Français (CA)

Namdong-gu fait visiter le réservoir de rétention des eaux pluviales du district de Ganseok aux résidents pour souligner son effet de prévention des inondations
L'arrondissement Namdong-gu d'Incheon a indiqué le 15 avoir organisé une visite sur place pour les résidents afin de faire connaître les effets du projet de réservoir de rétention des eaux pluviales du district de Ganseok.

Im Hyerin illustre la liberté avec des horloges, des oiseaux et des fleurs bleues… Le sens du nom dans 《Saseumgwa Dokkaebibul》
L'artiste Im Hyerin a présenté en France les œuvres acryliques 《Saseumgwa Dokkaebibul》 et 《Dokkaebiburui Saseum》, qui interprètent les caractères hanja de son nom.

[Jour 140] La cour de celui qui attend
Dans l'épisode du Jour 140 de « Sanguozhi 365 », Liu Bei et Zhuge Liang, assis sur une pierre dans la cour de Wolonggang, poursuivent leur échange sur l'attente.

La artiste Pyo Se-eun expose à Paris et réinterprète la musique coréenne à travers l'art de l'IA
La artiste Pyo Se-eun présentera deux œuvres d'art numérique générées par IA lors de l'exposition au Carrousel du Louvre à Paris, du 23 au 25 octobre.

La professeure An Suhyeon participe à une exposition au Carrousel du Louvre à Paris avec « Le jugement de Pâris », revisité en art IA
La professeure An Suhyeon participera à une exposition au Carrousel du Louvre, à Paris, du 23 au 25 octobre, avec une œuvre d’art générée par IA.

La artiste Kim Jei participe à une exposition au Carrousel du Louvre à Paris
L'artiste Kim Jei participera à l'exposition internationale d'art contemporain qui se tiendra du 23 au 25 octobre au Carrousel du Louvre, à Paris, et y présentera son œuvre.

Le Conseil de sécurité sociale communautaire de Mansu 1-dong témoigne son amour du prochain en partageant kimchi et riz
Le Conseil de sécurité sociale communautaire de Mansu 1-dong, dans l'arrondissement de Namdong-gu, à Incheon, a annoncé le 15 avoir remis des dons de kimchi et de riz à des ménages vulnérables et à des centres pour aînés.

La peintre Bae Seongye participe à la Bank Art Fair 2026 et présente la série « Le jardin des souvenirs »
La peintre Bae Seongye prendra part à la « 2026 Bank Art Fair », qui se tiendra du 15 au 18 octobre, et présentera la série « Le jardin des souvenirs ».

Namdong-gu offre un soutien psychologique aux victimes et aux résidents après l'attaque au couteau
L'arrondissement de Namdong-gu, à Incheon, a annoncé le 15 qu'il offrira un soutien en consultation psychologique aux victimes et aux résidents locaux de l'attaque au couteau survenue le 13.

Incheon accueillera le Marathon d'Incheon 2026 le 22 novembre, avec le pont Cheongna Haneul sur le parcours
La ville d'Incheon a annoncé qu'elle tiendra le Marathon d'Incheon 2026 le 22 novembre, sur un nouveau parcours qui inclut pour la première fois le pont Cheongna Haneul.

Jo Eunseon présentera « Après avoir franchi le seuil » à Art Shopping Paris 2026
L’artiste Jo Eunseon présentera l’œuvre « Après avoir franchi le seuil » à Art Shopping Paris 2026, du 23 au 25 octobre au Carrousel du Louvre, à Paris.

Le comité d'autonomie des résidents de Mansu 1-dong met en valeur l'autonomie citoyenne et l'éducation communautaire lors d'un festival scolaire
Le comité d'autonomie des résidents de Mansu 1-dong a organisé une activité promotionnelle au festival de l'école secondaire Manseong pour présenter aux élèves le comité d'autonomie des résidents et le comité d'autonomie éducative Uri Maeul.

Documents de la conférence de presse du Bureau de la culture et des sports d'Incheon
Le Bureau de la culture et des sports de la ville d'Incheon a publié des documents sur l'état d'avancement de projets clés, dont le centenaire de la promulgation du Hunmaengjeongeum, le marathon d'Incheon, l'Incheon Museum Park et l'amélioration de la réglementation sur le patrimoine culturel.

Les enquêteurs spéciaux d'Incheon relèvent 5 infractions environnementales dans des entreprises de transformation du bois… Enquête rigoureuse annoncée
La métropole d'Incheon a mené une enquête ciblée auprès d'établissements visés par la réglementation, dont des entreprises de transformation du bois, et a relevé 5 établissements en infraction avec les lois environnementales.

Sorae Shinhyup fait don de couvertures à Nonhyeon 1-dong
Sorae Shinhyup a fait don de 15 couvertures au Centre d'aide administrative de Nonhyeon 1-dong, dans l'arrondissement de Namdong-gu, à Incheon, pour les populations vulnérables.

Commerce coréen : du sommet des chiffres à l’épreuve de la structure… à l’approche du cap des 1 000 milliards de dollars d’exportations en fin d’année
Les exportations mensuelles de la Corée en septembre ont dépassé pour la première fois 120,94 milliards de dollars, et l’excédent commercial a atteint un record de 49,85 milliards de dollars.

Le comité Bareuge Salgi Undong Wiwonhoe de Seochang 2-dong distribue des plats aux personnes vulnérables
Le comité Bareuge Salgi Undong Wiwonhoe de Seochang 2-dong a annoncé le 15 qu'il avait mené une activité de bénévolat « Sarang-ui Banchan Nanum » au profit des personnes vulnérables.

Incheon Pentaport s’impose comme un festival mondial qui relie Incheon au reste du monde
La ville d’Incheon a dévoilé l’analyse des résultats globaux du « Festival de musique Incheon Pentaport 2026 », tenu du 31 juillet au 2 août.

Centre intégré de bien-être pour personnes handicapées d'Incheon : personnes handicapées et résidents se rencontrent comme « nos voisins »
Le Centre intégré de bien-être pour personnes handicapées d'Incheon a indiqué le 15 que les activités de club réunissant des personnes ayant un handicap de développement et des résidents locaux connaissent un bon accueil.

L'Orchestre philharmonique jeunesse d'Incheon lance un appel de candidatures pour 2027
La métropole d'Incheon annonce le recrutement d'au plus 30 nouveaux membres non permanents pour l'Orchestre philharmonique jeunesse d'Incheon en 2027.
