Français (CA)
Les pompiers du nord d'Ulsan renforcent la sécurité à la plage de Sinmyeong
Le poste de pompiers du nord d'Ulsan a annoncé qu'il déploiera 35 pompiers volontaires à la plage de Sinmyeong, dans le district de Buk-gu, jusqu'au 31 août.
Gangseo-gu recrute des participants au programme de bénévolat jeunesse « Partage et croissance » pour les vacances d’été
L’arrondissement de Gangseo-gu, à Séoul, a annoncé le recrutement de participants à son programme de bénévolat destiné aux jeunes pendant les vacances d’été.
Une aventure de sécurité estivale en famille se tiendra à Gongju
L'Institut national de formation en gestion des catastrophes et en sécurité du ministère de l'Intérieur et de la Sécurité organise l'« Expérience familiale de sécurité en cas de catastrophe » au Centre de formation à la sécurité de Gongju, dans la province de Chungnam, pendant les vacances d'été.
Nuits tropicales sans sommeil? Cet aliment favorise un sommeil profond
Alors que de nombreuses personnes peinent à dormir pendant les nuits tropicales, le lait a été présenté comme un aliment favorisant un sommeil profond.
Exposition solo de Kim Seon-u, une peinture de l’harmonie entre la vie et la nature
L’exposition solo « On the road » de l’artiste Kim Seon-u se tient du 15 au 30 juillet 2025.
Guro-gu renforce, en collaboration avec KEPCO, son système d’intervention précoce contre les feux de forêt
Guro-gu a signé le 24 juillet une entente de coopération avec le Siège régional du Sud de Séoul de KEPCO afin de mettre en place un système d’intervention précoce contre les feux de forêt.
Guro-gu lance la réception des demandes d’aide au retrait d’arbres dangereux près des lieux de vie pour le second semestre
Guro-gu accepte les demandes jusqu’au 14 août pour le « Projet d’aide au retrait d’arbres dangereux près des lieux de vie du second semestre 2025 ».
« Vos émotions aussi sont analysées » : la frontière entre l'IA de reconnaissance émotionnelle et la vie privée
L'IA de reconnaissance émotionnelle prédit les émotions à partir des expressions du visage, de la voix et de la vitesse de frappe au clavier, ce qui soulève des inquiétudes quant à l'atteinte à la vie privée.
Unseo-dong, résilient face aux catastrophes, bâti par ses citoyens… Succès de la cérémonie marquant le premier anniversaire de la Brigade citoyenne de prévention des catastrophes
La Brigade citoyenne de prévention des catastrophes de Unseo-dong, dans l’arrondissement de Jung-gu, à Incheon, a tenu une cérémonie le 22 juillet pour souligner son premier anniversaire et faire le bilan des activités de la dernière année.
Vacances d’été, jusqu’à 50 % de rabais avec les produits de la mer coréens pour un voyage sain
Le ministère des Océans et des Pêches organise pendant trois semaines, du 28 juillet au 21 août, la « Korea Seafood Sale Festival – Exposition spéciale vacances d’été », où les produits de la mer nationaux sont vendus avec un rabais pouvant atteindre 50 %.
« Les aînés vivant seuls aussi, sans inquiétude pendant la canicule » : Songnim 3·5-dong, dans Dong-gu, mise sur un bien-être adapté à l'été
Le quartier Songnim 3·5-dong de Dong-gu, à Incheon, met en œuvre en juillet et août 2025 un programme de distribution d'articles de refroidissement, comme des ventilateurs et des refroidisseurs de cou, aux personnes vulnérables à la chaleur.
Le comté de Geumsan décide d’aménager une nouvelle installation de services sociaux à Ain-ri, dans l’espoir de combler les lacunes en matière de protection sociale
Le comté de Geumsan a désigné le secteur situé au lot 31-1 d’Ain-ri, à Geumsan-eup, et ses environs, comme installation d’urbanisme destinée à la construction d’une nouvelle installation de services sociaux.
« L'intégrité, premier pas vers la gestion des catastrophes » : Dongincheon-dong clôt une campagne alliant sécurité et intégrité
Le centre administratif et de services sociaux de Dongincheon-dong, dans l'arrondissement de Jung-gu à Incheon, a tenu le 17 juillet une « campagne d'intégrité » visant à s'engager envers la gestion des catastrophes estivales et la pratique de l'intégrité.
« Ne lâche pas, tu peux recommencer »… Dong-gu, à Incheon, recrute des participants pour le second semestre du programme de soutien aux jeunes en difficulté
L'arrondissement de Dong-gu, à Incheon, recrute jusqu'au 28 août des participants pour le second semestre du « Programme de soutien aux défis des jeunes », destiné aux jeunes qui ont renoncé à chercher un emploi.
Gwangjin-gu rêve de devenir une ville spécialisée en éducation grâce à un soutien ciblé
Gwangjin-gu a doublé sa subvention aux dépenses éducatives, passant de 4 milliards de wons en 2022 à 8 milliards de wons cette année, afin de bâtir une ville spécialisée en éducation.
Comment un cadre peut-il tuer des gens?
Le bureau de Geumsan de The Korean Today a lancé une série critiquant le « cadre de survivant » du documentaire Netflix « Je suis un survivant », à la demande d'un jeune membre de la JMS.
Projets phares de Dong-gu : désormais, ce sont les citoyens qui choisissent, lancement du vote en ligne « Donggureul Bitnaen 10dae Saeop »
L'arrondissement Dong-gu d'Incheon organise du 28 juillet au 14 août un vote en ligne des résidents pour désigner les meilleurs projets du huitième mandat, intitulé « Donggureul Bitnaen 10dae Saeop ».
Plages sécuritaires! Jung-gu forme le personnel de sécurité des plages pour renforcer ses compétences
L'arrondissement Incheon Jung-gu a tenu du 23 au 24 juillet une formation de renforcement des compétences destinée au personnel de sécurité des plages, dans la grande salle de conférence du deuxième édifice municipal (Je2 Cheongsa).
Le Centre intégré de services sociaux Misagangbyeon réunit 424 aînés lors d’une activité culturelle émouvante : « Chant d’été, vagues du cœur »
Le Centre intégré de services sociaux Misagangbyeon de la ville de Hanam a tenu, le 24 juillet, un concert intitulé « Chant d’été, vagues du cœur » destiné aux aînés participant au programme d’emploi pour personnes âgées.
« Nous aussi, nous sommes les héros de Michuhol »… Un moment de dialogue sincère avec les présidents des conseils étudiants
Le district de Michuhol-gu, à Incheon, a organisé le 25 juillet une « Rencontre avec les présidents des conseils étudiants des lycées, avec la génération future » destinée aux présidents des conseils étudiants des lycées du district.
