Français (CA)
Bupyeong-gu termine l’installation de dispositifs contre l’affichage illégal sur les lampadaires et les poteaux électriques
L’arrondissement de Bupyeong a terminé l’installation de dispositifs empêchant la pose d’affiches illégales sur 274 équipements publics le long de Bupyeong-daero et de Yeoruumul-ro.
Le campus central Séoul 50Plus organise une conférence « Cœur ON » pour alléger le travail émotionnel dans le cadre de son programme d'emploi Valeurs partagées
Le 15 juillet 2025, le campus central Séoul 50Plus a tenu la conférence spéciale « Cœur ON, stress OFF, relations UP » visant à alléger le travail émotionnel.
Bupyeong-gu organise une formation aux messages d'urgence en conditions réelles — « Les catastrophes ne préviennent pas »
L'arrondissement de Bupyeong-gu, à Incheon, a organisé le 30 juin une formation sur le réseau de communication de sécurité en cas de catastrophe et la diffusion de messages d'urgence dans la salle de situation de sécurité en cas de catastrophe du Bureau de Bupyeong-gu.
Yangcheon-gu, « effet sur la reconstruction et le réaménagement »… Opposition ferme au projet de modification des normes internationales de l'OACI
L'arrondissement de Yangcheon a annoncé le 15 sa position officielle d'opposition ferme au projet de modification des normes internationales de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), censé entrer en vigueur le 4 août 2025.
‘Surak Hyu’ ouvre officiellement… Premier parc naturel du centre-ville de Séoul, avec des nuits à observer les étoiles depuis des cabanes dans les arbres
La Ville de Séoul a officiellement inauguré le 17 juillet ‘Surak Hyu’, premier parc naturel de loisirs de la capitale, au pied du mont Suraksan, dans l’arrondissement de Nowon.
Yangcheon-gu renforce la sécurité des piétons avec des barrières à haute résistance qui bloquent les véhicules
L'arrondissement de Yangcheon a annoncé qu'il installera des barrières de protection pour véhicules dans neuf endroits, dont le parc Jangsu, d'ici le début d'août afin de prévenir les accidents de véhicules qui percutent les trottoirs.
La campagne des sacs écologiques en circulation stimule le recyclage des ressources dans les marchés traditionnels
L'arrondissement de Dongdaemun-gu, à Séoul, a lancé le 8 juillet la « Campagne des sacs écologiques en circulation » au marché Cheongnyangni Jonghap Market, où les résidents donnent des sacs qui sont prêtés puis rendus.
Le « Deowi Sanyang Healing Naengjanggo » entre en service deux semaines plus tôt
L’arrondissement de Dongdaemun a annoncé qu’il exploitera le « Deowi Sanyang Healing Naengjanggo » pour faire face à la vague de chaleur, du 14 juillet à la mi-août.
Un panorama de lumière et de temps… « Seoul Light DDP 2025 Été » embellit les nuits d’été avec un art médiatique immersif au cœur de la ville
La Fondation du design de Séoul présente « Seoul Light DDP 2025 Été » pendant 11 jours, du 31 juillet au 10 août.
Les dons de pastèques fraîches aux centres pour aînés se poursuivent
L’arrondissement de Dongdaemun-gu à Séoul a annoncé le 16 avoir reçu des dons de pastèques pour les centres pour aînés, du Conseil sportif de Cheongnyangni-dong et de l’ancien président de section Do Jin-hwan, à l’occasion de Chobok.
Quatre aires de jeux d’eau ouvertes dans l’arrondissement de Dongdaemun-gu
L’arrondissement Dongdaemun-gu de Séoul ouvrira quatre aires de jeux d’eau à partir du 18 juillet, mais elles seront fermées les 18 et 19 juillet en raison d’un avis de fortes pluies.
Une douce chaleur offerte aux populations vulnérables… 850 pots de miel donnés
Le district de Guro a tenu le 17 juillet, au Renaissance Hall du bureau de district, la cérémonie de remise du « Miel doux de Guro 2025 » et a fait don de 850 pots de miel.
Seongdong-gu, un soutien fiable même pendant les vacances et la maladie… la meilleure ville pour élever des enfants, première à Séoul pour une deuxième année consécutive
Seongdong-gu s’est classé premier à Séoul dans l’enquête sur les « meilleurs endroits pour avoir et élever des enfants » pour une deuxième année consécutive, après l’année dernière.
7e concert régulier 2025 de l'Association Gugak de Songpa « Gyeonu Jingnyeodal-ui Pungnyuje »
L'Association Gugak de Songpa présentera son 7e concert régulier « Gyeonu Jingnyeodal-ui Pungnyuje » le 17 juillet dans la petite salle du sous-sol B1 du Centre culturel pour femmes de Songpa.
Seongdong-gu termine le 24e Programme pour dirigeants; 42 diplômés
L'arrondissement de Seongdong-gu, à Séoul, a annoncé avoir tenu le 10 la cérémonie de clôture du 24e Programme pour dirigeants au HIT Hall de l'Université Hanyang.
« Un espace au service de la population »... Gangseo-gu mène un sondage sur l'utilisation du terrain de l'hôtel de ville actuel
L'arrondissement de Gangseo, à Séoul, mène un sondage sur l'avenir du terrain de l'actuel hôtel de ville, avant le déménagement vers le nouveau complexe administratif intégré de Magok-dong.
« IA Gangseo », créée avec les citoyens… tenue du « Concours de propositions IA 2025 »
L’arrondissement de Gangseo-gu, à Séoul, organise le « Concours de propositions IA 2025 » afin de recueillir directement auprès des citoyens des idées pour innover les services administratifs grâce à l’IA.
La ville de Yangju s'engage pour la protection de l'environnement avec une campagne de plogging au ruisseau Cheongdamcheon
Le Conseil de l'économie sociale de Yangju a annoncé avoir conclu la campagne de plogging « Les détectives des déchets qui marchent le long du ruisseau! » dans le secteur du ruisseau Cheongdamcheon, à Okjeong-dong, le 13 du mois dernier.
Gangseo-gu remettra à tous ses résidents un « bon de consommation pour la relance de la vie économique »
L’arrondissement de Gangseo, à Séoul, remettra à tous ses résidents un « bon de consommation pour la relance de la vie économique » afin d’alléger les difficultés financières causées par la hausse des prix et le ralentissement de l’économie.
Le maire de Sejong, Choi Min-ho, échange directement avec les agriculteurs et discute de l'amélioration du marché Singsing Jangteo
Le maire de Sejong, Choi Min-ho, a rencontré les agriculteurs qui approvisionnent les points Dodam et Areum du marché Singsing Jangteo et a entendu leurs demandes, notamment la réparation d'installations vieillissantes.
