Gå til indhold
torsdag den 29. oktober 2026 Alle nyheder Log ind Opret konto 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUdlandskontorer søges Først til mølle (ny fane)

Dansk

AI-resumé i 3 linjer · 12,342 resultater · Alle sprog

합성 향료 시대, 식물의 향으로 되돌아가는 법—솔하랑 『향기로 치유하다』

Syntetiske dufte, og vejen tilbage til planternes aroma med Sol Harang — 『Hyanggiro Chiyuhada』

Sol Harangs nye bog, 『Hyanggiro Chiyuhada』, er præsenteret som en vejledning, der forklarer aromaterapi i videnskabens og hverdagens sprog.

2026-07-31

보건복지부·한국건강증진개발원, 청소년·청년 흡연예방 ‘노담소셜클럽 2.0’ 400명 모집…8월 23일까지 공식 누리집 접수

Sundheds- og Velfærdsministeriet og Det Koreanske Institut for Sundhedsfremme åbner ansøgning til 'Nodam Social Club 2.0' med 400 pladser for at forebygge rygning

Sundheds- og Velfærdsministeriet og Det Koreanske Institut for Sundhedsfremme er begyndt at rekruttere deltagere til kampagnen 'Nodam Social Club 2.0', der skal forebygge rygning blandt unge.

2026-07-31

디지털치유론 마스터 세트, 석·박사 14주 커리큘럼을 한 권에

Digital Chiyuron Master Set samler 14-ugers pensum for kandidat- og ph.d.-niveau i én bog

Bogen "Digital Chiyuron Master Set (Level I + II)" af Song Jeongsuk og Yeon Samheum blev udgivet som e-bog i EPUB3-format den 1. april.

2026-07-31

옹진군 드림스타트, 부모·자녀 함께하는 힐링클래스 운영

Dream Start i Ongjin-gun tilbyder healingklasser for forældre og børn

Ongjin-gun har meddelt, at "2026 Dream Start Healing Class" for børn i udsatte familier begynder i slutningen af denne måned, oplyste kommunen den 31.

2026-07-31

디지털 치료제와 자연치유, 대립 아닌 병치를 택한 대학원 교재

Digitale behandlinger og naturlig healing: universitetslærebog vælger side om side frem for modsætning

Song Jeong-suk har skrevet "Digital Chiyuron Level I", en kandidatlærebog, der stiller digitale behandlinger og traditionelle helbredelsesbegreber side om side.

2026-07-31

알파고가 바꾼 트레이딩 룸, 개인 투자자의 자산 관리 지도를 다시 그리다

Handelsrummet forandret af AlphaGo tegner nyt kort over private investorers formueforvaltning

Forfatteren Yeon Samheums nye bog "AI Sidae, Donui Heureumeul Ikneun Beop" blev udgivet som e-bog i EPUB3-format den 26. marts 2026.

2026-07-31

강서구-가톨릭대 부천성모병원, 정신건강복지센터 위·수탁 협약 체결…김하연 전문의 센터장 취임, 3년간 통합 정신건강서비스 제공

Gangseo-gu og The Catholic University of Korea Bucheon St. Mary's Hospital indgår aftale om drift af psykisk sundhedscenter

Gangseo-gu har indgået en drifts- og outsourcingaftale, der overlader driften af Gangseo-gu Mental Health Welfare Center til The Catholic University of Korea Bucheon St. Mary's Hospital.

2026-07-31

구로구, 생활폐기물 감량 정책 성과로 서울시 평가 우수구 선정

Guro-gu udnævnes til topdistrikt i Seouls politik for reduktion af husholdningsaffald

Guro-gu er blevet udnævnt til et topdistrikt i Seouls anden evalueringsrunde af projektet "Saenghwal Pyegimul Diaeteu Cheonman Simin Silcheon Peurojekteu".

2026-07-31

구로구, 고쳐 쓰는 즐거움 배운다 ‘생활밀착 수리교육’ 첫 운영

Guro-gu lærer glæden ved at reparere: 'Hverdagsreparationskurser' køres for første gang

Guro-gu kører 'hverdagsreparationskurser' i år for første gang indtil december for at hjælpe beboerne med selv at reparere og genbruge husholdningsartikler.

2026-07-31

2026. 7. 31. 보도자료] 연수구청 카누단 ‘레드윙스’, 백마강배 전국카누경기대회 종합우승

Yeonsu-gu Office Canoe Team 'Red Wings' vinder samlet sejr ved Baekmagang Cup National Canoe Championship

Yeonsu-gu Office Canoe Team 'Red Wings' vandt den samlede sejr ved Baekmagang Cup National Canoe Championship 2026 (22. udgave).

