Cymraeg

Dinas Incheon yn ehangu Tai Paratoi Annibynnol i 8 uned, "i helpu pobl â salwch meddwl i ymsefydlu'n annibynnol yn y gymuned"
Mae Dinas Incheon Metropolitan yn ehangu'r "Tai Paratoi Annibynnol" i helpu pobl â salwch meddwl i fyw'n annibynnol, gan ychwanegu 4 uned newydd at y 4 presennol, gan gyfanswm o 8 uned.

Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Songdo 4-dong yn hyrwyddo Ymgyrch 'Uri Dongne Sae Danjang 3GO'
Bydd Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Songdo 4-dong yn cynnal Ymgyrch 'Uri Dongne Sae Danjang 3GO' rhwng mis Medi a mis Tachwedd.

Yeonsu-gu yn penodi aelodau 12fed Pwyllgor Polisi Gofal Plant
Ar y 9fed, cyflwynodd Yeonsu-gu dystysgrifau penodi i aelodau 12fed Pwyllgor Polisi Gofal Plant.

Cymdeithas Hunanlywodraeth Trigolion Jangsu-Seochang-Unyeon-dong yn cynnal dosbarthiad kimchi tymhorol yn llawn gofal
Mae Cymdeithas Hunanlywodraeth Trigolion Jangsu-Seochang-Unyeon-dong, Namdong-gu, Incheon, wedi cynnal digwyddiad dosbarthu kimchi tymhorol 'Jeongseong Gadeuk Sarangui Jecheol Gimchi Nanum Haengsa', yn ôl adroddiad ar y 10fed.

Dinas Incheon yn cynnal 'Academi Mynd i Sefydliadau Rhyngwladol' y 19eg
Mae Dinas Incheon wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal '19eg Academi Mynd i Sefydliadau Rhyngwladol 2026' ar 16 o'r mis hwn yn y prif neuadd yn G Tower, Songdo.

Gŵyl Ddiwylliant Pobl Ogledd Corea yn Hyrwyddo Undod a Gobaith Ymhlith Ffoaduriaid
Mae Dinas Fetropolitan Incheon yn cynnal Gŵyl Ddiwylliant Pobl Ibuk Incheon 2026 ar 12 Medi, er mwyn hyrwyddo undod ymhlith pobl ogledd Corea a chysuro ffoaduriaid.

Canolfan Gelfyddydau Incheon yn cyflwyno llwyfan sy'n holi ystyr 'teulu' gyda chyffro a chwerthin cyn Chuseok
Bydd Canolfan Gelfyddydau Incheon yn llwyfannu dau gynhyrchiad, drama a phansoli creadigol, sy'n ystyried ystyr teulu cyn Chuseok.

Celf yn rhan o fywyd bob dydd: ‘Art·T Incheon’
Mae Sefydliad Diwylliant a Chelfyddydau Incheon yn parhau â'r ‘Art·T Incheon’, sy'n arddangos gweithiau 27 o artistiaid ifanc mewn caffis a siopau llyfrau yn Jemulpo-gu, gydag ail dymor yn Bupyeong-gu o 16 Medi.

Tîm badminton Swyddfa Cyngor Guro-gu yn ennill y gystadleuaeth gymysg yn nhwrnamaint cenedlaethol y byd gwaith
Enillodd tîm badminton Swyddfa Cyngor Guro-gu y gystadleuaeth dyblau cymysg ym Mhencampwriaeth Genedlaethol Ffederasiwn Badminton y Byd Gwaith 2026, ac enillodd y tîm le 3ydd yn y dyblau merched a'r gystadleuaeth tîm.

Mae grŵp ôl-wersyllfa Gajok ON Camp yn parhau newidiadau cyfathrebu teuluol gydag un mis o weithredu
Mae Canolfan Cwnsela a Lles Pobl Ifanc Bucheon wedi dod â'r grŵp ôl-wersyllfa 'Gajok ON Camp Part2. Uri Gajok Dasi ON' i ben ar gyfer teuluoedd a gymerodd ran yn Gajok ON Camp.

