Euskara

Yeongjong-dongeko Bareugesalgi batzordeak oinarrizko produktuak banatu eta beca bat eman du komunitateari itzultzeko
Irailaren 29an, Incheon-eko Jung-gu-ko Yeongjong-dongeko Bareugesalgi batzordeak oinarrizko produktuak banatzeko eta gazteentzako beca emateko ekitaldia egin zuen.

Guro-gu-k 5. hizkuntza bikoitzeko hizketa lehiaketa antolatuko du
Guro-gu-k azaroaren 15ean "Guro-gu hizkuntza bikoitzeko hizketa lehiaketa" antolatuko du, Guro-gu bulegoaren eraikin nagusiko 5. solairuko areto nagusian.

Guro-gu-k Tokiko Gobernuen Enplegu Sarien Nazioarteko Bikaintasun Saria irabazi du, 10 urte jarraian
Hogeigarrenean, Guro-gu-k bikaintasun saria jaso zuen '2025eko Tokiko Gobernuen Enplegu Sari Nazionalen' argitalpen sistemaren kategorian.

Ongjin-gun-ek 24 orduko larrialdi mediko-sistema martxan jartzen du Chuseok oporraldian: «Segurtasunez festa, arreta-hutsunerik gabe»
Ongjin-gun-ek jakinarazi du larrialdi mediko-sistema 10 egunez funtzionatuko duela, urriaren 1etik 12ra, Chuseok oporraldian.

Guro-gu-k bide-zebra berria amaitu du Sindorim-ro kalean
Guro-gu-k irailaren 30ean bide-zebra berria ireki zuen Sindorim-ro gurutzegunean, Sindorim 4-cha Epyeonhan Sesang etxebizitza-konplexuaren atzeko atean.

Incheonetik New Yorkera hiritarren soinua…Jung-gu Kultura Fundazioak herritarren parte-hartzeko sormen proiekturako parte-hartzaileak bilatzen ditu
Incheon Jung-gu Kultura Fundazioak, Music Odysseyrekin batera, parte-hartzaileak bilatzen ditu, herritarrek soinuak bildu eta obra artistikoak sor ditzaten.

Incheongo Dong-gu-k osasun-arreta bermatzen du Chuseok jaieguneko oporraldietan
Incheongo Dong-gu-k irekiko dituzte ospitale, klinika eta farmazia batzuk, urriaren 3tik 9ra Chuseok jaieguneko oporraldietan irekiko direnak, larrialdietako osasun-arreta sistema martxan jartzeko.

Incheongo Dong-gu-k bi kategoriatan lehen saria irabazi du «2025 Incheon Urban Regeneration Resident Participation Contest» lehiaketan
Incheongo Dong-gu-ko bi bizilagun kooperatibak lehen saria irabazi zuten ekonomia bizigarritasunaren eta tokiko espezializazioaren kategorietan «2025 Incheon Urban Regeneration Resident Participation Contest» lehiaketan.

Seongdong-gu-k 'Seongsu Live' Yeonmujang-gil-era zabaltzen du
Seongdong-gu-k 30ean jakinarazi zuenez, 'Seongsu Live' CCTV bidezko emankizuna zabaldu du, Seongsu geltokiaren inguruko jendetza denbora errealean erakusten duena, Yeonmujang-gil ere barne hartzeko.

Ulsan Museoak eta Ulsan Daegok Museoak kultura tradizionalaren jaialdia antolatzen dute Chuseok-erako
Ulsan Museoak eta Ulsan Daegok Museoak kultura tradizionaleko ekitaldia antolatu dute Chuseok oporraldirako, jolas herrikoiekin, esperientziekin eta emanaldiekin.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제2화: 신화와 역사 사이 – 단군 이야기를 어떻게 읽을 것인가](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100159383950-300x200.png)
Historiak bizi du - Gojoseon edizioa: 2. atala: Mitoaren eta historiaren artean - nola irakurri Dangunen kondaira?
The Korean Today-ren historia-seriearen 2. atalak, Gojoseon edizioak, Dangunen kondairari buruz jorratzen du nola irakurri daitekeen mito gisa eta nortasun nazionalaren erregistro gisa.

Yangju Hoeamsaji bizilagun kontseiluak Mundu Ondarea izendatzearen alde egiten du Cheonilhong jaian
Yangju Hoeamsaji bizilagun kontseiluak Mundu Ondarearen izendapenaren aldeko stand bat antolatu zuen Yangju Cheonmansongi Cheonilhong jaialdiaren 7. edizioan.

Gurpil-aulkiarentzat egokitutako paseo-ibilbidea sustatzen ari da Wonju hiria
Wonju hiriak, ezintasuna duten pertsonen elkarteekin batera, aurreko hilaren 29an gurpil-aulkiarentzat egokitutako paseo-ibilbidearen azterketa egin zuen bertan, Gukhyeongsako oztoporik gabeko bidean.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 1일 – 조선 총인구 1,952만명, 15년만의 대조사](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100108136423-300x300.png)
[Duela 100 urte gaur] 1925eko urriaren 1a - Joseongo biztanleria osoa 19.522.945, 15 urteren ondoren egindako lehen erroldaketa handia
1925eko urriaren 1ean, Joseongo Gobernu Orokorrak errolda nazional sinplifikatua egin zuen, eta Joseongo biztanleria osoa 19.522.945ekoa zela zenbatu zuen.

Korea Senior Citizens Association-eko Guri adarra eta Guri Top Tunteun Klinika tokiko garapenerako lankidetza-akordioa sinatu dute
Korea Senior Citizens Association-eko Guri adarrak eta Guri Top Tunteun Klinikak akordio bat sinatu zuten 29an, tokiko garapenerako lankidetza-sistema bat eraikitzeko.
![[WIA Languages Day 5/221] 티니과어(Tinigua) – 콜롬비아 정글의 외로운 목소리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100126494764-300x200.png)
WIA hizkuntzen eguna 5/221 - Tinigua (Tinigua) - Ahots bakarti bat Kolonbiako baso-artean
WIA Hizkuntzen Proiektuak Kolonbiako tinigua hizkuntzaren kontserbazio digitalerako plana aurkeztu zuen, erregistratutako 221 hizkuntzetatik bosgarrena.

APEC 2025 goi-bileraren alde Koreako artista ospetsuen gonbidapen erakusketa
2025eko urriaren 18tik 24ra, Batzar Nazionalaren Arte Museoan ”Koreako artista ospetsuen gonbidapen erakusketa” egingo da, APEC 2025 goi-bileraren arrakastarako nahia adierazteko ekitaldi gisa.

Jungnang-gu-k 'Asfalto zinema etxera' antolatzen du
Jungnang-gu-k 'Chajaganeun Aseupalteu Yeonghwagwan' antolatzen du, etxebizitza-konplexuetan, parketan eta jolastokietan filmak erakusten dituen kanpoko zinema.

Jungnang-gu-k elikagaien higiene-ikuskapenak indartzen ditu Chuseok aurretik
Chuseok aurretik, Jungnang-gu-k higiene-ikuskapenak eta lagin-bilketa egin zituen barrutiko elikagai-merkataritza-establezimenduetan irailaren 26ra arte.

Jungnang-gu, Seoulen 2025eko bigarren seihilekoko aurreko administrazio jardunaren kasu onenaren saria jaso du
Jungnang-guko "Jungnang Donghaeng Sarangnet" proiektua hautatu da Seouleko "2025eko bigarren seihilekoko aurreko administrazio jardun bikainen kasuak" lehiaketako barrutien kategoriako kasu onena gisa.