan 15 Medi, 47,000 o drigolion yn cymryd rhan
Dinas Uijeongbu yn ymestyn ei hymgyrch ddeiseb gymunedol dros estyn Llinell 8 o 31 Awst hyd at 15 Medi.

Mae Hanes yn Byw - Cyfnod Buyeo a Samhan: Pennod 12: O 78 Gwlad i Dair Teyrnas - Baekje, Silla a Gaya yn Ymddangos
Mae hon yn 12fed bennod o'r gyfres hanesyddol sy'n olrhain sut y cyfunodd 78 o wledydd bach, sef 54 o Mahan, 12 o Jinhan a 12 o Byeonhan, yn dair enw: Baekje, Silla a Gaya.

[Silver Bridge] Cyfrol 5 · Pennod 8 · Breichledi a Seinydd, Lle mae Henaint y Ddwy Wlad yn Dod yn Debyg
Colofn ar ffurf traethawd gan yr awdur yn cymharu gofal clyfar i bobl hŷn a welodd yng Nghanolfan Gwasanaeth Henoed Weihai yn Tsieina a chlwb henoed Guro yn Seoul.

Deallusrwydd artiffisial o ynys
Mae'r colofnydd Jang Hyeong-im wedi awgrymu swyddi deallusrwydd artiffisial i henuriaid, drwy gyfrwng gwraig 72 oed sy'n gwerthu kimchi maip ym Marchnad Pungmul, Ganghwa-eup.

Cymdeithas Hapkido Dinas Seoul Teukbyeolsi yn cynnal cyfarfod swyddogion 2026 a seremoni urddo a gadael swyddi
Mae Cymdeithas Hapkido Dinas Seoul Teukbyeolsi wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal cyfarfod swyddogion a seremoni urddo a gadael swyddi ar 29 Medi.

Bukdo-myeon yn glanhau sbwriel morol ar ynys anghyfannedd Dongmando yn Jangbong
Cynhaliodd Bukdo-myeon yn Ongjin-gun ymgyrch i gasglu sbwriel morol ar ynys anghyfannedd Dongmando, yn ardal Jangbong, ar y 10fed.

Gall ymchwilwyr sefydliadau a ariennir gan y llywodraeth nawr ddal cyfran mewn cwmnïau cychwyn
Mae diwygiad i bum deddf gwyddoniaeth a thechnoleg, sy'n golygu na fydd ymchwilwyr sy'n berchen ar gyfran mewn cwmnïau cychwyn a throsglwyddo technoleg yn wynebu baich gwrthdaro buddiannau, wedi pasio'r Cyngor Gweinidogion.

Corea-UAE yn trafod cryfhau cydweithrediad mewn AI a thechnolegau uwch
Mae Ryu Je-myeong, Ail Is-Weinidog Gweinyddiaeth Gwyddoniaeth, TGCh a Chyfathrebu, wedi cyfarfod â Llysgennad yr UAE i Dde Corea ar 10 Medi i drafod cyfeiriad cydweithrediad mewn meysydd digidol, gan gynnwys AI.

Llywodraeth yn cychwyn y broses o ddewis 20 o 'wyddonwyr cenedlaethol arweiniol' o'r radd flaenaf yn y byd
Mae'r Weinyddiaeth Gwyddoniaeth a TG wedi cyhoeddi'r 'Rhaglen Gefnogi Gwyddonwyr Cenedlaethol 2026 (Gwyddonwyr Cenedlaethol Arweiniol)' ar 11 Medi ac wedi cychwyn y broses o ddewis 20 o bobl.

Dinas Incheon yn cadarnhau gollwng data personol cyn-staff yn dilyn hacio cwmni allanol
Mae Dinas Incheon wedi cymryd camau dilynol ar ôl cael gwybod bod rhan o ddata personol rhai o'i staff presennol a blaenorol, a gedwid heb awdurdod gan gwmni datblygu allanol, wedi'i ollwng yn dilyn hacio.

Dirprwy Weinidog Gwyddoniaeth a TGCh Ryu Jemyeong yn cwrdd ag Is-Arlywydd Botswana, trafodaethau ar gydweithio AI a digidol
Dywedodd y Weinyddiaeth Gwyddoniaeth a TGCh fod Ryu Jemyeong, Ail Ddirprwy Weinidog Gwyddoniaeth a TGCh, wedi cwrdd ag Is-Arlywydd Botswana, sy'n ymweld â Korea, ar 8 Medi i drafod ffyrdd o gydweithio ym maes AI a TGCh.

Deddf arbennig a rheoliadau gweithredu ar reactorau modiwlar bach yn dod i rym heddiw…datblygu a masnacheiddio SMR yn dechrau o ddifrif
Dywedodd y Weinyddiaeth Gwyddoniaeth, Technoleg, Gwybodaeth a Chyfathrebu y bydd y ddeddf arbennig a'r rheoliadau gweithredu sy'n cefnogi datblygu a masnacheiddio reactorau modiwlar bach (SMR) yn dod i rym o 11 Medi.

Dosbarth Yeongjong yn cynnal cyfarfod rheolaidd cyntaf ei Bwyllgor Diogelwch ac Iechyd Galwedigaethol ers ei sefydlu
Cynhaliodd Yeongjong-gu ei gyfarfod rheolaidd cyntaf o'r Pwyllgor Diogelwch ac Iechyd Galwedigaethol ers ei sefydlu, ac fe benderfynodd ar gynigion megis llunio rheoliadau rheoli diogelwch ac iechyd.

'Wedi cyfarfod ar hap' ac yna daeth yn 'eiliad hudol'”…cantores Wooyeoni a gyfarfuwyd yn Namdaemun
Cyfarfu’r gohebydd Ji Seung-ju â’r gantores Wooyeoni, sy’n canu’r gân boblogaidd ‘Yn Ddamweiniol’, ar hap yn Yunyoung Bapsang yn Namdaemun, Seoul, a rhoddodd iddi gadwyn allweddi ‘Eiliadau Hudol’.

Dinas Incheon yn cynnal ymarfer ymateb i argyfwng heintiau ar ôl achos o Ebola yn cael ei fewnforio
Ar y 11eg, cynhaliodd Dinas Incheon ymarfer rheoli argyfwng heintiau yn ystafell gynadledda neuadd y ddinas, gan ragdybio bod claf â firws Ebola o dramor wedi dod i mewn i'r wlad.

Dinas Incheon yn gwahodd enwebiadau ar gyfer 44ain Gwobr Ddiwylliant
Mae Dinas Incheon yn derbyn enwebiadau ar gyfer 44ain Gwobr Ddiwylliant Incheon i ddod o hyd i ddinasyddion sydd wedi cyfrannu at ddatblygiad celfyddydau a diwylliant lleol.