Euskara

30 urteko lan zintzoa: Kim Gyeongtae, Jongnoko zuzendari nagusiarekin egindako elkarrizketa
Kim Gyeongtae, Gyeonggi-do Pocheon-si Songu-ri Kumho Tire Pocheon Songu Branch-eko zuzendaria, 30 urte daramatza gurpilen eta ibilgailuen mantentze-lanetan.

Sejong Local Food-ek eskualdeko osagaiak leku bakarrean erosteko aukera eskaintzen du samgyetangerako, oilaskoa, abaloia eta ginseng barne
Sejong Local Food-ek kudeatzen duen Singsing Market-ek uztailaren 7tik 30era salmenta berezia egingo du bokaldian, bere adar guztietan.

Egin dezagun lore-bideetan, eta joan arboretumera udan!
Korea Forest Service (Koreako Basogintza Zerbitzua) uztailerako gomendatutako '10 arboretum eta lorategi' aukeratu eta aurkeztu ditu.

Urtebetetze bero bat bakarrik bizi diren adinekoentzat, Wangsimni 2-dong-en, Seongdong-gu-n
Ekainaren 23an urtebetetze ospakizuna egin zen Seulgo Seongdong-gu barrutiko Wangsimni 2-dong auzoan, diru-sarrera baxuko eta bakarrik bizi diren adinekoentzat.

Seongdong-gu-k 40 hozte eserleku bankuak gehitzen ditu autobus-geltokietan, guztira 162 izanik
Seulgo Seongdong-gu barrutiak jakinarazi du 40 hozte-berotze banku adimendun gehiago jarriko dituela autobus-geltokietan, eta horrela guztira 162 kokaleku izango dituela.

NH Nonghyup Bank Dongducheon sukurtsalak tokiko osasun-langileei eskerrak eman dizkie… arroz prozesatutako produktuak banatzen ditu
Ekainaren 24an, NH Nonghyup Bank Dongducheon sukurtsalak Korea-ko arrozarekin egindako arroz-fideo paketeak eman zizkion Dongducheon Jungang St. Mary's ospitaleari.

Hiru urteko partekatze beroa… Kang Jeong-seok, Jeonju Deokjin elkartearen burua, babestutako pertsonei autonomiarako bidean praktikoki laguntzen
Uztailaren 1ean, Jeonju Deokjin Boluntario Suhiltzaile Brigadaren elkarteko buru Kang Jeong-seok-ek 20 kutxa berehalako fideo eman zizkien Korea Legal Aid and Rehabilitation Corporation-eko Jeonbuk Branch-eko egoitzako babestutako pertsonei.

Ulsan Filarmonia Orkestrak 'Lo egindako printzesa' emanaldia eskainiko du
Ulsan Filarmonia Orkestrak 'Lo egindako printzesa' emanaldia eskainiko du uztailaren 11n, arratsaldeko 19:30etan, Ulsan Kultura eta Arte Zentroaren aretoan.

Ulsan Pedal Ametsen Paketea: uda-kupoiak eta kuotetan osoko laguntza
Ulsan hiriak uztailaren 7tik aurrera 'Ulsan Pedal Ametsen Paketea' promozioa abiaraziko du, Ulsan Pay-ren erreserba-funts handiagoa, kuota-laguntza eta deskontu-kupoiak barne.

Gauerako paseoak beroarengatik ihes egiteko… Ibili Jeong-dong eta Gwanghuimun gauez, Jung-gu
Seulgo Jung-gu barrutiak abuztuaren 31ra arte bi gaueko turismo-ibilbide antolatzen ditu Jeong-dong eta Gwanghuimun eremuetan.

An Jung-geun heroiaren bidea berriro egiten da bakearen moda-ikuskizun batean
Uztailaren 26an, 18:00etan, «An Jung-geun heroiaren bidea, bakearen aldeko moda-ikuskizuna» izango da Daegueko Duryu parkeko kanpoko musika-aretoan.

Park Eun-seon poeta Suwon-sin liburu-elkarrizketa eta irakurraldia egingo du
Park Eun-seon poetak liburu-elkarrizketa eta poesia irakurraldia egingo ditu Suwon-si hirian, 'San-arae' liburu-denda independentean, poesian espezializatua, uztailaren 10ean, ostegunean, arratsaldeko 5etan.

Yu Mi-gyeongen banakako erakusketa Seulgo Arte Museo Municipalean, musika eta natura elkartzen diren pintura emozionalaren funtsa erakutsiz
Yu Mi-gyeong artistaren 66. banakako erakusketa Seulgo Arte Museo Municipalean egingo da uztailaren 4tik 8ra.

Seulek Onnuri opari-txartelaren erabilera-guneak nabarmen zabaltzen ditu…100 auzo-merkataritza kale berri izendatuko dira aurten
Seulek erabaki du aurten 100 auzo-merkataritza kale berri izendatzea, Onnuri opari-txartelaren erabilera-guneak tokiko merkataritza-eremuetara zabaltzeko.

Seoulgo Udal Gobernuak '365 Seoul Challenge' abiarazi du uztailetik aurrera, bakardadea prebenitzeko eta harreman sozialak berreskuratzeko
Seoulgo Udal Gobernuak iragarri du bakardadea prebenitzeko eta harreman sozialak berreskuratzeko '365 Seoul Challenge' uztailetik aurrera guztiz martxan jarriko dela.

Klima Txartelatik Hangang Autobusera eta ibaiertzeko gune-ra…Seul hiriko herritarren bizitzaren hobekuntzen laburpen osoa 2025eko bigarren seihilabetekoarentzat
Seul hiriak '2025eko bigarren seihilabetekoa: Seulen bizitzan aldaketak' izeneko liburu elektronikoa kaleratu du, eta bost arlotako 39 proiektu biltzen ditu: garraioa, haurren zaintza, etxebizitza, kultura eta araudiaren berrikuntza.

Seulgo metroa ahulenekin batera doa: adimen artifiziala (AA) bidez errespetua adierazten
Seoul Metro-k iragarri du '2025 Seoul Metro AI Art Contest' lehiaketa egingo duela, 'Seulgo metroa ahulenekin batera doa' gaiarekin.

Yangcheon-gu-k 2026ko unibertsitatera sartzeko aurre-izena estrategien informazio saioa antolatuko du
Yangcheon-gu-k 24an "2026ko unibertsitatera sartzeko aurre-izena estrategiak" informazio saioa antolatuko du Haenuri Town-eko Haenuri aretoan, hirian 3an iragarri zenez.

Yangcheon-gu-k kudeaketa proaktiboaren kasurik onena aukeratu du 'Sinwol 7-dong-eko hutsik dagoen lursail aparkaleku bat sortzea'
Yangcheon-gu-k 2025eko lehen seihilekorako kudeaketa proaktibo eta berritzailearen lau kasu nabarmen aukeratu ditu, eta 2an iragarri zuen Sinwol 7-dong-eko hutsik dagoen lursailean aparkaleku bat sortzeko proiektua dela kasurik onena.

Yangcheon-gu-k "eguneroko arriskuak kentzen ditu"… 800 etxebizitza ahulen instalazio zaharrak konpontzeko
Yangcheon-gu-k 1ean jakinarazi zuen segurtasun ahulezia duten etxebizitzetako instalazio zaharrak ikuskatuko dituela, besteak beste elektrizitatea, gasa eta suaren aurkako segurtasuna, eta beharrezko konponketak lagunduko dituela.