Mae Hanwyl Korea yn Fyw - Cyfres Buyeo a Samhan: Pennod 10: Byeonhan 12 Gwlad, yn Rheoli'r Môr gyda Haearn
Yn ystod y 1af i'r 3edd ganrif OC, daeth Byeonhan 12 Gwlad, drwy haearn yn unig, i fod yn ganolog i fasnach llwybrau môr gogledd-ddwyrain Asia, gan ddelio ar yr un pryd â chomanderïaeth Nakrang a Daebang a Wa.

Silver Bridge, Pennod 6: Un geiriau gan fenyw yn Chengdu yn cysylltu ansicrwydd pensiynau Corea a Tsieina
Mae hwn yn ddarn colofn sy'n hyrwyddo llyfr, lle mae'r awdur yn trafod cynaliadwyedd systemau pensiwn Corea a Tsieina gan ddefnyddio ei brofiad newyddiadurol a ffigurau.

[Deallusrwydd Artiffisial o'r Ynys] Cyfrol 1 · Pennod 11 · Llaw yr henuriad sy'n oedi rhwng arian parod a cherdyn wrth stondin y farchnad
Yn marchnad wythnosol Pungmul Market yn Ganghwa-eup, mae colofn yn disgrifio sut y gwthiodd un hen wraig y derfynell gerdyn o'r neilltu a chynnig gostwng pris ddwy fil won i gwsmer oedd yn talu'n arian parod.

Canolfan Diogelwch Dementia Jemulpo-gu, digwyddiad coffa ar Ddiwrnod Goresgyn Dementia ar y 30ain
Bydd Canolfan Diogelwch Dementia Jemulpo-gu yn cynnal digwyddiad coffa '2026 Diwrnod Goresgyn Dementia' ar y 30ain yng Nghanolfan Ddiwylliant a Chwaraeon Jemulpo-gu.

Dosbarth Jemulpo-gu yn cynnal cyfarfod cyntaf y Pwyllgor Diogelwch ac Iechyd Galwedigaethol ers yr uno
Mae Jemulpo-gu wedi cynnal ei gyfarfod cyntaf o'r 'Pwyllgor Diogelwch ac Iechyd Galwedigaethol Trydydd Chwarter 2026' ers i'r ardal unedig ddechrau gweithredu, ac wedi ystyried a chytuno ar yr eitemau ar yr agenda.

Sefydlwyd Pwyllgor Adolygu Trethi Lleol Jemulpo-gu, gydag 14 o arbenigwyr wedi'u penodi
Ar y 7fed, cynhaliodd Jemulpo-gu yn Incheon seremoni benodi aelodau Pwyllgor Adolygu Trethi Lleol Jemulpo-gu a'i gyfarfod cyntaf, gan lansio'r pwyllgor.

Son Hwajeong, Cadeirydd Ardal, yn lansio ymgyrch diogelwch traffig 'Plant yn Gyntaf' gyda rhieni ar ddechrau'r tymor
Ar fore'r 8fed, cynhaliodd Son Hwajeong, Cadeirydd Ardal Yeongjong, ymgyrch diogelwch traffig 'Plant yn Gyntaf' ar y ffordd i'r ysgol o flaen Ysgol Gynradd Yeongjong.

Yeongjong-gu yn sefydlu Pwyllgor Moeseg y Gwasanaeth Cyhoeddus yn swyddogol
Dywedodd Yeongjong-gu yn Incheon ar y 9fed ei fod wedi ffurfio Pwyllgor Moeseg y Gwasanaeth Cyhoeddus.

Ardal Yeongjong yn cychwyn 'Prosiect Diogelwch Cartref' i atgyweirio cartrefi cleientiaid gofal integredig
Mae Ardal Yeongjong yn Incheon yn cynnal y 'Prosiect Diogelwch Cartref' i atgyweirio hen gartrefi cleientiaid gofal integredig tan fis Tachwedd.

Amgueddfa Wyddoniaeth Genedlaethol Gwacheon yn dewis '10 Llyfr Argymelledig yr Hydref' i holl bobl y wlad
Mae Amgueddfa Wyddoniaeth Genedlaethol Gwacheon wedi dweud ei bod wedi dewis '10 Llyfr Argymelledig yr Hydref' i holl bobl y wlad, wrth i'r tymor darllen ddechrau yn yr hydref.