رفتن به محتوای اصلی
۱۴۰۵ آبان ۷, پنجشنبه همه اخبار ورود ثبت‌نام 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayجذب دفتر خارج از کشور به ترتیب نوبت (زبانه جدید)

فارسی

خلاصه ۳ خطی هوش مصنوعی · 12,421 نتیجه · همه زبان‌ها

구로구, 응골경로당 이전 개소식 개최

مرکز سالمندان اونگگل که به محل جدید منتقل شده، در گورو-گو افتتاح شد

منطقه گورو-گو اعلام کرد که مراسم افتتاحیه مرکز عمومی سالمندان اونگگل، که به مکان جدیدی منتقل شده، در تاریخ ۸ برگزار شد.

2026-07-09

[실버 브릿지] 제2권 · 제9장 · 베이징 후통에서 만난 침과 뜸, 노년의 지갑 무게를 다시 묻다

پل نقره‌ای · جلد ۲ · فصل ۹: طب سوزنی و مُکسا در هوتونگ‌های پکن و پرسش دوباره درباره فشار مالی سالمندان

در ستونی سریالی که استفاده سالمندان از طب سنتی را در چین و کره جنوبی مقایسه می‌کند، آمده است که تفاوت نظام‌های بیمه و مراقبت، بار مالی سالمندان را تعیین می‌کند.

2026-07-09

[Day 44] 북해의 한 자락 청

[روز ۴۴] تکه‌ای از آسمان بر فراز بوهای

روز ۴۴ از بازگویی پاورقی‌وار «داستان سه پادشاهی» به درخواست کمک تائو چیان از کنگ رونگ در بِیهای و شکستن محاصره توسط تای شیچی می‌پردازد.

2026-07-09

“침수 반복 없다”…진교훈 강서구청장, 상습 침수지역 개화육갑문 찾아 54억 투입 게이트펌프 등 방재시설 현장 점검

«دیگر سیل‌های مکرر نه»… جین گیو-هون، رئیس ناحیه گانگسئو-گو، از گائه‌هوا یوکگاپمون بازدید کرد و تأسیسات پیشگیری از سیل از جمله پمپ‌های دریچه‌ای را با سرمایه‌گذاری ۵.۴ میلیارد وون بازرسی کرد

جین گیو-هون، رئیس ناحیه گانگسئو-گو در سئول، روز هشتم از منطقه اطراف گائه‌هوا یوکگاپمون، نقطه‌ای که اغلب دچار سیلاب می‌شود، بازدید کرد و تأسیسات پیشگیری از سیل از جمله پمپ‌های دریچه‌ای را بازرسی کرد.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

شرکت مدیریت تأسیسات جمل‌پو-گو اینچئون آموزش میدانی در مرکز گردش منابع برگزار کرد

شرکت مدیریت تأسیسات جمل‌پو-گو اینچئون اعلام کرد که در روز ۳۰ ماه گذشته در مرکز گردش منابع بوچئون آموزش تجربی میدانی برگزار کرده است.

2026-07-08

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

گانگسئو-گو از ۲۷ ژوئیه کلاس‌های ورزشی تابستانی برای نوجوانان برگزار می‌کند

گانگسئو-گو برنامه‌ای سه‌هفته‌ای از کلاس‌های ورزشی تابستانی برای نوجوانان را از ۲۷ ژوئیه تا ۱۴ اوت اجرا می‌کند.

2026-07-08

인천 영종구, 하반기 재정지원일자리사업 산업안전보건교육 실시

ناحیه یونگ‌جونگ اینچئون آموزش ایمنی و بهداشت شغلی برای شرکت‌کنندگان برنامه اشتغال یارانه‌ای نیمه دوم سال برگزار کرد

ناحیه یونگ‌جونگ‌گو در اینچئون روز ششم در سالن بزرگ اداره یونگ‌جونگ‌گو آموزش ایمنی و بهداشت شغلی را برای شرکت‌کنندگان برنامه اشتغال یارانه‌ای دولت در نیمه دوم سال برگزار کرد.

2026-07-08

운남근린공원 어린이 물놀이장, 7월 24일 개장

پارک آبی کودکان پارک محله‌ای اونام در ۲۴ ژوئیه افتتاح می‌شود

پارک آبی کودکان پارک محله‌ای اونام روز جمعه ۲۴ ژوئیه افتتاح می‌شود و تا ۳۱ اوت به‌صورت رایگان فعالیت خواهد داشت.

2026-07-08

영종국민체육센터, 여름방학 어린이 수영 특강 운영

مرکز ملی ورزشی یونگ‌جونگ دوره ویژه شنا برای کودکان در تابستان برگزار می‌کند

مرکز ملی ورزشی یونگ‌جونگ روز هشتم اعلام کرد که برای دوره ویژه شنای کودکان دبستانی در تعطیلات تابستانی، با عنوان «ایورینی سویونگ تئوکگانگبان»، شرکت‌کننده جذب می‌کند.

2026-07-08

미추홀구종합자원봉사센터, 하계 청소년자원봉사학교 참가자 모집

مرکز جامع داوطلبی میچوهول‌گو برای شرکت‌کنندگان مدرسه داوطلبی جوانان تابستانی فراخوان می‌دهد

مرکز جامع داوطلبی میچوهول‌گو اعلام کرد که برای شرکت‌کنندگان «مدرسه داوطلبی جوانان تابستانی ۲۰۲۶» فراخوان می‌دهد.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

شرکت مدیریت تأسیسات جمل‌پو-گو اینچئون آموزش میدانی در مرکز گردش منابع برگزار کرد

شرکت مدیریت تأسیسات جمل‌پو-گو اینچئون اعلام کرد که در روز ۳۰ ماه گذشته در مرکز گردش منابع بوچئون آموزش تجربی میدانی برگزار کرده است.