2026-07-31

만수노인문화센터, 인천광역시노인보호전문기관과 업무협약

Mansu Senior Culture Center indgår samarbejdsaftale med Incheon Metropolitan City Elder Protection Agency

Mansu Senior Culture Center har indgået en samarbejdsaftale (MOU) med Incheon Metropolitan City Elder Protection Agency for at forebygge ældremishandling og styrke ældres rettigheder, oplyste centret den 31.

2026-07-31

만수2동, 폭염 속 경로당 현장 점검 및 어르신 안부 챙겨

Mansu 2-dong inspicerer ældrecentre i hedebølgen og følger op på de ældres velbefindende

Mansu 2-dong Administrative Welfare Center har inspiceret ældrecentre, der fungerer som varmeasyl, midt under varmebølgen, og oplyste den 31. at inspektionen fandt sted den 30.

2026-07-31

남동청소년센터-보령시청소년문화의집, 자매도시 간 청소년자치기구 교류

Namdong Ungdomscenter og Boryeong Ungdomskulturhus udveksler ungdomsselvstyrende organer mellem søsterbyer

Namdong Ungdomscenter oplyste den 31. at man den 28. havde gennemført udvekslingsaktiviteter med ungdomsdriftsudvalget ved Boryeong Ungdomskulturhus i søsterbyen Boryeong-si, Chungcheongnam-do.

2026-07-31

간석3동 새마을협의회, 취약계층 지원을 위한 선풍기 30대 후원

Ganseok 3-dong Saemaeul-rådet donerer 30 ventilatorer til støtte for sårbare grupper

Ganseok 3-dong Administrative Welfare Center i Namdong-gu, Incheon, oplyste den 31., at det har modtaget 30 ventilatorer fra Ganseok 3-dong Saemaeul Council.

2026-07-31

수와진의 사랑더하기, 만수5동 폭염 취약계층 25세대에 선풍기 기탁

Suwajin Sarang Deohagi donerer 25 ventilatorer til sårbare husstande i Mansu 5-dong under hedebølgen

Mansu 5-dong Administrative Welfare Center i Namdong-gu, Incheon, modtog 25 ventilatorer fra organisationen Suwajin Sarang Deohagi den 29. sidste måned.

2026-07-31

남동구도시관리공단, 미추홀구시설관리공단과 CS 합동 교차점검 실시

Namdong-gu Urban Management Corporation gennemfører fælles krydsinspektion af kundeservice med Michuhol-gu Facilities Management Corporation

Namdong-gu Urban Management Corporation har gennemført en fælles krydsinspektion af implementeringen af kundeservice sammen med Michuhol-gu Facilities Management Corporation, oplyser organisationen.

2026-07-31

바르게살기운동 구월2동위원회, 사랑의 화분 나눔 행사 개최

Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong-komitéen afholder begivenhed med uddeling af kærlighedsplanter

Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong-komitéen har afholdt en begivenhed med uddeling af kærlighedsplanter til lokale ældre, oplyste Guwol 2-dong Administrative Welfare Center den 31.

2026-07-31

[디지털치유론] 내 마음의 기록, 누구에게 맡길 것인가

[Digital terapi] Hvem skal have betroet mit sindsoptegnelse?

Song Jeong-suk, formand for Korea Integrative Healing Association (KIHA), mener, at man bør kontrollere, hvem der opbevarer de personlige data, der registreres i apps til søvn og følelser.

2026-07-31

[디지털치유론] 화면 너머에서도 마음은 만날 수 있습니다, 동기식과 비동기식 사이에서

[Digital helbredsteori] Hjerter kan mødes selv bag skærmen, mellem synkron og asynkron behandling

Song Jeong-suk, formand for Korea Integrative Healing Association, introducerede i en klumme anvendelserne af realtidsvideo (synkron) og optagelsesbaseret (asynkron) fjernpleje.

2026-07-31

[디지털치유론] 웨어러블 시계가 알려준 것들 — 원격 돌봄 시대의 자가 돌봄

[Digital healing-teori] Hvad et wearable-ur har lært os — egenomsorg i fjernpleje-æraen

Song Jeong-suk, formand for Korea Integrative Healing Association, har i en klumme beskrevet behovet for egenomsorg, der omsætter de sundhedstal, wearable-enheder viser, til forandringer i hverdagen.

2026-07-31

Lær koreansk gratis — på dit sprogEn gratis YouTube-kanal for hvert sprog. Nye sprog kommer til hver dag. YouTube · @wiakoreanda ↗