Suomi · 사회 ·
Puheenjohtaja Bak Seonghui palkittiin Hanamin pormestarin palkinnolla Hanamin kansalaispäivänä 37 yli 40 vuoden vapaaehtoistyön jälkeen Deokpung-golissa
Tekoälyn 3 rivin tiivistelmä
- 89-vuotias puheenjohtaja Bak Seonghui on tehnyt vapaaehtoistyötä Deokpung-golissa yli 40 vuotta, ja hänet palkittiin Hanamin pormestarin palkinnolla Hanamin kansalaispäivänä 37 eli 19. syyskuuta 2026.
- Bak, joka tunnettiin ”Malbawin siivoojana” Malbawin kuntoilualueen ja ulkoilureitin hoitamisesta, ja hänen vaimonsa Yun Yeook, 86, saivat toukokuussa vanhempien kunnioittamisen palkinnon.
- Palkinto tunnustaa heidän panoksensa ”elämisen arvoisen, kukoistavan kaupungin” rakentamisessa, ja pariskunta palkittiin yhdessä samana vuonna.
Tekoälyn alkuperäisestä artikkelista kirjoittama tiivistelmä · 88 kieltä

Lue koko artikkeli (konekäännös) → Alkuperäinen artikkeli (korea): 박성희 회장, 제37주년 하남시민의 날 ‘하남시장 표창’…40여 년 덕풍골 지킨 시민봉사 결실
Tekoälyn 3 rivin tiivistelmäLisää ›

Miten kuntosalin sähköinen avainjärjestelmä tulisi yhdistää jäsenhallintaan?

[Päivä 145] Tervehdykset lipputangon alla

Gangseo-gun 15 asukasjuhlaa tuo asukkaiden luomaa syyskulttuuria…jatkuvat 5. marraskuuta asti

Korean vammaisten taiteen ja kulttuurin festivaali 2026 Magokin aukiolla Soulissa: taiteen ja rinnakkaiselon näyttämö

Patchwork-näyttely 'Dear Jane' avautuu… taiteilija Bak Ae-gyeongin ja 15 jäsenen teokset neulalla ja langalla

