Liigu sisu juurde
neljapäev, 29. oktoober 2026 Kõik uudised Logi sisse Registreeru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayOtsime välisbüroosid Kes ees, see mees (uus vahekaart)

Eesti

AI kolmerealine kokkuvõte · 12,357 tulemust · Kõik keeled

부평1동 주민자치회, 주민 참여로 선정된 ‘환경 업사이클 체험’ 사업 성료

Bupyeong 1-dongi elanike omavalitsuse komitee lõpetas elanike valitud projekti „keskkonnaalase ülesarvestuse kogemus“

22.–25. korraldas Incheoni Bupyeong-gu Bupyeong 1-dong kolmel korral projekti „keskkonnaalase ülesarvestuse teooria ja käsitöökogemus“.

2025-09-27

부평5동 새마을협의회, ‘사랑의 집수리’ 봉사로 취약계층 주거 환경 쾌적하게 개선

Bupyeong 5-dongi Saemaeuli nõukogu parandab haavatavate rühmade elamistingimusi vabatahtliku 'Armastav kodu remont' tegevusega

25. kuupäeval külastas Bupyeong 5-dongi Saemaeuli nõukogu piirkonna haavatavaid perekondi ja viis läbi vabatahtliku tegevuse 'Armastav kodu remont', mis hõlmas tapeedi ja põranda vahetamist ning põhjalikku koristamist.

2025-09-27

삼산1동 주민자치회, 한길초 학생들과 서부간선수로 ‘생태길 마을탐방 읽걷쓰’ 진행

Samsan 1-dongi elanike omavalitsuskomitee korraldas Hangili algkooli õpilastega Seobugansunsuro ääres ökoloogilise matkaprogrammi ‘Ilgeonsseu’

Samsan 1-dongi elanike omavalitsuskomitee teatas, et 25. kuupäeval korraldati Hangili algkooli kolmanda klassi õpilastega Seobugansunsuro ääres ökoloogilise uurimise programm ‘Ilgeonsseu’.

2025-09-27

연수구, 청년 맞춤형 마음건강 프로그램 ‘마인드핏’ 성료

Yeonsu-gu lõpetas noortele mõeldud vaimse tervise programmi 'Mindfit'

Yeonsu-gu korraldas ja lõpetas kaks ringi noortele mõeldud kehalisel tegevusel põhineva vaimse tervise programmi 'Mindfit'.

2025-09-27

부평5동, 지역사회보장협의체·통장자율회 손잡고 ‘똑똑, 희망두드림’으로 40가구에 온정 전달

Bupyeong 5(o)-dong toetas 40 leibkonda algatusega 'Ttokttok, Huimang Dudeurim'

Incheoni Bupyeong-gu piirkonnas otsis Bupyeong 5(o)-dong üles kriisis olevad leibkonnad ja jagas Chuseoki puhul songpyeoni ehk riisikooke programmi 'Ttokttok, Huimang Dudeurim' raames.

2025-09-27

이동 편의성과 건강 회복을 동시에: 부개1동, ‘저소득 건강위기 가구’에 맞춤형 이동 도구 지원

Liikuvus ja taastumine korraga: Bugae 1-dong pakub madala sissetulekuga terviseprobleemidega leibkondadele kohandatud liikumisabivahendeid

Incheoni Bupyeong-gu Bugae 1-dong teatas, et eelmise kuu 25. kuupäeval andis ta 5 miljoni wonise annetusega terviseprobleemidega madala sissetulekuga leibkondadele käimisabivahendeid ja spordijalatseid.

2025-09-27

지역 공동체의 최전선: 부개2동 통장자율회, 추석맞이 이웃사랑 성금 기탁하며 ‘풍성한 한가위’ 기원

Kogukonna esirinnas: Bugae 2-dongi Tongjangi omavalitsuskogu annetab Chuseoki naabriarmastuse rahad ja soovib 'rikkalikku Chuseokit'

Incheoni Bupyeong-gu Bugae 2-dong sai 25. septembril linna Tongjangi omavalitsuskogult Chuseoki naabriarmastuse annetuse 500 000 wonit.

2025-09-27

어려운 이웃의 든든한 한 끼: 부개3동, 소문난 내과로부터 추석맞이 ‘라면 50상자’ 전달받아

Soe söök hädas olevatele naabritele: Bugae 3-dong saab Somunnan Internal Medicine Clinicult Chuseoki puhul 50 karpi ramenit

Incheoni metropolilinna Bupyeong-gu Bugae 3-dong teatas, et on enne Chuseoki saanud Somunnan Internal Medicine Clinicult 50 karpi ramenit.

2025-09-27

연수구, 정보공개청구 ‘급증’…공무원 ‘업무 공백’ 우려

Yeonsu-gu teatab infotaotluste järsku kasvu ning muretseb ametnike töökoormuse pärast

Yeonsu-gu teatas, et eelmisel aastal laekus teabe avalikustamise taotlusi 3298, mis on umbes 50% rohkem kui 2022. aastal (2191).

2025-09-27

부평구 가정어린이집 연합회, 추석맞이 이웃돕기 성금 200만 원 기탁

Bupyeong-gu kodused lastehoiuasutuste liit annetab Chuseoki naabriabiks 2 miljonit woni

Bupyeong-gu teatas, et 25. kuupäeval sai ta Bupyeong-gu kodust lastehoiuasutuste liidult 2 miljonit wonit Chuseoki naabriabi annetust.

