Deutsch · 사회 ·
Vorsitzender Bak Seonghui erhält Ehrenpreis des Bürgermeisters von Hanam zum 37. Bürgertag nach über 40 Jahren ehrenamtlichem Engagement in Deokpung-gol
KI-Zusammenfassung in 3 Zeilen
- Der 89-jährige Vorsitzende Bak Seonghui engagiert sich seit über 40 Jahren ehrenamtlich in Deokpung-gol und wurde am 19. September 2026 am 37. Hanam Citizens' Day mit dem Ehrenpreis des Bürgermeisters von Hanam ausgezeichnet.
- Bak, der wegen seiner Pflege des Malbawi Fitness Area und des Wanderwegs als „Malbawi-Putzmann“ bekannt wurde, und seine Ehefrau Yun Yeook (86) erhielten im Mai einen Preis für kindliche Pietät.
- In der Auszeichnung wird ihr Beitrag zu einer „lebenswerten Stadt, die sich weiterentwickelt“ gewürdigt; das Paar wurde im selben Jahr gemeinsam ausgezeichnet.
Von KI aus dem Originalartikel verfasste Zusammenfassung · 88 Sprachen

Ganzen Artikel lesen (maschinelle Übersetzung) → Originalartikel (Koreanisch): 박성희 회장, 제37주년 하남시민의 날 ‘하남시장 표창’…40여 년 덕풍골 지킨 시민봉사 결실
KI-Zusammenfassung in 3 ZeilenMehr ›

[Exklusiv-Interview] Schauspielerin Lee Jin erhält Schauspielpreis beim Suwon Christian Film Festival… „Schauspieler dürfen sich nicht ausruhen, sondern müssen sich ständig neuen Herausforderungen stellen“

Künstlerin Bae Seong-ye lässt in "Garten der Erinnerungen" auf der 2026 Bank Art Fair die Wärme des Lebens erblühen

Einzelausstellung der Künstlerin L Coring ‘Pinwheel Girl Coring’… Eine warmherzige Kunstwelt, die das Zusammenleben mit der Umwelt zeigt

[Vor 100 Jahren heute] 18. Oktober 1926 – Montag in Gyeongseong, zwei Wochen nach der Einweihung des neuen Generalgouvernementsgebäudes, während der Film Arirang weiterhin lief

Korea Photo Literature Association veranstaltet 'Herbstliteraturfest 2026' und eröffnet neue Möglichkeiten für Literatur und KI-Videokunst

