Euskara
[Duela 100 urte gaur] 1926ko irailaren 30a – Gobernu Nagusiaren eraikin berria inauguratu aurreko egunean, Gyeongseong hamar urteko obren amaieran eta "Arirang" filmaren estreinaldiaren atarian zegoen
1926ko irailaren 30a Gobernu Nagusiaren eraikin berria inauguratu eta "Arirang" filmaren estreinaldiaren bezperan dago, eta artikulua 100 urte lehenago Gyeongseongi begira jartzen duen serie baten parte da.

Ongjin-gun-ek 9. agintaldiko alkatetzaren agindu-hitzen 119 ezarpen-plan aztertzen ditu
Ongjin-gun-ek alkatearen 9. agintaldiko hitzen ezarpen-planei buruzko txostena egin zuen, 119 ezarpen-plan aztertzeko.

Gangseo-gu eskolak Zilarrezko Abesbatza sortzen du eta lehen 48 kide bilatzen ditu… Izena emateko azken eguna urriaren 12a, 65–80 urte bitartekoentzat, entseguak azaroan hasiko dira Gangseo Atriumen
Seulgo Gangseo-gu barrutiak udal adineko pertsonen abesbatza sortzen du eta lehen 48 kide arte onartuko ditu; azaroan hasiko da jarduera osoa.

Zientzia eta IKT Ministerioak 2027ko oinarrizko ikerketaren aurrekontuari buruzko bilera egin du — unibertsitateko eta gazte ikertzaileentzako laguntza zabaltzen da
Irailaren 29an, Ministerioak eskualdeko unibertsitateetako ikertzaileekin bildu zen 2027ko oinarrizko ikerketa eta garapenerako aurrekontu proiektua azaltzeko eta haien iritziak jasotzeko.

Korea AeroSpace Administration-ek 67.000 satelite-irudi nazional doan argitaratuko ditu
Irailaren 30etik aurrera, Korea AeroSpace Administration-ek 67.000 satelite-irudi nazional estandar inguru argitaratuko ditu, bereizmen handikoak, Erabilera Praktiko Anitzeko Satelitearekin hartuak.

[Historia bizirik dago - Baekje atala] 17. atala: Itsasoa gurutz egin zuen errege-gutuna - Baekjeren eta hego-dinastien diplomazia zibilizatiboa
Baekjek 372ko urtarrilean Ekialdeko Jin-era enbaxadoreak bidali zituen errege-gutun bat helarazteko, eta ondoren 200 urte baino gehiagoz Txinako hego-dinastiekin harreman diplomatikoak mantendu zituen.

Landa Garapeneko Administrazioak adimen artifizialarekin bilatzea abiarazten du 32 webgunetan
Landa Garapeneko Administrazioak iragarri du adimen artifizialean oinarritutako bilaketa integratu adimendun zerbitzua abiaraziko duela, eta horri esker bilaketa-koadro bakar batetik egoitzaren eta bere mendeko eta lotutako erakundeen 32 webguneetako informazioa aurki daitekeela.

Landa Garapenerako Administrazioak arroz hazkundea bideoaren eta AAren bidez zainduko du
Landa Garapenerako Administrazioak arroz hazkundea behatzeko bideoa eta adimen artifiziala erabiltzen dituen jarraipen-sistema eraiki duela esan du, eta sistemaren eragina landa eremuan egiaztatzen ari da.

Incheon hiriak medikuntza-prestazioen langileei eta kudeatzaileei gaitasun- eta segurtasun-prestakuntza ematen die
Incheon hiriak, 29an, udaletxeko eraikin nagusiko biltzar-aretoan gaitasuna indartzeko eta segurtasun-prestakuntza eman zuen medikuntza-prestazioen arloan arduraduten diren funtzionarioei eta medikuntza-prestazioen kudeatzaileei.

Incheonek herritarren jaia antolatuko du 62. Herritarren Egunaren harira
Incheon hiri metropolitarrak urriaren 10ean "Incheoneko 62. Herritarren Eguneko Herritarren Jai Handia" antolatuko du Incheon Grand Park parkeko Eoulkeunmadang eremuan.

Incheon-ek 1.648 Gazte Kultura eta Arte Txartel gehigarri emango ditu
Incheon hiriak jakinarazi du urriaren 1etik aurrera 2006 eta 2007 artean jaiotako 19 eta 20 urteko 1.648 gazteri Gazte Kultura eta Arte Txartel gehigarriak emango dizkiola, lehenengoak lehenengo zerbitzatuko direlako irizpidearekin.

Eguberriko Kantua berriz sortzen da AIrekin eta musikalarekin, abenduan estreinatzeko asmoarekin
"Eguberriko Kantua" animazio filma ekoizpena amaitzear dago, 2026ko abenduko Eguberrietan estreinatzeko helburuarekin.

Guro-gu: Onbodeum kontzertua, dementzia duten pertsonak eta haien familiak protagonista
Guro-gu-k Onbodeum kontzertua egin zuen 29an, Guro-gu Minhoegwan-eko aretoan, dementzia gainditzeko 19. eguna ospatzeko.

Jung-gu-k smartphone erabilera mugatzen du Myeongdongeko Namsan eskola bidean oinez ari direnean
Seulgo Jung-gu barrutiak sistema bat jarri du abian 21etik aurrera, eta Namsan Elementary School-erako eskola bidean oinez ari direnean smartphone aplikazioen erabilera mugatzen du.

Namchondorim-dong Tongjang Jayulhoe-k 'Berrituz dezagun gure auzoa' kanpaina abiarazi du
Incheongo Namdong-gu-ko Namchondorim-dong Tongjang Jayulhoe-k 'Chuseok-erako gure auzoaren berrikuntza' kanpaina burutu zuela jakinarazi zuen 30ean.

Guro-gu: Bidaia baino lehen, begiratu deskontu-onurak
Guro-gu-k udalaren webgunean orrialde berria sortu du, “Herrialdeko hiri trukatzaileen deskontu-onuren gida” izenburuarekin.

Paraguas partekatuen proba-funtzionamenduak itzulketa-tasa %98 inguru erakusten du
Incheon Metroko paraguas partekatuen proba-funtzionamenduaren emaitzek 3.186 erabilera izan zirela eta paraguasen %97,7 itzuli zirela erakusten dute.

Jangsuseochang-dong-ek funtzionamendu gaiak partekatzen ditu adinekoen zentroetako presidenteekin
Incheongo Namdong-guko Jangsuseochang-dong Herritarren Ongizate Administrazio Zentroak komunikazio bilera antolatu zuen funtzionamendu gaiak partekatzeko, adinekoen zentroetako hamar presidente gonbidatuta.

K-Bio LabHub: obren hasiera… amaiera 2029rako aurreikusia
Incheongo Ekonomia Askeko Eremuaren Agintaritzak irailaren 30ean obrak hasteko ekitaldia egin zuen K-Bio LabHub-erako, Songdo-dong-eko Yonsei Unibertsitateko Campus Nazioartekoaren lursailean.

Soraepogu osoa jai-gune bihurtzen da: 26. Soraepogu jaialdia urriaren 2an irekiko da
Incheongo Namdong-gu barrutiak 30ean iragarri zuenez, 26. Soraepogu jaialdia hiru egunez egingo da, urriaren 2tik 4ra, Soraepogu eremu osoan.