2025-09-27

종로구, 재개발 현장 돌며 주민과 소통…“소외 없는 신속한 도시 정비 추진”

Jongno-gu kohtub ümberarendusalade elanikega ning lubab kiiret linnauuendust, mille käigus ei jäeta kedagi kõrvale

Jongno-gu korraldab 23.–30. septembrini ümberarendamisele minevate piirkondade elanikega 'Jongno tuleviku linna suhtlemis- ja empaatiavestluse saate'.

2025-09-27

십정2동 지역사회보장협의체, 중장년 여성 1인 가구 위한 ‘힐링미소, 문화산책’ 프로그램 진행

Sipjeong 2-dong kogukonna sotsiaalkindlustuse nõukogu viib läbi programmi üksi elavatele keskealistele ja vanematele naistele

Incheoni Bupyeong-gu Sipjeong 2-dong kogukonna sotsiaalkindlustuse nõukogu teatas 25. kuupäeval, et on lõpetanud üksi elavatele keskealistele ja vanematele naistele mõeldud programmi „Healing Miso, Munhwa Sanchaek“.

2025-09-27

‘단조로운 일상에 달콤함을’: 산곡2동, 중장년 1인 가구 대상 정서 지원 프로그램 확대

Magusust igapäevaellu: Sangok 2-dong laiendab emotsionaalset toetust keskealistele ja vanematele üksi elavatele inimestele

25. kuupäeval korraldas Sangok 2-dong kogukonna sotsiaalkindlustuse nõukogu keskealistele ja vanematele üksi elavatele inimestele programmi „puuviljasiirupi valmistamine“.

2025-09-27

연수구, 옥련1동 주민자치회 ‘청룡공원 작은 음악회’ 열어

Yeonsu-gu: Ongnyeon 1(il)-dong elanike nõukogu korraldas Cheongnyongi pargis väikese kontserdi

Yeonsu-gu Ongnyeon 1(il)-dong elanike nõukogu korraldas 23. kuupäeval Ongnyeon-dongi Cheongnyongi pargis "Cheongnyongi pargi väikese kontserdi".

2025-09-27

도심 야생동물발 광견병 차단 총력: 부평구, 굴포천 일대 광견병 백신 미끼예방약 대량 살포

Võitlus linnalooduse põhjustatud kõhutõve vastu: Bupyeong-gu levitab Gulpocheoni piirkonnas kõhutõve vastaseid vaktsiinisööta

Incheoni Bupyeong-gu piirkond levitab kõhutõve vastaseid vaktsiinisööta Gulpocheonist kuni Sintri pargini asuvatel rohealadel, kus sageli esineb pesukaruid.

2025-09-27

삼산정신건강복지센터, ‘세계 정신건강의 날 기념 이벤트’ 개최

Samsan vaimse tervise heaolukeskus korraldab maailma vaimse tervise päeva tähistava ürituse

Samsan vaimse tervise heaolukeskus teatas, et korraldab 1.–31. oktoobrini veebiürituse maailma vaimse tervise päeva tähistamiseks.

2025-09-27

산곡4동, 한국마사회 후원으로 ‘온누리 한가위 나눔’ 실현

Sangok 4(sa)-dong viib ellu 'Onnuri Hangawi jagamise' Korea Hobuvõidujooksu Ameti toetusel

Incheoni Bupyeong-gu linnaosa Sangok 4(sa)-dong kogukonna sotsiaalkindlustuse nõukogu teatas, et 22. kuupäeval viis ta Chuseoki puhul läbi projekti 'Onnuri Hangawi jagamine'.

2025-09-27

부개1동, 가톨릭대 인천성모병원 교직원들로부터 추석맞이 성금 300만 원 기탁 받아

Bugae 1-dong saab Incheoni St. Mary's haigla töötajatelt 3 miljoni vonni suuruse annetuse

Bugae 1-dong teatas 24. septembril, et sai Chuseoki puhul Korea Katoliikliku Ülikooli Incheoni St. Mary's haiglalt annetuse summas 3 miljonit vonni (300 Onnuri kinkekaarti).

2025-09-27

연수구, 동(洞) 지역사회보장협의체 워크숍 성료

Yeonsu-gu lõpetas dong'ide kogukondliku heaolu nõukogu töötoa

Yeonsu-gu korraldas 24. ja 25. päeval Gangwon-do provintsis Cheorwonis kaks päeva kestnud "2025. aasta dong'ide kogukondliku heaolu nõukogu töötoa".

2025-09-27

부평6동, 유관기관 협력으로 어르신 500여 명 초청 ‘짜장 나눔 행사’ 개최

Bupyeong 6-dong korraldab koostöös asutustega jjajangi jagamise ürituse üle 500 eakale

Incheoni metropolilinnas asuv Bupyeong 6-dong korraldas 24. kuupäeval enne Chuseokit ürituse 'Jjajang Nanum Haengsa' piirkonna haldus- ja sotsiaalkeskuse parklas.

2025-09-27

Õpi korea keelt tasuta — oma keelesTasuta YouTube’i kanal igale keelele. Iga päev lisandub uusi keeli. YouTube · @wiakoreanet ↗