Euskara

‘Gurodaengnyaong-ine’ animalien ongizate-espazioa ekainaren 25ean irekiko da
Guro-gu barrutiak ekainaren 25ean hasiko du ‘Gurodaengnyaong-ine Seoul Animal Welfare Support Center’ zentroaren funtzionamendua, eta inaugurazio-ekitaldia uztailaren 11n izango da, 19:00etan.

Ulsan Pay-ren abantailak zabaltzen dira eta udako kontsumoa sustatzeko neurriak martxan jartzen dira
Ulsan hiriak iragarri du Ulsan Pay-ren itzulketa-tasa %7tik %10era igoko dela ekainaren 20tik abuztu amaierara.

"Zerbitzua errespetua da"… Lee Young-hoon, Michuhol-gu barrutiko burua, Patriotei eta Beteranoen Ministerioaren saria jaso du
Lee Young-hoon, Incheongo Michuhol-gu barrutiko burua, Patriotei eta Beteranoen Ministerioaren saria jaso zuen beteranoen kultura zabaltzeko eta herriko beteranoak laguntzeko egindako ekarpenagatik.

"Jantziak egiten du gizona, gazteentzako itxaropena": Gangseo-gu-k doako elkarrizketa-trajeen alokairu zerbitzua abiarazten du
Seulgo Gangseo-gu barrutiak doako elkarrizketa-trajeen alokairu zerbitzua abiarazten du lana bilatzen ari diren gazteentzat.

"Gangseo-ko amak zorionekoak dira": Gangseo-gu-k 50 milioi wongo laguntza soziala sinatu du haur-elikadurarako eta higiene-produktuetarako
Ekainaren 17an, Seulgo Gangseo-gu-k Gangseo-gu bulegoan lankidetza-akordioa sinatu zuen Open World eta Deohamkke Saehuimang erakundeekin, bizitzaren etapa guztietako talde kaltebera-ren neurrira egindako laguntza emateko.

Incheoneko Dong-gu-ko Songhyeon 1·2-dong 'Distira-distira txirrina-argiak' bidez entzuten…20 etxebizitzari laguntza, entzumen-urritasuna dutenei eta adinekoei
Incheoneko Dong-gu-ko Songhyeon 1·2-dong gizarte-segurantzaren tokiko kontseiluak txirrina-argiak instalatu ditu 'Banjjakbanjjak Choindeung Dalgi' proiektuaren bidez.

"Euriak ere ezin izan zituen 90.000 pertsona geldiarazi": Incheongo Portuko Ondare Gaua 10. urteurrena arrakastaz ospatu da
"2025eko Incheongo Portuko Ondare Gaua" bi egunez egin zen, 14an eta 15ean, eta 90.000 bisitari baino gehiagorekin amaitu zen.

Ulsanek eraikuntza-arau sakonak egitea iragarri du, enpresei oztopo egiten zietenak
Ulsan hiriak 17an iragarri zuen eraikuntza-legea eta hiriko eraikuntza-ordenantza osorik berrikusiko dituela, enpresen karga arintzeko.

Atseden ordua haurren zaintzaileentzat Jeonjun…tradizioaren eta koloreen bidezko egun sendagarria
Ekainaren 14an, Sejongeko Aidolbom eskualdeko laguntza zentroak haurren zaintzaileentzako osasun programa antolatu zuen Jeonjun.

Ganseok 3-dong auzoko herritarren autogobernu elkartea bideo musikala egin du inguruko txoko ezagunekin
Ganseok 3-dong auzoko herritarren autogobernu elkarteak ekainaren 17an jakinarazi zuen bideo musikalaren grabaketak amaitu dituela auzoko hainbat tokitan, besteak beste Seokchon auzo-parkean.

Sejong Credit Guarantee Foundation zuzenean joango da eremu digital itsuetara
Ekainaren 18tik aurrera, Sejong Credit Guarantee Foundation-ek Visiting Bojeung Dream kanpaina abiarazten du, mugikor bidezko kontsultak eta bertaratzeko kontsultak eskainiz.

Hanam enpresak erakartzen ari da, hiriko lehen ospitale orokorra "Yonsei Hanam Hospital" (behin behineko izena) barne
Hanam hiriak jakinarazi du hiriko lehen ospitale orokorraren, "Yonsei Hanam Hospital" (behin behineko izena) eraikuntza-baimena 12an onartu zela, obrak urrian hasiko direla eta 2027ko bigarren seihilekoan amaituko direla.

Desgaitasuna duten pertsonen eguna, berdintasunaren bidean elkarrekin ibiliz…Sejongen egindako harrera hunkigarria
Sejongek ekainaren 17an desgaitasuna duten pertsonen eguneko 45. oroitzapen ekitaldia egin zuen Sejong Citizens Gymnasium-en.

E-Mart Wangsimni elikagaiak emango dizkio Eungbong-dongi: "Bero-bero otordu bat gure auzokideentzat"
Ekainaren 11n, Seulgo Seongdong-gu barrutiko Eungbong-dong auzoan, errenta baxuko talde kaltebera-ren alde "Auzoko elikagai-partekatze ekitaldia" egin zen.

Seongdong-gu-k auzoetako komunitate-gizarte ongizate batzordeen gaitasuna indartzeko prestakuntza amaitu du, tokiko ongizate-sarea indartzeko
Hamabigarrenean, Seongdong-gu-k prestakuntza eman zuen auzoetako komunitate-gizarte ongizate batzordeetako kideen gaitasuna indartzeko.

Yangju-si eta Fujieda-si etenda zeuden trukeak berriro hasi dituzte… Hiri kideen arteko lankidetza indarra hartzen ari da
Yangju-si-k berriro hasi ditu bere Japoniako hiri kidea den Fujieda-si-rekin aurrez aurreko adiskidetasun-trukeak, COVID-19aren ondorioz eten zirenak.

Gangnam-gu klima krisiari erantzuna indartzen…2050erako karbono neutraltasunerako erdi eta epe luzeko plana
Gangnam-gu klima krisiari egokitzeko estrategia eta karbono neutraltasunerako eta hazkunde berdeko oinarrizko plana martxan jartzera doa, 2050erako karbono neutraltasuna lortzeko helburuarekin.

Seongdong-gu-k lehen hezkuntzako ikasleentzako digital sexu-delituen prebentzio hezkuntza antolatzen du
Seulgo Seongdong-gu barrutiak 'digital sexu-delituen prebentziorako bisita-hezkuntza' programa martxan jartzen du ekainetik uztailera, lehen hezkuntzako ikasleentzat.

Wonjuk gizakiaren bizitza lehenesten du uda hondamendietan…tokiko erantzun sistema kalteak murrizteko
Ekainaren 16an, Wonju hiriak bilera bat egin zuen udako natura hondamendietarako prestakuntza egiaztatzeko, eta hildako kopuru zero helburu duen aurrez aurreko erantzun sistema aztertu zuen.

Seongdong-gu: «Akatsak hazkundeko aukerak dira»… Langile gazteentzat hezkuntzarekin eta boluntario lanarekin ordezko zigorra ezartzen da
Seongdong-gu, Seul, Seulgo barrutien artean lehena da ordezko zigor-sistema ezartzen, eta arau-hauste txikiak egin dituzten langile gazteei zigorraren ordez hezkuntzarako eta boluntario lanerako aukera ematen die.