Saltar al contenido
jueves, 29 de octubre de 2026 Todas las noticias Iniciar sesión Registrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos corresponsales por orden de llegada (nueva pestaña)

Español

Resumen de IA en 3 líneas · 12,351 resultados · Todos los idiomas

중구, 광복절 맞아 장충단공원서 야간 역사탐방 ‘장충단 야행’ 운영

Jung-gu organiza una ruta nocturna de historia en el parque Jangchungdan por el Día de la Liberación

El distrito de Jung-gu, en Seúl, organizará la ruta nocturna de historia «Jangchungdan Yahaeng» en el parque Jangchungdan durante dos días, los días 13 y 14, con motivo del 81.º aniversario de la liberación de Corea.

2026-08-07

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제20화: 부흥운동 – 꺼지지 않는 불꽃

La historia viva — Serie Goguryeo: Episodio 20: El movimiento de restauración — La llama que nunca se apagó

Este es un reportaje histórico seriado sobre cómo, tras la caída de Pyeongyangseong en 668, Geom Mojam y An Seung dirigieron en 670 un movimiento para restaurar Goguryeo, con sede en Hanseong.

2026-08-07

[실버 브릿지] 제3권 · 제15장 · 구로동 공원 벤치에서 만난 고독, 한중 노인이 함께 앓는 통병

[Silver Bridge] Volumen 3 · Capítulo 15 · La soledad en un banco de un parque de Guro-dong, una dolencia que comparten los mayores de Corea y China

A raíz de un anciano que estaba sentado solo en un banco de un parque de Guro-dong, el autor presentó el capítulo 15 del libro Silver Bridge, que aborda la soledad de las personas mayores en Corea y China.

2026-08-07

영종구청소년방과후아카데미, 미술전시회 ‘우리 아이’ 개최

La Academia Extraescolar del Centro Juvenil de Yeongjong-gu presenta la exposición de arte 'Uri Ai'

La Academia Extraescolar del Centro Juvenil de Yeongjong-gu celebra la exposición de arte 'Uri Ai' del 4 de agosto al 6 de septiembre.

2026-08-07

영종구, 사회복지시설 우수 프로그램 지원사업 추진

Yeongjong-gu impulsa un programa de ayuda a los programas destacados de los centros de bienestar social

Yeongjong-gu, en Incheon, impulsa el "Proyecto de apoyo a los programas destacados de los centros de bienestar social de 2026", que financia los gastos de funcionamiento de los programas propios de los centros locales de bienestar social.

2026-08-07

“아이들이 런웨이에 오르자 전시가 달라졌다”… 인사동 ‘생명의 퍼레이드’ 현장

Cuando los niños pisaron la pasarela, la exposición cambió: el 'Desfile de la Vida' en Insa-dong

En la inauguración del '2026 2.º Animal Art Festival' en el Maru Art Center de Insa-dong se celebró la performance inaugural 'Parade of Life'.

2026-08-07

덕적도 서포리서 15∼16일 ‘제10회 주섬주섬 음악회’

X Concierto Juseomjuseom en Seopo-ri, Deokjeok, los días 15 y 16 de agosto

El condado de Ongjin celebrará el «X Concierto Juseomjuseom» durante dos días, del 15 al 16 de agosto, en la playa de Seopo-ri, en la zona de Deokjeok-myeon.

2026-08-07

조은혜 시니어 모델, 독립운동가 후손의 삶으로 이어가는 봉사와 나라사랑

La modelo sénior Jo Eun-hye: servicio y amor a la patria, legado de una descendiente de luchador por la independencia

La modelo sénior Jo Eun-hye habló del servicio y del amor a la patria que ha mantenido como descendiente de un luchador por la independencia, con motivo del Festival Cultural del Hanbok de la República de Corea, que conmemora el 81.º aniversario de la Liberación.

2026-08-07

[100년 전 오늘] 1926년 8월 7일 – 나흘째 못 찾은 두 사람, 축음기에서는

[Hace 100 años hoy] 7 de agosto de 1926 - Las dos personas sin localizar durante cuatro días, y el gramófono

El 7 de agosto de 1926, la búsqueda en el Hyeonhaetan, sin avances durante cuatro días, entró en su fase final, mientras que en Gyeongseong comenzó la venta oficial del disco «Alabanza de la muerte».

2026-08-07

원주, 아일랜드 작가 팀 맥가반과 문학교류 나선다

Wonju impulsa un intercambio literario con el escritor irlandés Tim McGarvey

La ciudad de Wonju ha seleccionado al escritor irlandés Tim McGarvey para participar en el programa de residencia UNESCO City of Literature Wonju, según informó el ayuntamiento.

