Lumaktaw sa nilalaman
Biyernes, Oktubre 30, 2026 08:11:54 KST Lahat ng Balita Mag-log in Mag-sign up 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHanap: overseas bureau unahan (bagong tab)

Filipino

3-linyang buod ng AI · 12,359 resulta · Lahat ng wika

연수구 미국영어캠프 성과공유회, 글로벌 인재 양성의 밑거름

Pagbabahagi ng resulta ng American English camp ng Yeonsu-gu, pundasyon ng pandaigdigang talento

Ginanap noong ika-22 sa Yeonsu-gu Second Office Building ang pagbabahagi ng resulta ng American English camp ng Yeonsu-gu, na may pagpapalabas ng mga video ng aktibidad at presentasyon ng mga estudyante.

2025-09-23

AI 수도 울산, 국회 입법박람회서 미래 전략과 비전 선보여

Ulsan, AI Capital, Ipinakita ang Estratehiya at Bisyon sa Hinaharap sa National Assembly Legislation Expo

Lalahok ang Metropolitan City ng Ulsan sa '2025 National Assembly Legislation Expo', na gaganapin sa Setyembre 23-24 sa Gukhoe Jungang Jandi Gwangjang, upang ipakilala ang bisyon nitong 'AI Capital Ulsan'.

2025-09-23

[신간도서] 그리움이 피어나는 열다섯 이야기, 잊혀진 품의 온기를 문장으로 되살리다. 김남희 작가

Bagong Aklat: Labinlimang kuwentong namumulaklak ang pangungulila at muling nabubuhay ang nakalimutang init ng pamilya sa mga salita. Ni Kim Namhui, may-akda

Inilathala ng may-akda na si Kim Namhui ang koleksyon ng sanaysay na "Geuriumi Pieonaneun Yeoldaseot Iyagi", na naglalarawan sa kanyang pagkabata kasama ang kanyang lola sa labinlimang piraso.

2025-09-23

금산군 고독사 예방 캠페인, 축제장에서 복지사각지대 발굴 홍보

Kampanya ng Geumsan laban sa malungkot na pagkamatay, naghahanap ng mga kakulangan sa serbisyong panlipunan sa pista

Nagsagawa ang Geumsan-gun ng kampanya noong ika-22 sa ika-43 Geumsan World Ginseng Festival upang maiwasan ang malungkot na pagkamatay at tukuyin ang mga kakulangan sa serbisyong panlipunan.

2025-09-23

금산세계인삼축제 인삼캐기 체험, 외국인도 뜨거운 관심

Geumsan World Ginseng Festival: Karanasan sa Paghuhukay ng Ginseng, Umaakit Din ng Atensyon ng mga Dayuhan

207 na dayuhan ang lumahok sa karanasan sa paghuhukay ng ginseng sa ika-43 na Geumsan World Ginseng Festival mula ika-19 hanggang ika-22, ayon sa Geumsan-gun na nag-anunsyo nito noong ika-23.

2025-09-23

[신간도서] 이태희 작가의 『느리게 피어나는 나무들』

[Bagong Aklat] “Neurige Pieonaneun Namudeul” ni may-akda na si Lee Tae-hee

Nailathala na ang koleksyon ng sanaysay na “Neurige Pieonaneun Namudeul” ni may-akda na si Lee Tae-hee, na naglalaman ng 20 piyesa tungkol sa pang-araw-araw na buhay, pamilya, mga panahon, at damdamin.

2025-09-23

양주시, 공무원노동조합과 정기 간담회 개최…복지·시정 발전 논의

Nagdaos ang Yangju-si ng regular na pulong kasama ang Yangju-si Public Officials' Labor Union tungkol sa kapakanan at pag-unlad ng pamamahala ng lungsod

Sinabi ng Yangju-si na nagdaos ito ng regular na pulong kasama ang Yangju-si Public Officials' Labor Union sa opisina ng alkalde sa City Hall, kung saan tinalakay ang kapakanan ng mga miyembro at mga paraan upang paunlarin ang pamamahala ng lungsod.

2025-09-23

장수서창동, 저장강박 의심 홀몸 어르신 주거환경 개선

Pinapabuti ng Jangsuseochang-dong ang kalagayan ng pamumuhay ng mga nakatatandang nag-iisa at pinaghihinalaang may hoarding disorder

Inanunsyo ng Jangsuseochang-dong Administrative Welfare Center sa Namdong-gu, Incheon, noong ika-22 na naisagawa nito ang isang proyekto upang mapabuti ang kalagayan ng pamumuhay ng mga nakatatandang nag-iisa na pinaghihinalaang may hoarding disorder.

2025-09-23

구로구, 조합 임직원·주민 대상 ‘정비사업 아카데미’ 첫 운영

Guro-gu, unang magdaraos ng akademya sa muling pagpapaunlad para sa mga miyembro ng asosasyon at residente

Magdaraos ang Guro-gu ng “2025 Guro-gu Redevelopment Academy” sa unang pagkakataon tuwing Miyerkules mula Oktubre 22 hanggang Nobyembre 12.

2025-09-23

국제위러브유운동본부, 논현2동에 식료품 20상자 후원

Ibinigay ng Gukjewireobeuyuundongbonbu ang 20 kahon ng pagkain sa Nonhyeon 2-dong

Sinabi ng Nonhyeon 2-dong Administrative Welfare Center sa Namdong-gu, Incheon, noong ika-22 na nakatanggap ito ng 20 kahon ng pagkain mula sa Gukjewireobeuyuundongbonbu.