2026-07-08

의정부천문대, ‘봄 밤하늘 산책’ 운영…달·금성·목성 무료 야간 천체관측

رصدخانه اوی‌جئونگ‌بو برنامه «پیاده‌روی آسمان شبِ بهار» را با رصد رایگان ماه، زهره و مشتری برگزار می‌کند

رصدخانه اوی‌جئونگ‌بو اعلام کرده است که برنامه عمومی رصد شبانه ستارگان با عنوان «پیاده‌روی آسمان شبِ بهار» را در ۲۹ و ۳۰ مه برگزار خواهد کرد.

2026-07-08

이야기가 있는 가족사진 공모전, 원주시청 특별 전시

نمایش ویژه در تالار شهرداری ووجو برای مسابقه عکس خانوادگی همراه با داستان

شهر ووجو آثار برنده و ارسال‌شده مسابقه عکس خانوادگی همراه با داستان را تا روز ۱۳ در لابی طبقه همکف شهرداری به نمایش گذاشته است.

2026-07-08

강서구, 노후 형광등 무료 LED 교체… ‘2026 취약계층 에너지 복지사업’ 30가구 지원, 이달 31일까지 신청

گانگسئو-گو لامپ‌های فلورسنت قدیمی را رایگان با LED جایگزین می‌کند… ۳۰ خانوار زیر پوشش «طرح رفاه انرژی ۲۰۲۶ برای گروه‌های آسیب‌پذیر» قرار می‌گیرند، مهلت ثبت‌نام تا ۳۱ همین ماه

منطقه گانگسئو-گو در سئول اعلام کرده است که «طرح رفاه انرژی ۲۰۲۶ برای گروه‌های آسیب‌پذیر» را اجرا می‌کند که طی آن لامپ‌های فلورسنت قدیمی به‌صورت رایگان با روشنایی LED جایگزین می‌شوند.

2026-07-08

강서구, 역대 최대 ‘희망온돌 겨울나기 성금’으로 초복 삼계탕 나눔…화곡8동·등촌2동·우장산동 취약계층 어르신 여름 보양식 지원

گانگسئو به مناسبت چوبوک، سوپ مرغ با جینسنگ را میان سالمندان آسیب‌پذیر توزیع می‌کند؛ با رکورد بیشترین کمک‌های زمستانی

منطقه گانگسئو-گو در سئول از بزرگ‌ترین کمک‌های زمستانی تاریخ خود برای توزیع سوپ مرغ با جینسنگ و دیگر غذاهای تقویتی تابستانی میان سالمندان آسیب‌پذیر پیش از چوبوک استفاده می‌کند.

2026-07-08

구로구, 구립도서관 ‘길 위의 인문학·지혜학교’ 14개 프로그램 운영

گورو-گو ۱۴ برنامهٔ «Humanities on the Road · Jihye Hakgyo» را در کتابخانهٔ عمومی گورو-گو برگزار می‌کند

گورو-گو برای پروژهٔ «2026 Humanities on the Road · Jihye Hakgyo» انتخاب شده و ۱۴ برنامه را در کتابخانهٔ عمومی گورو-گو برگزار خواهد کرد.

2026-07-08

구로구, 감염병취약시설 대상 ‘감염병 역량강화 교육’ 운영

منطقه گورو-گو آموزش ارتقای توان مقابله با بیماری‌های عفونی را برای مراکز آسیب‌پذیر در برابر عفونت برگزار می‌کند

منطقه گورو-گو آموزش پیشگیری و مدیریت بیماری‌های عفونی را برای کارکنان مراکز آسیب‌پذیر در برابر عفونت برگزار می‌کند تا توان آنان در مقابله با بیماری‌های عفونی تقویت شود.

2026-07-08

[실버 브릿지] 제2권 · 제8장 · 손목시계 하나가 효도를 대신할 수 있을까 — 스마트 양로 현장에서

[Silver Bridge] جلد ۲ · فصل ۸ · آیا یک ساعت مچی می‌تواند جای مراقبت خانواده را بگیرد؟ — از خط مقدم مراقبت هوشمند از سالمندان

این ستون خبری بررسی می‌کند که چگونه فناوری‌های هوشمند مراقبت از سالمندان، مانند دستبندهای هوشمند و تماس‌های بررسی وضعیت با هوش مصنوعی، مراقبت از سالمندان را در کره و چین دگرگون می‌کنند.

2026-07-08

[Day 43] 서주로 가는 한숨

[روز ۴۳] آهی در راه سئوجو

جو سونگ، پدر جو جو، در راه سفر از ننگیا به یئونجو در یک معبد قدیمی در مرز شهرستان‌های هوا و بی در سئوجو به دست سربازان جانگ گه کشته شد.

2026-07-08

지구 최후의 여자, 독립영화의 현실을 SF로 비틀다…VIP 시사회 성황 속 7월 15일 개봉

آخرین زن زمین؛ فیلم مستقل با نگاهی علمی‌تخیلی، پس از نمایش موفق VIP، در ۱۵ ژوئیه اکران می‌شود

فیلم مستقل «Jigu Choehuui Yeoja» در ۶ ژوئیه در نمایش ویژه VIP در سینمای CGV یونگسان آی‌پارک مال در سئول به نمایش درآمد.

2026-07-08

کره‌ای را رایگان یاد بگیرید — به زبان خودتانیک کانال YouTube رایگان برای هر زبان. هر روز زبان‌های جدید اضافه می‌شود. YouTube · @wiakoreanpersian ↗