2026-08-07

강서구 겸재정선미술관, 한국화 거장 유근택 개인전 ‘숨’ 10월 22일까지 개최…30년 예술 여정 106점으로 조망

El Museo de Arte Gyeomjae Jeongseon de Gangseo-gu acoge la exposición individual de Yu Geuntaek, 'Aliento', hasta el 22 de octubre

El Museo de Arte Gyeomjae Jeongseon de Gangseo-gu, en Seúl, acoge hasta el 22 de octubre la exposición individual 'Aliento' del artista coreano Yu Geuntaek, que muestra 30 años de su obra a través de 106 piezas.

2026-08-07

어르신 인지활동, 사회적기업 우리마더 원주서 체험형 집체교육

Actividades cognitivas para mayores: la empresa social Woori Mother organiza formación práctica en grupo en Wonju

El 21 de julio de 2026, la empresa social Woori Mother realizó una formación práctica en grupo en Wonju, utilizando materiales didácticos para actividades cognitivas de personas mayores.

2026-08-07

요양보호사 보수교육, 원주 우리마더요양보호사교육원 시범평가 S등급

Formación de reciclaje para cuidadores: el Uri Mother Yoyangbohosa Education Center de Wonju obtiene la calificación S en una evaluación piloto

El Uri Mother Yoyangbohosa Education Center de Wonju recibió la calificación S, la más alta, en una evaluación piloto de la formación de reciclaje para cuidadores realizada por el Servicio Nacional de Seguro de Salud en julio de 2026.

2026-08-07

구로구, 주말에도 어르신 무더위쉼터 47개소 문 연다

Guro-gu abrirá 47 refugios contra el calor para mayores también los fines de semana

Guro-gu mantendrá 47 refugios contra el calor para mayores también los fines de semana y festivos, del 8 al 30 de agosto.

2026-08-07

KBS 전국노래자랑, 3년 만에 중구 온다…11일 장충체육관서 공개녹화

KBS Jeonguk Norae Jarang vuelve a Jung-gu tras tres años, con grabación pública el día 11 en el Jangchung Gymnasium

Jung-gu, en Seúl, celebrará una grabación pública de 'KBS Jeonguk Norae Jarang, edición Seúl Jung-gu' el día 11, de 14:00 a 17:00, en el estadio principal del Jangchung Gymnasium.

2026-08-07

구로구, 6.25 전쟁 참전유공자 유족에 화랑무공훈장 전수

Guro-gu entrega la medalla Hwarang a las familias de veteranos de la Guerra de Corea 6.25

El día 6, Guro-gu celebró una ceremonia en el Salón Changui de su oficina de distrito para entregar medallas a las familias de veteranos de la Guerra de Corea 6.25.

2026-08-07

대한민국 한복문화대전, 광복 81주년 의미를 한복으로 잇다

El Festival Cultural del Hanbok de Corea une el significado del 81.º aniversario de la Liberación con el hanbok

El Festival Cultural del Hanbok de Corea, que expresa la alegría de la Liberación a través del hanbok con motivo del 81.º aniversario del Día de la Liberación, se celebrará el 6 de agosto de 2026.

2026-08-07

[Day 71] 하비 수공의 첫 호흡

[Día 71] El primer aliento de la inundación de Xiapi

En el Día 71 de la novela por entregas «Los Tres Reinos 365», el gran ejército de Cao Cao llega a la llanura al oeste de Xiapi y comienza el ataque por inundación, encauzando las aguas de los ríos Sishui y Qishui.

2026-08-07

연수구, 지역 맞춤형 평생학습 강사 역량 강화 과정 운영

Yeonsu-gu pone en marcha un programa para reforzar la capacitación de los formadores locales

Yeonsu-gu desarrollará el «Programa de Fortalecimiento de la Capacidad de Formadores Locales 2026» del 2 de septiembre al 7 de octubre.

2026-08-07

연수구, 꿈이음길에 ‘실외 연수(水) 냉장고’ 운영

Yeonsu-gu pone en marcha un «refrigerador de agua al aire libre» en Kkumieumgil

El distrito de Yeonsu-gu, en Incheon, instaló y puso en funcionamiento el día 6 un «refrigerador de agua al aire libre» basado en IA en el mirador de Kkumieumgil, para prepararse ante las olas de calor.

2026-08-07

Aprende coreano gratis — en tu idiomaUn canal de YouTube gratuito para cada idioma. Cada día se añaden idiomas nuevos. YouTube · @wiakoreanes ↗