Lumaktaw sa nilalaman
Lunes, Oktubre 19, 2026 Lahat ng Balita Mag-log in Mag-sign up 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHanap: overseas bureau unahan (bagong tab)

Filipino · 사회 ·

Chairman Bak Seonghui, Tumanggap ng Parangal ng Alkalde ng Hanam sa Ika-37 na Araw ng Mamamayan ng Hanam Matapos ang Mahigit 40 Taon ng Boluntaryong Paglilingkod sa Deokpung-gol

3-linyang buod ng AI
  1. Si Chairman Bak Seonghui, 89 taong gulang, na nagboluntaryo sa Deokpung-gol nang mahigit 40 taon, ay tumanggap ng Parangal ng Alkalde ng Hanam sa ika-37 na Araw ng Mamamayan ng Hanam noong Setyembre 19, 2026.
  2. Si Bak, na kilala bilang “Malbawi Cleaner” dahil sa pag-aalaga sa Malbawi Fitness Area at daanan, at ang kanyang asawang si Yun Yeook, 86 taong gulang, ay tumanggap ng parangal sa pagmamahal sa magulang noong Mayo.
  3. Kinikilala ng parangal ang kanilang kontribusyon sa pagbuo ng “lungsod na sulit tirahan, lungsod na umuunlad,” at magkasama silang pinarangalan ng mag-asawa sa parehong taon.

Buod na isinulat ng AI mula sa orihinal na artikulo · 88 wika

Chairman Bak Seonghui, Tumanggap ng Parangal ng Alkalde ng Hanam sa Ika-37 na Araw ng Mamamayan ng Hanam Matapos ang Mahigit 40 Taon ng Boluntaryong Paglilingkod sa Deokpung-gol

Basahin ang buong artikulo (machine translation) → Orihinal na artikulo (Korean): 박성희 회장, 제37주년 하남시민의 날 ‘하남시장 표창’…40여 년 덕풍골 지킨 시민봉사 결실

3-linyang buod ng AIHigit pa ›

Matuto ng Korean nang libre — sa wika moLibreng YouTube channel para sa bawat wika. May idinaragdag na bagong wika araw-araw. YouTube · @wiakoreanfil ↗Mga Hotel sa SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