2025-09-23

제25회 소래포구 축제, 축제장 내 먹거리 정보 사전 공개

Ika-25 Sorae Pogu Festival, Inilabas nang Maaga ang Impormasyon sa Pagkain

Inihayag ng Lungsod ng Incheon at ng Namdong Cultural Foundation sa Namdong-gu na maaga nilang ilalabas ang impormasyon tungkol sa pagkain sa Ika-25 Sorae Pogu Festival, na gaganapin sa Setyembre 26–28.

2025-09-23

야간특화 긴급돌봄, 광진구에서 시범 운영 시작

Simulang ipinatutupad ang emergency childcare para sa gabi sa Gwangjin-gu

Ipinatutupad ng Gwangjin-gu bilang pilot program hanggang Disyembre ngayong taon ang serbisyong emergency childcare na nakatuon sa gabi upang mabawasan ang agwat sa pag-aalaga ng bata sa oras ng gabi.

2025-09-23

소통힐링 리더십 강화 교육, 삼척시 공무원 대상 맞춤형 웰니스 케어 접목

Pagsasanay sa Pagpapagaling ng Komunikasyon at Pagpapalakas ng Pamumuno na May Pasadyang Pangangalaga sa Kalusugan para sa mga Opisyal ng Samcheok-si

Nagsagawa ang Samcheok-si ng 'Pagsasanay sa Pagpapagaling ng Komunikasyon at Pagpapalakas ng Pamumuno' para sa mga team leader na Grade 6 sa punong tanggapan noong ika-17.

2025-09-23

2025 광진 반함축제, 반려동물과 함께하는 가을의 하루

2025 Gwangjin Banham Festival: Isang Araw ng Taglagas kasama ang mga Alagang Hayop

Magdaraos ang Gwangjin-gu ng '2025 Gwangjin Banham Festival' kasama ang mga alagang hayop sa Setyembre 28 sa Gwangjin Sumnaru.

2025-09-23

서민정 바이올린 독주회, 베토벤과 이자이로 완성하는 깊은 선율의 여정 슬러그: 서민정-바이올린-독주회-베토벤-이자이

Solo na konsiyerto ng biyolin ni Seo Minjeong, pinagsasama sina Beethoven at Ysaÿe sa paglalakbay ng malalim na melodiya

Magtatanghal ng solo na konsiyerto ang biyolinistang si Seo Minjeong sa Linggo, Setyembre 28, 2025, ganap na ika-2 ng hapon, sa Recital Hall ng Seoul Arts Center.

2025-09-23

레전드와 함께하는 유청소년 스포츠 체험강좌, 광진구서 호응 속 운영

Programang pampalakasan para sa kabataan kasama ang mga alamat, dinagsa sa Gwangjin-gu

Naglunsad ang Gwangjin-gu ng "Programang Karanasan sa Palakasan ng Kabataan kasama ang mga Alamat" para sa mga kabataang mababa ang kita, at mainit ang naging tugon dito.

2025-09-23

송파 무순위 청약, 힐스테이트 e편한세상 문정 3가구 ‘줍줍’ 기회

Random na pagpili sa Songpa: 3 unit sa Hillstate e-Pyeonhansesang Munjeong

Tatlong 49㎡ na unit mula sa mga nakanselang kontrata sa Munjeong-dong, Songpa-gu, Seoul, ay iaalok sa pamamagitan ng non-priority na subscription sa Hillstate e-Pyeonhansesang Munjeong.

2025-09-22

민생회복 소비쿠폰 2차 지급 시작…소득 하위 90%에 1인당 10만 원

Nagsimula ang ikalawang pamamahagi ng Minsaeng Hoebok consumption coupon…₩100,000 bawat tao para sa pinakamababang 90% ayon sa kita

Nagsimula na ang ikalawang pamamahagi ng Minsaeng Hoebok consumption coupon, isang hakbang ng pamahalaan upang patatagin ang kabuhayan ng mga tao.

2025-09-22

찾아가는 장애인 평생교육, 광진구에서 학습의 문을 열다

Panghabambuhay na Pag-aaral para sa mga Taong May Kapansanan na Pinupuntahan ang Kanilang Lugar, Binubuksan ang Pinto ng Pagkatuto sa Gwangjin-gu

Isinasagawa ng Gwangjin-gu ang "Panghabambuhay na Pag-aaral para sa mga Taong May Kapansanan na Pinupuntahan ang Kanilang Lugar," kung saan direktang pumupunta ang mga tagapagturo sa mga pasilidad ng mga taong may kapansanan upang magturo.

2025-09-22

울산시 가을철 진드기·설치류 감염병 예방 강화 당부

Hinihikayat ng Ulsan ang mas mahigpit na pag-iwas sa mga sakit na naipapasa ng garapata at daga tuwing taglagas

Habang dumarami ang mga gawaing panlabas tulad ng paggapas ng damo at pagdalaw sa puntod bago ang Chuseok, nanawagan ang Lungsod ng Ulsan ng pag-iwas sa mga nakahahawang sakit na naipapasa ng garapata at daga tuwing taglagas.

2025-09-22

Matuto ng Korean nang libre — sa wika moLibreng YouTube channel para sa bawat wika. May idinaragdag na bagong wika araw-araw. YouTube · @wiakoreanfil ↗Mga Hotel sa SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